PDF《中国支付通集团控股有限公司》

香港交易及结算所有限公司及香港联合交易所有限公司对本公告的内容概不负责,对其 准确性或完整性亦不发表任何声明,并明确表示概不就因本公告全部或任何部份内容而 产生或因倚赖该等内容而引致的任何损失承担任何责任.

China Smartpay Group Holdings Limited 中国支付通集团控股有限公司 (於开曼群岛注册成立之有限公司) (股份代号:8325) 订立战略合作协议 本公告乃本公司根匆蛋迳鲜泄嬖虻17.10(2)条及证券及期货条例第XIVA部之内幕 消息条文刊发. 董事会欣然宣布,於二零一四年九月三日,本公司与中钞海思订立战略合作协议,以 合作开拓及发展普适性市民卡 (能够应用於 (其中包括) 本地旅游业及驾驶员付款) ,藉 以建立以预付卡、手机支付及互联网支付为基础之小额支付系统.於战略合作协议日 期,本公司根铰院献餍橹醪阶⒆式鸲钌形蠢宥. 战略合作协议为双方制定战略合作框架,而彼等可能订立其他协议,以载列更多有关 合作业务之详情.倘订立任何有关其他协议构成创业板上市规则第19章项下本公司之 须予披露交易,本公司将遵守创业板上市规则之相关条文. 本公告乃中国支付通集团控股有限公司 ( 「本公司」 ,连同其附属公司 「本集团」 ) 根 港联合交易所有限公司创业板证券上市规则 ( 「创业板上市规则」 ) 第17.10(2)条及香港法 例第571章证券及期货条例 ( 「证券及期货条例」 ) 第XIVA部之内幕消息条文刊发. C

1 C 战略合作协议 本公司董事 ( 「董事」 ) 会(「董事会」 ) 欣然宣布,於二零一四年九月三日,本公司与中钞 海思信息技术 (北京) 有限公司 ( 「中钞海思」 ) 订立战略合作协议 ( 「战略合作协议」 ) ,以 合作开拓及发展普适性市民卡. 战略合作协议之主要条款载列如下U 日期 U 二零一四年九月三日 订约方 U 本公司 中钞海思 伦鞒鲆磺泻侠聿檠笏钪⑷ぜ叭沸,中钞海思及其最 终实益拥有人均为独立於本公司及其关连人士 (定义见创业板上市规 则) 之第三方. 年期 U 受限於下文所述终止条款的前提下,战略合作协议由订约方正式签 立战略合作协议当日起至二零一九年四月三十日生效,并将於届满 时自动延长五年,惟订约方以书面反对则除外. 主要条款 U 订约双方将合作开拓及发展普适性市民卡 (能够应用於 (其中包括) 地方旅游业及驾驶员付款) ,藉以建立以预付卡、手机支付及互联网 支付为基础之小额支付系统.於发展初期,订约双方将於中华人民 共和国 ( 「中国」 ) 选择适合的地区以发展业务. 开始时,订约双方将共同推出 (其中包括) :(i)广东省旅游刷卡无障 碍示项目,使持卡人可用单一预付卡支付广东省各个旅游景点的 入场费、泊车费、购物、酒店住宿及娱乐费用;

及(ii)广西驾驶员 卡,使持卡人可支付几乎全部驾驶相关开支,例如通行费、交通罚 款、维修及保养费、汽车保险及年度验车费. C

2 C 凭藉订约双方的资源及於战略合作期间累积的经验,订约方其后将 扩展地区覆盖率及於全国发展不同的支付项目. 根铰院献餍,中钞海思将主要负责(i)各个项目的发展及经营 管理;

及(ii)建立及维护小额支付系统,而有关系统符合地方行政及 管理机关的相关规定,并涵盖饮食、住宿、交通、娱乐、购物等. 根铰院献餍,本公司将主要负责(i)注入开展有关项目所需的 初步资金,包括但不限於技术发展、日常营运及维护、宣传及广 告;