PDF《© 作者 HAWE Hydraulik SE.》

140 mAS-S. 扰动幅度的值只能用示波器进行测量. 设置斜坡时间 1. 在多圈电位器上,为上升的斜坡设置斜坡时间 t 2. 在多圈电位器上,为下降的斜坡设定斜坡时间 t? 3. 通过顺时针旋转,延长斜坡时间. 16/20 D 7817/2 - EV22K5 - 09-2016-1.0.1 ? HAWE Hydraulik SE 5.3 无线电抗干扰 在一些罕见的情况,比例放大器使用现场会遭遇电磁干扰(例如接通的是一个不抗干扰或抗干扰能力欠缺的电磁阀). 这种情况下建议对 s/w 电磁阀增补抗干扰措施和/或在组件支架上电源电压中串联 EMC 滤波器. 例如在行走液压机械中:大功率 EMC 滤波器型号:Schaffner EMV GmbH 公司(76185 Karlsruhe)的FN332-10A 5.4 故障管理故障信号的提示 前方控制板上的 LED 发光二极管表示放大器卡的运行状态. 绿色 LED (Pow):在连接电源时亮起. 红色 LED (Err):在故障状态时亮起.此外,通过同时闪烁通道特定 LED 的绿色 (A) 和橙色 (B) LED 显示故障通道. 平行于红色 LED 的是一个信号输出端(NPN 晶体三极管位于引脚 a14 上).故障消息(红色 LED)和故障信号(引脚a14)仍保持该状态直至应答.但一旦故障原因被排除,放大器卡重新运行. 可能的故障 LED 故障代码 可能的原因 可能的原因 Pow (绿色) Err (红色) A (绿色) B (黄色) 电源电压过低 UB <

9.1 V ? 提高电源电压 ? 检查是否平稳,必要时改进 复位故障指示 ? 自动复位 电缆断开或输出端短路(线圈 侧) ? 检查连接的电磁线圈以及馈电线是否短路 ? 检查中断情况 复位故障指示 ? 在排除故障后 ? 重新接通电源或在相应放大器的引脚 18(启用)上 1形成一个正沿 = LED 暗=LED 亮=LED 闪烁 提示 只有当在控制时线圈电流超出允许的极限时,才能通过电子元件察觉故障状态.因此,在额定值电压 =

0 或启用 被锁定时,无法预测短路或输出端上的电缆断开.(引脚 18)这类故障只有在短暂控制各侧(输出级)后才能报 告.

1 在锁定启用(引脚 18)时无延迟地关闭磁通量,但在再次启用时,重新接通设置的斜坡功能. ? HAWE Hydraulik SE D 7817/2 - EV22K5 - 09-2016-1.0.1 17/20

6 回路实例 分别通过一个比例双螺线管或两个比例单磁铁控制液压阀 接口说明(参见 章节 3.3, 特殊参数 ) 示例

1 连接的信号传感器由两个带中心抽头的电位器组成,例如由 两根单轴操纵杆或一根双轴操纵杆组成.额定值电压是双极 性的. 总线路图用于在输出端(额定值电位器)上线路断开时防 止未操纵的比例双螺线管发生故障.在电线这样断裂的情况 下,不触发的比例电磁阀位于中立位置,因为比例放大器输 入端的额定值电压为零.

1 比例双螺线管或比例单磁铁

2 操纵杆 示例

2 作为信号传感器,两个单回路电位器只使用三个接口(没有 中心抽头).额定值电压是双极的.从经济的角度看这种设 计节省成本,但是也有缺点,例如从额定值电位器到参考电 压+10V (a26) 的电路断裂时,比例放大器输入端的额定值 电压会立即跳到 - 10V.也就是说,未触发的比例阀将被触 发,从而阀心运动到头,与此相连的负载器会不受控制的以 最大速度运动!因此这种放大器仅用于信号传感器和放大器 装配得很靠近,以至它们的连线不大........