PDF《山河智能装备股份有限公司》

4. 实际起重量为上表所示额定起重量减去吊钩等吊具的 重量(5吨吊钩70kg);

5. 使用2倍率吊钩时,允许起重量为该幅度下起重量的 50%;

6. 表中给定数值是在地面水平且坚硬状态下,起重机的 额定起重量;

7. 带载行走时,应使重物保持在较小的离地高度,并以 微动低速行走,防止载荷摆动.禁止突然停止、启动 或改变行走方向,禁止行走中进行回转和工作装置操 作. 注: Notes: 1. The breadth refers to the horizontal distance between the center of the hook and centerof the rotary mechanism in loading status. 2. The lift height refers to the vertical distance between the center of the hook, which is free of load, and the surface of the ground. 3. The static lift weight refers to the lift capacity of the machine, which operates on a flat and solid working surface. 4. The actual lift load refers to the net weight (The rated lift capacity as indicated in the above table minus the weight of the hook and other lift gadgets (The weight of a 5-ton crane is about

70 kilograms). 5. When using the double-rated hook, it allows the maximum lift load up to 50% rated lift load under the current breadth only. 6. The values given in the table are the rated loads for the crane, which is working on a flat and solid working surface. 7. When travelling with a load, keep the load with a minimum ground clearance and maintain the crawler to travel in a low speed to prevent the load from swinging. Sudden stop, start-up or direction change is prohibited. During traveling, no rotationand other working actions are allowed. 注:本图中的机器为 无载荷状态,不考虑 吊臂扰度.使用

2 倍 率吊钩时最大地下起 吊深度56米. Notes: In this diagram, the machine doesn'

t carry load, and ignoring deflection of the boom. When using a 2-rates hook, the maximum underground lifting depth is

56 meters. Crawler Crane 履带起重机 SWTC 主要技术参数 MAIN TECHNICAL PARAMETERS ........