PDF《24 小时电话理财服务热线》

Public Bank (Hong Kong) Limited ( ) 01/2013

24 小时电话理财服务热线 24-Hour Phone Banking Service Hotline 第一步 请选择语言

1 广东话

2 英语

3 普通话 Step

1 Please select language Cantonese English Mandarin 第二步 请选择服务 Step

2 Please select services

1 2

3 4

5 6

7 有关户口服务 有关户口服务 有关户口服务 有关户口服务 Account Related Services 查询存款利率 查询存款利率 查询存款利率 查询存款利率、 、 、 、汇率 汇率 汇率 汇率 及股票价格 及股票价格 及股票价格 及股票价格 Deposit Rate, Exchange Rate & Share Price Enquiry 贷款 贷款 贷款 贷款、 、 、 、存款及其他银 存款及其他银 存款及其他银 存款及其他银 行服务 行服务 行服务 行服务 Loans, Deposits & Other Banking Services Enquiry 报失 报失 报失 报失 或私人密码或启动 或私人密码或启动 或私人密码或启动 或私人密码或启动 海外自动柜员机提 海外自动柜员机提 海外自动柜员机提 海外自动柜员机提 款功能 款功能 款功能 款功能或支票止付服务 或支票止付服务 或支票止付服务 或支票止付服务 Report lost of PB Card or PIN, Activate Public Bank Credit Card overseas ATM cash withdrawal function or Stop Cheque Payment Request 确认或更改私人 确认或更改私人 确认或更改私人 确认或更改私人 密码 密码 密码 密码 Personal Identification No.

(PIN) Services 查询一般银行资料 查询一般银行资料 查询一般银行资料 查询一般银行资料 General Banking Information Enquiry 强积金供款 强积金供款 强积金供款 强积金供款 MPF Service 1. 查询户口结余 Balance Enquiry 2. 户口转账 Fund Transfer 1. 转账到其他基本 户口 To other primary accounts 2. 转账到已登记的 第三者户口 To pre- registered third party accounts 3. 查询户口纪录 Transaction History Enquiry 1. 入账纪录 Credit Transaction 2. 支账纪录 Debit Transaction 3. 所有纪录 All Transaction 5. 申领支票簿 Cheque Book Request 6. 申领月结单 Statement Request 7. 索取大众咭申请 表PB Card Application Form Request * 返回主目录 Return to Main Menu 1. 查询存款利率 Deposit Rate Enquiry 1. 定期存款利率 Time Deposit 2. 储蓄存款利率 Savings Deposit 4. ?易储钱?零存整 付储蓄存款利率 Monthly Plus Deposit 2. 查询汇率 Exchange Rate Enquiry 1. 港元兑外币 Exchange Rate Against HKD 2. 美元兑其他货币 Exchange Rate Against USD 3. 查询股票价格 Share Price Enquiry * 返回主目录 Return to Main Menu 1. 查询贷款服务 Loans Services 1. 楼宇按揭贷款Mortgage Loan 2. 私人贷款 Personal Loan 3. 税务贷款 .Tax Loan 4. 汽车贷款 Car Loan 5. 其他银行贷款 Other Loans 2. 查询存款服务Deposit Services 1. 定期存款 Time Deposit 2. 储蓄存款Savings Deposit 3. 往来户口Current Account 4. ?易储钱?零存整 付储蓄存款 Monthly Plus Deposit 3. 查询企业银行服务 Commercial Banking Services 4. 查询中国业务China Business 5. 查询保险服务Insurance Services 6. 查询其他银行服务 Other Banking Services * 返回主目录 Return to Main Menu 1. 报失 或私人密码或 启动 海外自动 柜员机提款功能 Report lost of PB Card or PIN or Activate Public Bank Credit Card overseas ATM cash withdrawal function 2. 支票止付服务 Stop Cheque Payment Request * 返回主目录 Return to Main Menu 1. 确认私人密码 PIN Activation 2. 更改私人密码 Change PIN * 返回主目录 Return to Main Menu 1. 查询一般银行资料 General Banking Information Enquiry 1. 查询银行代号、 电报、电讯等资 料Bank Code, Cable & Telex Enquiry 2. 查询香港分行资 料Hong Kong Branches General Information Enquiry 3. 查询国内分行及 代办处资料 PRC Branch & Representative Offices General Information Enquiry 2. 查询银行服务收费 Service Fee Enquiry * 返回主目录 Return to Main Menu * 终止服务 End the Call -选择支账户口 Select Debit Account -输入参与计划 编号 Input Participating Plan No. -输入成员编号 Input Membership No. -输入雇主供款 金额 Input Employer's Contribution Amount -输入雇员供款 金额 Input Employee's Contribution Amount 常常常常用用用用服服服服务务务务简简简简易易易易拨拨拨拨号号号号指指指指引引引引((((请 请请请於於於於选选选选择择择择语语语语言言言言后后后后按按按按入入入入以以以以下下下下拨拨拨拨号号号号) ) ) ) Quick Tips for Commonly Used Services (Please press the following keys after selecting language) 查查查查询询询询户户户户口口口口结结结结余余余余Balance Enquiry # #

1 1 用户号码 用户号码 用户号码 用户号码 User ID # # 密码 密码 密码 密码 PIN

1 1 户户户户口口口口转转转转账账账账Funds Transfer # #

1 1 用户号码 用户号码 用户号码 用户号码 User ID # # 密码 密码 密码 密码 PIN

2 2 查查查查询询询询户户户户口口口口纪纪纪纪录录录录Transaction History Enquiry # #

1 1 用户号码 用户号码 用户号码 用户号码 User ID # # 密码 密码 密码 密码 PIN

3 3 Public Bank (Hong Kong) Limited ( ) 01/2013 货币编号 货币编号 货币编号 货币编号 Currency Code 货币 货币 货币 货币 Currency 编号 编号 编号 编号 Code 港元 HKD

01 美元 USD

02 日圆 JPY

03 英镑 GBP

04 澳元 AUD

05 纽西兰元 NZD

06 加元 CAD

07 欧罗 EUR

08 瑞士法郎 CHF

10 新加坡元 SGD

11 泰国铢 THB

16 新台币 TWD

19 人民币 RMB

20 每日交易限额 每日交易限额 每日交易限额 每日交易限额 Daily Transaction Limits 交易种类 交易种类 交易种类 交易种类 Transaction Type 每日最高交易限额 每日最高交易限额 每日最高交易限额 每日最高交易限额 Maximum Daily Transaction Limit 基本账户转账 Primary Account Funds Transfer 没有限额 No Limit 第三者账户转账 Third Party Account Funds Transfer HK$500,000 截数 截数 截数 截数时间 时间 时间 时间 Cut-off Time 服务种类 服务种类 服务种类 服务种类 Service Type 星期一至星期 星期一至星期 星期一至星期 星期一至星期五 五五五Monday to Friday 星期六 星期六 星期六 星期六 Saturday 转账及强积金供款 Funds Transfer and MPF Contribution 下午九时半 9:30 p.m. 下午七时正 7:00 p.m.