PDF《CP-UM-5287C》

端子螺丝 M3 安装件(附属品)

48 底座 81446391-001 (另售)

51 端子螺丝M3.

5 2- M4用安装孔

30 以上.

45 0 +0.5 (48xN -3)

0 48

0 45 +0.5

0 3.4

71 45 +0.5

50 以上.

8 7

6 5

4 40

9 3

10 11

1 2 SDC15 pv sp mode rdy man ev1 ev2 ev3 ot1 ot2 para 61.

2 31 26.5 固定件 底座 +0.5

0 继电器 事件输出 电压脉冲 继电器 电压脉冲 电流 电压脉冲 电压脉冲 继电器 独立接点 电流 AC电源 100~240Vac 电流 电流 DC电源 24Vac / 24~48Vdc (无极性) 热电偶 热电阻 数字输入 电流 电压 RS-485 通讯 电源PV输入 DI/通讯 事件输出 继电器 继电器 电压脉冲 继电器 独立接点 电流 PV输入 电源电流 电压 AC电源 100~240Vac DC电源 24V / 24~48Vdc (无极性) 热电阻 热电偶 底座端子编号 控制输出 记号内容直流 ~ 交流 注意p触电的危险 注意 CP-UM-5287C 数字显示调节器 SDC15 使用说明书 设置篇 感谢您购买山武公司产品,了正确、安全的使用本产品,请务必阅读 本使用说明书. 在订购和使用产品前,务必请阅读以下网页中记载的 产品订购注意事 项 . http://cn.yamatake.com/products/order.html 中英文版的内容如有差异,以英文版准. 要求请确保把本使用说明书送到本产品使用者手中. 禁止擅自复印全部或部分本使用说明书,禁止转载本使用说明书.今后 内容变更时恕不事先通知. 本使用说明书的内容,经过仔细审查校对,万一有遗漏,请向本公司提 出. 对客户应用结果,本公司有不能承担责任的场合,请谅解. ?2003 Yamatake Corporation ALL RIGHTS RESERVED 本使用说明书记载了使用上的注意事项p安装p接线pPV 量程种类p参数 一览p主要规格等,有关详细的使用方法p设定方法,请参阅另册「基本 篇」或「详解篇」 ,有关各种功能的操作,有以下说明书,请根枰 读. 数字显示调节器 使用说明书 基本篇 CP-SP-1147C 数字显示调节器 使用说明书 详解篇 CP-SP-1148C 数字显示调节器 SDC15/25/26/35/36 用智能编程软件包 SLP-C35 使用说明书 CP-UM-5290C 数字显示调节器 SDC15 键操作指南 CP-SP-1213C 这些资料可从山武网站 http://cn.yamatake.com 下载 请确认您购买的 SD15 含有以下物品 安装件

81446403 1 个(附属于 C15T) 密封垫

81409657 1 个(附属于 C15T) 使用说明书 CP-UM-5287C 本书 CP-UM-5287JE

1 本 安全上的注意事项 错误使用时,可能会造成使用者死亡或负 重伤. 警告 错误使用时,可能会造成使用者负轻伤或 造成物品损坏. 注意 警告 本机的配线错误会造成故障或产生危险灾害. 本机在通电前,请务必确认配线是否正确. 本机的接线或安装、拆卸时,请务必在电源切断情况下进行,否 则可能会触电、产生故障. 请不要触摸电源端子等受电体,否则可能会触电. 请不要分解本机,否则可能会触电及产生故障. 使用上的注意事项 紧固附属安装件的螺丝,请在安装件不活动的状态下再拧一圈螺 丝后固定在仪表盘上. 过度拧紧螺丝会造成外壳变形. 输入输出间隔离 实线围住部分与其他信号隔离 有无输入输出根秃啪龆 (注)独立接点的场合,输出

1 与输出

2 间隔离 C15T 的接线 控制输出 CT 输入 C15S 的接线 电源 PV 输入 CT 输入

1 CT 输入

2 编程器通讯 数字输入

1 数字输入

2 RS-485 通讯 内部回路 控制输出

1 控制输出

2 事件输出 1(注) 事件输出 2(注) 事件输出 3(注) 注意 请在规格规定的用条件(温度、湿度、电压、振动、冲击、安装 方向、环境等)围内使用本机.否则可能会引起火灾、产生故 障. 请不要遮盖本机的通风口. 否则可能会引起火灾或产生故障. 请按规定的基准、指定的电源及施工方法进行正确配线. 否则可能会引起火灾、触电、故障. 避免线头、切削粉、水等进入本机内部中. 否则可能发生火灾、产生故障. 端子螺丝规格中记载的扭矩可靠拧紧螺丝. 如果紧固不充分,可能会触电、引起火灾. 请不要把本机未使用端子作中继端子使用. 否则可能会触电、发生火灾、产生故障. 本机接线后推荐盖上端子盖. 否则可能会触电. (本机的端子盖是另售品) 请按规格中记载的寿命围内使用本机的继电器. 过度使用后可能引起火灾、产生故障. 请不要用带尖的物品(铅笔尖或针等)操作键,否则会产生故 障. 有雷浪涌的场合,请使用本公司生产的浪涌吸收器. 否则可能会引起火灾、故障. 安装场所 请把本机设置在如下场所. 除供给电源及继电器接点输出外,输入输出模件的共模电压:对大 地间的电压 33Vr.m.s.以下,峰值 46.7 以下,70Vdc 以下. 非高温p低温p高湿度p低湿度的场所. 无硫化气等腐蚀性气体及矽气体的场所. 粉尘p油烟的较少的场所. 直射日光及风雨不能直接触及的场所. 机械振动p冲击少的场所. 远离高压线下p焊接机附近及电气干扰发生源附近的场所. 远离如锅炉等有高压点火装置 15m 以上的场所. 受电磁干扰少的场所. 无可燃性液体或蒸气的场所. 设置1安装方法 安装装角度从水平位置向后仰

10 度以内p向前倾

10 度以内. 盘安装型(C15T)的场合,请使用板厚在 9mm 以下的钢板. 外型尺寸 C15T(盘安装型) 单位(mm) 使用上的注意事项

3 台以上横向密集安装的场合,环境温度不要超过 40℃. 需要防水、防尘的场合,请采取单独安装的方法.密集安装 的场合,无法保证防水和防尘性能. 上下方向保持 50mm 以上的间隔. 进行仪表电源配线时,请在操作者手能触及的围内,设置主电源切断 开关.另外,进行 AC 电源型的仪表电源配线时,请配上迟动型(T)额 定电流 0.2A、额定电压 250V 的保险丝(IEC127) .仪表侧面的端子配列 标号的含义如下表所示. 使用上的注意事项 接线前,请确认贴在本机侧面的仪表型号与端子编号. 接线后,务必确认接线是否正确. 请使用适合 M3 的压接端子. 输入输出信号线远离动力线或电源线 50cm 以上.而且不能在 同一配线管或线槽内. 请注意压接端子等不能与相邻的端子接触. 仪表电源OFF时,电流输入回路被断开. 当计装设计需数台仪表的电流输入串联时,请配上另售的电阻 (81401325),取其电压作为电压量程使用. 请把流经加热器的电流的导线贯通於变流器中.且加热器电 流不能超过规格规定的容许电流,否则可能会损坏本机. 本机在电源投入后进入稳定状态前,最大在 6s 锺内不动作. 其后进行运行状态,但了保证规定的精度,请预热

30 分钟 以上的时间. 变流器输入不能用于位相控制. 控制输出

1 与控制输出

2 之间未隔离.请根枰褂酶衾 器. RS-485 的通讯路两端上,请不要设置终端电阻.否则可能不 能通讯. 请对与本机连接的机器或装置实施与本机电源、输入输出部的 最高使用电压适合的基础~F. C15(底座安装型) (单位:mm) 把底座的固定件穿过本体上下的孔后再 固定. 盘开孔图 (单位:mm) 单独安装 密集安装 (N安装台数) 接线C01编号 传感器类型 量程1K-200~+1200℃

2 K 0~1200℃

3 K 0~800℃

4 K 0~600℃

5 K 0~400℃

6 K -200~+400℃

9 J 0~800℃

10 J 0~600℃

11 J -200~+400℃

13 E 0~600℃

14 T -200~+400℃

15 R 0~1600℃

16 S 0~1600℃

17 B 0~1800℃

18 N 0~1300℃

19 PLII 0~1300℃

20 WRe5-26 0~1400℃

21 WRe5-26 0~2300℃

24 DIN U -200~+400℃

25 DIN L -100~+800℃ C01编号 传感器类型 量程41 Pt100 -200~+500℃

42 JPt100 -200~+500℃

43 Pt100 -200~+200℃

44 JPt100 -200~+200℃

45 Pt100 -100~+300℃

46 JPt100 -100~+300℃

51 Pt100 -50.0~+200.0 ℃

52 JPt100 -50.0~+200.0 ℃

53 Pt100 -50.0~+100.0 ℃

54 JPt100 -50.0~+100.0 ℃

63 Pt100 0.0~200.0℃

64 JPt100 0.0~200.0℃

67 Pt100 0~500℃

68 JPt100 0~500℃ C01编号 输入类型 量程84 0~1V

86 1~5V

87 0~5V

88 0~10V

89 0~20mA

90 4~20mA -1999~+9999 的围下量程小数点位置可变 名称型号安装件(C15T用) 81446403-001(附属品) 密封件(C15T用) 81409657-001(附属品) QN206A(孔径5.8mm) 变流器 QN212A(孔径12mm) 底座(C15S用) 81446391-001 硬盖 81446442-001 软盖 81446443-001 端子盖 81446898-001 报警代码 异常名称 原因对策AL01 PV输入异常 (超量程) 传感器断线、误配线 PV量程设定错误 AL02 PV输入异常 (欠量程) 传感器断线、误配线 PV量程设定错误 确认配线 PV量程种类再设定 CJ异常 端子温度补偿部故障 (热电偶) 确认环境温度 AL03 PV输入异常 传感器断线、误配线 (热电阻) 确认配线 AL11 CT输入异常 (超量程) (CT 输入 1/2 的单 方或I方) 测量超过显示围上限的电 流、CT 匝数误设定、CT 电 力线贯通次数误设定、误配 线 使用与显示围符合的匝数 的CT CT匝数再设定 CT电力线贯通次数再设定 确认配线 AL70 A/D 转换异常 A/D 转换部故障 更换本体 AL95 参数异常 数范ㄖ械缭炊, 干扰造成数驳 AL96 调整数斐 数范ㄖ械缭炊, 干扰造成数驳 AL97 参数异常 (RAM领域) 干扰造成数 AL98 调整数斐 (RAM 领域) 干扰造成数 ?重新投电 ?数偕瓒 (AL95/97为设定数 AL96/98为调整数) ?更换本体 AL99 ROM 异常 ROM(内存)故障 ?重新投电 ?更换本体 SP 的设定 运行显示的 PV/SP 显示中, 按[键, 在第

2 显示部变更 SP. 不需按》键,只要经过 2s 以上时,闪烁将停止、确定设定值. SP在参数设定显示时也能设定. 有关 PV 输入量程的设定、SP 的设定以外的设定方法,请参阅参数 一览表.另外、操作或设定方法的详细内容,请参阅另册的 数字显示调节器 SDC15 ?基本篇? CP-SP-1147C 数字显示调节器 SDC15 ?详解篇? CP-SP-1148C 使用上的注意事项 PV 输入量程的设定 设定显示?????? 下按[键、 在第

2 显示部上设定希望的 PV 量程种类. 不需按》键,只要经过 2s 以上时,闪烁将停止、PV 量程种类 的设定完成. ① 第1显示部 :显示 PV 值(现在的温度等)或设定项目. ② 第2显示部 :显示 SP 值(设定温度值等)或各设顶项目的设定值. ③ 摸式显示灯 rdy :READY 模式(控制停止)时灯亮 man :MANUAL 模式(手动)时灯亮 ev1~ev3:事件继电器输出 ON 时灯亮 ot1~ot2:控制输出 ON 时灯亮 ④ [mode]键 :连续按 1s 以上后,可进行预先设定的操作. 出厂时设定 RUN/READY 切换. ⑤ [para]键 :显示的切换. ⑥ ........