PDF《安全事项》

i 使用产品前,请仔细阅读 液压设备和系统的安全事项 并能正确执行.

上述注意项目分为三种等级,标志表示如下.所有的表陈述中的事项从安全角度讲,都是十分重要的,必须完 全遵照执行. 危险 警告 和 注意 提示未覆盖全文.使用产品时应先认真阅读本手册并完全理解,然后开始使用产品 或系统的使用. 为了产品使用的安全性,必须遵守下述法规. 高压气体控制法 OSHA 法规 消防法规 工质油品使用的注意事项 使用不合格的工质油品会导致故障或损坏. [ 注意 ] 只允许使用指定的液压油. [ 注意 ] 禁止使用不同种类的液压油,禁止混合使用或将液压油与润滑油混合使用. [ 注意 ] 应使用技术规格指定粘度范围内的液压油. [ 注意 ] 保持液压油的洁净度符合技术规格所定的范围内.机械连续使用不纯净的液压油会导致设备产生故障和损坏. [ 注意 ] 液压油在使用中会劣化,应定期更换液压油. [ 注意 ] 从指定加油口将油加入机内以免混入水份或杂物. [ 注意 ] 油位下降过大可能会引起损坏或故障.应将设备的存油量维持在最大和最小油位之间. [ 注意 ] 可以用肥皂等清洁沾在皮肤上的油渍.皮肤上沾上油后,常会引起皮肤等粗糙.所以应当小心不要使油溅出碰在他 人身上. [ 注意 ] 油温过高时会引起燃烧,可以通过换油使油温下降. [ 危险 ] 由于许多液压油均有着火的危险,所以在设备和运转系统的周围禁止焊接和使用明火,以免失火. 安全事项 危险 警告 注意 :该项如不遵守会立即导致发生死亡或严重伤害的危险. :不遵守指示可能会导致严重的意外如死亡和伤害等. :不遵守指示可能会导致伤害和/或不适当的损坏发生. 由于这些事项有关产品安全使用和避免发生严重意外或致命意外的发生, 所以必须 遵守这些注意事项. ii 使用液压泵/液压马达的注意事项 使用液压泵/液压马达之前,请仔细阅读各设备的操作手册,并能正确使用产品. [ 注意 ] 液压产品有多种外形相同或相近的类似产品.需要安装液压泵/液压马达时应查看产品铭牌或封记来正确选择产品. [ 危险 ] 除明确标志的产品外,液压产品不应敞开安装在易爆炸地点. [ 注意 ] 装运液压泵/液压马达时,应根据不同的场合穿戴保护用品以免意外伤害. [ 注意 ] 因为液压泵和液压马达通常属于重型设备,小心不让手指轧在设备中或因为工作姿态不对而闪了腰.所以作业时应十分 认真. [ 注意 ] 不应对产品施加外力,如将重物压在产品上、锤击产品或使产品掉落,都可能引起故障、损坏和漏油. [ 注意 ] 抹去沾在产品上或落在地上的油渍,以免使他人滑落或滑倒受伤. [ 注意 ] 液压泵/液压马达的基座或安装孔应保持清洁,螺栓松动和密封不好会引起损坏和漏油. [ 注意] 安装液压泵/液压马达时,应使用规定的螺栓并以指定力矩加以锁紧.不合格的安装会造成故障、损坏和/或漏油. [ 注意 ] 液压泵和液压马达的装拆和配管应由专业人员实施. [ 注意 ] 液压泵/液压马达的装拆和配管作业应在完全切断电源并确认电机等完全停转后进行.此外,应将油路中压力完全释放 并加以确认. [ 警告 ] 应由有资质的人员进行配线作业. [ 警告 ] 应在完全切断电源后开始作业,以免发生电击等. [ 警告 ] 液压泵/液压马达的连接件应用可靠方法固定以免错位或松动.为了避免手或衣服夹入,液压泵/液压马达外壳必须加 装防护罩. [ 注意 ] 液压泵/液压马达的安装基座应有足够的刚度. [ 注意 ] 不能锤击液压泵/液压马达,以免产品损坏. [ 注意 ] 确认转动件的振幅和表面振幅在允许的范围内. [ 注意 ] 确认液压泵和液压马达或其它动力源的转向符合铭牌或封记的箭头方向来安装. [ 注意 ] 当液压泵/液压马达需要安装泄油管时,应安装泄油管使泵内压力不超过规定值.此外,即使液压泵/液压马达长时间 停止应用,也应安装泄油配管以免工质油从机壳内滴下. [ 警告 ] 使用不带压力补偿功能 (最大压力调节)的液压泵时,必须在液压泵排出口侧近端安装溢流阀,以调节油路内的最大压 力. 使用液压机械和系统的注意事项 使用合适型号的产品 产品装运 液压泵/液压马达的安装、移动、配线和配管 配线和连接转动件 液压泵/液压马达的安装 最大限定压力 iii [ 警告 ] 装有液压泵/液压马达的系统起动之前, 应确认油路和配线的正确和无部件松动. 特别要检查组合件与电磁阀间的连接. 对各个电磁阀通电并确认各指定电磁阀的动作. [ 警告 ] 系统必须在压力控制器件包括溢流阀降压设定的状态下起动,并通过压力表来确认降低的压力有效.在确定符合运转条 件后,开始正常运转并检查运转压力保持正确值. [ 警告 ] 不要在拆除防护罩状态下运转液压泵/液压马达. [ 警告 ] 禁止在不留心自己衣服或饰件的状态下触摸转动部件,以免轧入转动件中. [ 警告 ] 用仪器确认设备不过载运行.应在消除安装不妥引起的故障,或因过载引起的堵转问题后再将设备起动运转. [ 注意 ] 在首次从加油口向油箱内加油检查或更改油路,或长期停机后起动液压泵 / 液压马达时,应向油箱内加入清洁的液压油. [ 注意 ] 重复轻转油泵直到能可靠地吸入液压油.虽然此举泵不出油,但会从配管中 (通过排气阀等)排出空气.一旦从排气塞 中排出泡沫或液压油,或液压泵运转声异常有,应封闭排气塞,并在不加载的状态下保持运转