编辑: 贾雷坪皮 | 2015-12-21 |
4 ? 林正财议员, BBS, JP Dr the Hon LAM Ching-choi, BBS, JP 黄伟纶议员, JP The Hon Michael WONG Wai-lun, JP 杨润雄议员, JP The Hon Kevin YEUNG Yun-hung, JP 聂德权议员, JP The Hon Patrick NIP Tak-kuen, JP # 刘业强议员, BBS, MH, JP The Hon Kenneth LAU Ip-keung, BBS, MH, JP # 张国钧议员, JP The Hon CHEUNG Kwok-kwan, JP 8. 其其其其他 他他他主 主主主要 要要要官 官官官员 员员员Other Principal Officials 白韫六先生, SBS, IDSM Mr Simon PEH Yun-lu, SBS, IDSM 卢伟聪先生, PDSM Mr Stephen LO Wai-chung, PDSM 朱乃璋先生, JP Mr John CHU Nai-cheung, JP 曾国卫先生, IDSM Mr Erick TSANG Kwok-wai, IDSM 邓以海先生, CMSM Mr Hermes TANG Yi-hoi, CMSM 发展局局长 Secretary for Development 教育局局长 Secretary for Education 政制及内地事务局局长 Secretary for Constitutional and Mainland Affairs 廉政专员 Commissioner, Independent Commission Against Corruption 警务处处长 Commissioner of Police 审计署署长 Director of Audit 入境事务处处长 Director of Immigration 海关关长 Commissioner of Customs and Excise # 身兼立法会议员/Concurrently a Member of the Legislative Council -
5 ? 9. (a) 终终终终审 审审审法 法法法院 院院院常 常常常任 任任任法 法法法官 官官官Permanent Judges of the Court of Final Appeal 李义法官 The Hon Mr Justice RIBEIRO 霍兆刚法官 The Hon Mr Justice FOK 张举能法官 The Hon Mr Justice CHEUNG (b) 终终终终审 审审审法 法法法院 院院院非 非非非常 常常常任 任任任法 法法法官 官官官Non-Permanent Judges of the Court of Final Appeal 司徒敬先生, GBS, JP Mr Frank STOCK, GBS, JP 包致金先生, 大紫荆勋贤, JP The Hon Syed Kemal Shah BOKHARY, GBM, JP 陈兆恺先生, 大紫荆勋贤 The Hon Patrick CHAN Siu-oi, GBM 邓桢先生, 大紫荆勋贤, SBS, JP The Hon Robert TANG Ching, GBM, SBS, JP 贺辅明勋爵, GBS The Rt Hon the Lord HOFFMANN, GBS 苗礼治勋爵, GBS The Rt Hon the Lord MILLETT, GBS 纪立信先生, AC Mr Murray GLEESON, AC 廖柏嘉勋爵, GBS The Rt Hon the Lord NEUBERGER of Abbotsbury, GBS -
6 ? 华学佳勋爵 The Rt Hon the Lord WALKER of Gestingthorpe 郝廉思勋爵 The Rt Hon the Lord COLLINS of Mapesbury 简嘉麒勋爵 The Rt Hon the Lord CLARKE of Stone-cum-Ebony 范理申勋爵 The Rt Hon the Lord PHILLIPS of Worth Matravers 施觉民先生, AC Mr James SPIGELMAN, AC 甘慕贤先生, AC Mr William GUMMOW, AC 范礼全先生, AC Mr Robert FRENCH, AC 韦彦德勋爵 The Rt Hon the Lord REED 何熙怡女男爵 The Rt Hon the Baroness HALE of Richmond 麦嘉琳女士 The Rt Hon Beverley MCLACHLIN (c) 高高高高等 等等等法 法法法院 院院院首 首首首席 席席席法 法法法官 官官官The Chief Judge of the High Court 10. 其其其其他 他他他立 立立立法 法法法会 会会会议 议议议员 员员员(见 见见见注 注注注二 二二二) Other Members of the Legislative Council (See Note 2) 涂谨申议员 The Hon James TO Kun-sun -
7 ? 梁耀忠议员 The Hon LEUNG Yiu-chung 石礼谦议员, GBS, JP The Hon Abraham SHEK Lai-him, GBS, JP 李国麟议员, SBS, JP Prof the Hon Joseph LEE Kok-long, SBS, JP 黄定光议员, GBS, JP The Hon WONG Ting-kwong, GBS, JP 李慧琼议员, SBS, JP The Hon Starry LEE Wai-king, SBS, JP 陈克勤议员, BBS, JP The Hon CHAN Hak-kan, BBS, JP 陈健波议员, GBS, JP The Hon CHAN Kin-por, GBS, JP 梁美芬议员, SBS, JP Dr the Hon Priscilla LEUNG Mei-fun, SBS, JP 谢伟俊议员, JP The Hon Paul TSE Wai-chun, JP 毛孟静议员 The Hon Claudia MO 田北辰议员, BBS, JP The Hon Michael TIEN Puk-sun, BBS, JP 何俊贤议员, BBS The Hon Steven HO Chun-yin, BBS 易志明议员, SBS, JP The Hon Frankie YICK Chi-ming, SBS, JP -