PDF《中国风电年报》

中国风电年报二零一零年年报 目录

1 公司资料

2 主席致词

3 管理层讨论及分析

6 董事及高层管理人员的个人资料

18 董事会报告

22 企业管治报告

32 独立核数师报告

40 综合收益表

42 综合全面收益表

44 综合资产负债表

45 资产负债表

47 综合权益变动表

48 综合现金流量表

49 综合财务报表附注

51 五年财务概要

132 中国风电集团有限公司 公司资料

2 董事会 执行董事 刘顺兴先生 (主席兼行政总裁) 高振顺先生 (副主席) 王迅先生 杨智峰先生 刘建红女士 余维洲先生 高颖欣女士 陈锦坤先生 非执行董事 蔡东豪先生 独立非执行董事 周大地博士 黄友嘉博士太平绅士 叶发旋先生 公司秘书 陈锦坤先生 核数师 罗兵咸永道会计师事务所 执业会计师 银行 中国建设银行 恒生银行 中国工商银行 渣打银行 律师 贝克 ? 麦坚时律师事务所 注册办事处 Clarendon House

2 Church Street Hamilton HM

11 Bermuda 香港主要办事处 香港 金钟 夏悫道

16 号 远东金融中心

3901 室 香港股份过户登记分处 卓佳登捷时有限公司 香港 湾仔 皇后大道东

28 号 金钟笾行

26 楼 网站 www.

chinawindpower.com.hk www.irasia.com/listco/hk/chinawindpower/ 二零一零年年报 主席致词

3 尊敬的各位股东: 本人谨代表中国风电集团 ( 「本集团」 ) 及其附属公司 ( 「集团」 ) ,向各位股东提呈本集团截至

2010 年12 月31 日止年度之 业绩报告.截至

2010 年12 月31 日之

12 个月,本集团获得综合收益 1,236,020,000 港元,实现盈利 427,223,000 港元,每股基本盈利 5.85 港仙,均较上一年度实现大幅增长;

於2010 年12 月31 日,本集团净资产达到 3,913,495,000 港元.

2010 年,中国经济保持快速增长的势头,为应付复杂多变的经济问题,中国政府加大产业结构调整和宏观调控力度, 但新能源产业始终是政府大力鼓励和支持的行业,并越来越被重视.中国政府扶植清洁能源的使用和发展,这为本集团 的业务发展提供了有利的宏观环境.

2010 年,本集团实现了快速发展,当年新建风电装机容量超过历史总和,累计投产容量超过百万千瓦;

发电量同比成 叁倍增长,年发电量超过

11 亿千瓦时,风电厂投资收益占集团盈利之比例大幅增加;

集团服务业务板块业务能力显著 提升,本集团独特的一体化经营模式,为集团的风电厂投资建设提供了工期及品质保障,也为集团的收益和盈利做出了 贡献. 作为中国市场上最大的外资风电投资商,我们利用自身独特的优势,积极开展与各合作夥伴的合作.在与世界顶级金融 机构合作方面,我们获得了世界银行国际金融公司 ( 「IFC」 ) 的1000 万美元投资及 1.4 亿美元的长期、低息、主要部份是 固定利率的外币贷款.这笔投资及外币贷款既可化解集团目前最大的专案甘肃瓜州风电厂的利率上升风险,又能享受到 人民币升值带来的收益.本集团与亚洲开发银行 ( 「ADB」 ) 1.2 亿美元低利率长期贷款合同亦於

2011 年1月签订.本年 度,我们还扩大了与中国电力投资集团、辽宁能源投资集团以及上海申华控股股份有限公司的合资合作,通过合作,强 强联合,互利共赢,提高了风资源的开发能力,加大了对现有风资源的开发力度. 本年度,集团继续积极拓展在中国各省份之独家开发风资源,加大风能资源储备.基於适合低风速的风机的投放市场及 风机价格的进一步降低,为应对中国北方电网接入和消纳能力的限制,本集团大力开发中国南方省份风电专案,并取得 了积极成果.本集团亦开始了太阳能发电项目、技术及人才储备,为未来进军太阳能发电领域做积极准备. 在能力建设方面,本年度也取得较大成绩.本年度又有一批优秀的专业人才加盟本集团,使得本集团的各级经营管理人 才配备更加齐全.我们深知,随著集团规模的壮大,对於战略管理、企业管控、风险防等方面将有更高的要求.本年 度,我们对集团的战略发展规划做了滚动修订,根赫囊笸晟屏思殴芸啬Ｊ降纳杓坪徒ㄉ,使得集团的组织架 中国风电集团有限公司 主席致词