PDF《使用说明书》

供最终用户使用 使用说明书 使用说明书是本产品不可分割的重要组成部分,用户须妥善保管.

请务必仔细阅读本说明书中描述的指南和警告事项,因为这些指南和警告事项为 用户提供了持续安全地使用和保养本产品所需的重要信息.此外,本说明书还提 供了有关制冰机的正确维修和安装地点方面的指南信息(仅适用于用户). 请妥善保管本使用说明书,以便必要时参考使用. FM-150KE FM-150KE-N CM-140KE FM-150KE-50 FM-150KE-50-N FM-80KE FM-80KE-N L1F080301 (012717) 商用一体式制冰机 生产商: 星崎欧洲有限公司 Telford

70 Stafford Park 7, Telford, Shropshire TF3 3BQ UK 邮编:TF3 3BQ 地址:英国什罗普郡特尔福德 斯塔福德园7路特尔福德70号 联系人: 上海市静安区天目西路128号 嘉里企业中心第一座501室 邮编:200070

电话:(021)5228-8181 传真:(021)5228-0113 专用微信公众号 重要安全须知.1 I. 安装说明

2 1. 构造.2 2. 位置.2 3. 电气连接.2 4. 供水和排水连接.3 II. 操作说明

3 1. 启动.3 2. 关机.3 3. 长时间不使用制冰机时.3 III. 保养

4 1. 清洁.4 2. 检查和保养.5 3. 联系维修机构前.5 4. 废弃处理.6 5. 保修.6 规格

6 1 中文 重要安全须知 本说明书提供可能导致死亡、严重受伤或损坏设备的注意事项,请用户使用时注意. 警告 表示如不避免,则可能导致死亡或严重受伤的危险情况. 小心 表示如不避免,则可能导致轻微受伤或中度受伤的危险情况. 注意 表示如不避免,则可能导致本设备损坏的危险情况. 卫生 表示与卫生和食品安全相关的重要预防措施. 重要 表示与使用和维护本设备相关的重要信息. 警告 本制冰机为商用设备,仅限于其设计适用的用途. 其它任何用途都被视为不当用途,因而可能造成危险. 对因本产品使用不当、使用不正确和不合理所造成的的任何损失,生产 商不承担法律责任或相关责任. 安装及必要时的移机作业,必须交由具备相应知识的作业人员依照现行法规并根据生产商的说明进行. 保持机体内外通风口畅通无阻. 使用任何电气设备均应遵循一些基本规则, 尤其是: * 高湿度和潮气会加大电路短路及潜在触电的危险. 如有可疑情况,请切断制冰机电源. * 将制冰机与供电网络断开时,请勿损坏或拉扯电源线. * 请勿用湿手触碰电气部件或操作开关. * 本产品不适合8岁以上的儿童和残障、智障以及缺乏相应经验和知识的人士单独使用,除非其了解相关危害且有专人负责其安全 并对其使用本产品加以监督或指导. * 谨防儿童玩耍本产品. * 禁止由儿童在无人监督的情况下执行清洁和保养作业. * 请勿尝试改装制冰机. 应仅由具备相应知识的作业人员实施拆解或维修作业.

2 中文 2. 位置 警告 本制冰机不适合在户外使用. 不得将制冰机安装在靠近火炉、烤箱或其它会产生高温的设备附近. 本产品不适合安装在可能使用喷水器的区域. 小心 制冰机应安装在坚实、平坦的地面上. 注意 请勿在制冰机上方或通风窗前方放置任何物品. 重要 正常工作的环境温度应为 5℃至40℃.供水管路只可连接冷水.如果制冰机长时间超出上述正常温度范围工作,可能会影响制冰 能力. 必须留出以下指定的空间,以确保通风顺畅和便于维修保养. 顶视图 侧视图 后 制冰机 前左右后前顶部 制冰机 15cm 15cm 15cm 15cm 15cm 高湿度环境下,机器内部可能会产生冷凝水,从而滴在地上. 因此,请勿将其安装在易因滴水而损坏地板的场所. 3. 电气连接 警告 本制冰机必须接地 本制冰机必须按所在国家和地区的电气安全标准进行接地. 进行任何保养、维修或清洁作业前,请切断主电源. * 通常情况下,应由持有电工资质证书或经授权的维修人员进行作业. * 若电源线已破损,请更换星崎零部件/维修中心提供的电源线. I. 安装说明 1. 构造 顶板 前板(左) 空气过滤网 前盖板 储冰箱 通风窗 操作面板 柜门