PDF《用户手册》

用户手册 版本 2.

1 (08/2013) zh 原版说明书译文 Interroll RollerDrive EC310 Chapter-ID: 用户手册 Chapter-ID: 版本 Chapter-ID: 原版说明书译文 版本 2.1 (08/2013) zh 原版说明书译文 生产商地址 Interroll Engineering GmbH Hoeferhof

16 42929 德国韦莫基辛 (Wermelskirchen) 电话 +49

2193 23

0 传真 +49

2190 2022 www.interroll.com 操作说明书版权 Interroll Engineering GmbH 拥有该操作说明书的版权.本操作说明书包含技术 方面的规范和图纸,并禁止将这些内容以全部或部分形式进行复制、传播,或未经 批准擅自用于竞争目的和其他用途.

1 版本 2.1 (08/2013) zh 原版说明书译文 RollerDrive EC310 目录 关于该文件 操作说明书使用提示

2 警告提示.2 其它符号.3 安全 基本安全提示

4 按规定使用.4 违规使用.4 专业人员.5 危险.5 与其它设备的接口

5 运行方式.5 产品信息 构件.7 产品说明.8 RollerDrive 基本数据表.9 产品鉴定.9 技术参数.10 性能参数 RollerDrive EC310.10 RollerDrive EC310 的驱动控制.11 速度设置.11 电机接头.13 电机轴尺寸.14 无动力端部件尺寸

14 O 型带沟槽位置

16 锥形 RollerDrive.16 运输和存放 运输.17 存放.17 装配和安装 装配警告提示

18 电气安装的警告提示

19 RollerDrive 安装.20 装配工具.22 电气安装.22 调试和运行 调试.23 运行.23 出现意外或故障时的应对措施

23 维护和清洁 维护和清洁的警告提示

24 维护.24 清洁.24 故障排除帮助 错误查找.25 停机和废料处理 停机.26 废料处理.26 附录 配件.27 安装声明.28

2 版本 2.1 (08/2013) zh 原版说明书译文 RollerDrive EC310 关于该文件 操作说明书使用提示 该操作说明书的内容 该操作说明书包括了 RollerDrive EC310 不同运行阶段的重要提示和信息: ・ 运输、装配和调试 ・ 安全运行、维护作业、故障排除帮助、废料处理 ・ 配件 该操作说明书的有效性 当Interroll 交货时,操作说明书会介绍 RollerDrive EC310 所有技术信息. 对于特殊规格的产品,除了本操作说明书外,还适用特殊的合同协定和技术资料. 该操作说明书是产品的一部分 ? 操作 RollerDrive EC310 之前必须认真阅读操作说明书并遵守提示,以便安 全、无故障运行并达到可能需要的质保要求. ? 将操作说明书放在 RollerDrive EC310 附近. ? 将操作说明书转交给每位 RollerDrive EC310 的后续使用者或用户. ? Interroll 不承担由于忽视该操作说明书而造成的损失或运行故障责任. ? 阅读操作说明书之后如有疑问,请垂询 Interroll 客户服务部.在最后一页中 查询您周边的联系人. 警告提示 该文件中的警告提示告诫人们操作 RollerDrive EC310 时可能出现的危险. 请参考 参见 安全 , 页码

4 章节中和每章节开头的重要警告提示. 警告提示划分为三个危险等级.通过下列信号词识别三个等级: ・ 危险 ・ 警告 ・ 小心 警告提示结构 信号词 含义 危险 警告如果不能避免、即将面临的危险,会造成死亡或 严重身体伤害. 警告 警告如果不能避免、即将面临的危险,可能造成死亡 或严重身体伤害. 小心 警告如果不能避免、即将面临的危险,可能造成轻微 身体伤害. 在此说明的是所面临危险的种类和来源 在此说明的是忽视警告提示时可能造成的后果 ? 在此说明的是可防止危险发生的措施. ?3版本 2.1 (08/2013) zh 原版说明书译文 RollerDrive EC310 关于该文件 其它符号 ? 该标记表示待执行的操作. 该标记表示可能造成财产损失. ? 在此说明的是可避免造成财产损失的措施. ?N 该标记表示安全提示. 该标记表示有用和重要的信息.