PDF《pearl rotary》

旋转接头 pearl rotary joints 株式会社 昭和技研工业 SHOWA GIKEN INDUSTRIAL CO.

, LTD. RX series 在使用产品之前,请仔细阅读本使用说明书,并充分理解其内容. 请妥善保管,以备随时查阅. 使用说明书 A. 本机器在供货时处于能够立即安装使用的状态,因此无需进行调整. B. 安装之前,请以洁净且稳定的状态保管本机器. C. 请勿向本机器施加冲击或用脚踩压等. A. 请去除配管、滚筒等流道内的异物,以免异物进入密封面.另外,当流体内混入异物时, 请在流道上安装过滤器. B. 关于旋转接头, 请在滚筒、 圆筒的旋转中心和同芯上、 以及螺丝部中使用密封带正确安装. 关于法兰型的旋转接头,请用垫圈均等拧紧螺栓. C. 在旋转接头(rotary joints)护盖中央部有检查孔,万一密封部发生异常,流体会从检查孔泄漏, 能迅速发现异常.因此安装时请务必使其方向朝下.如果朝上或堵塞孔,泄漏的流体就会 积存在旋转接头内,并进入轴承部,造成润滑旋转不良,引起严重的事故,因此请引起充 分的注意. D. 关于与本 Pearl rotary joints 的配管,请使用软管或橡胶管. 请勿进行使用钢管的直接配管等限制本机器运转的配管. E. 关于使用的软管长度,不足 20A 的最好使用 300~400mm、25A 最好使用 400~600mm、32A 以上最好使用 600~800mm. 软管过长过短均不可. F. 安装软管时,如果软管弯曲,就会显著缩短软管寿命,因此请引起注意. 【配管方法】 G. 请勿在本机器中安装阀门等会承受其它机器重量的配管. H. 因本机器旋转扭力低,因此,无需在外壳外部安装旋转停止机构. Pearl rotary joints 使用说明书 1.使用上的注意事项 软管 软管向旋转的方向略微弯曲 正确 错误 过于拉紧 弯曲 过于弯曲 2.安装时的注意事项 即使按照上述要求,安装时加以充分注意, 因流体的种类及运转条件的差异等, 旋转接头(rotary joints)也会体现出不同的寿命状态,根据安装方法、配管方法的好坏,会出现相当大的差异. 另外,长时间使用后,轴承部及滑动密封部会出现磨耗,因此可通过适当更换这些部件实现继 续使用.关于密封圈部的磨耗、寿命, 从外壳的检查孔泄漏流体时迅速发现. 请使用鱼口钳,卸下安装于外壳的卡环.然后拉出转子和压入转子中的球轴承.接着依次卸下碳 密封垫片、O 形密封圈、弹簧座、弹簧. 请清洗各个零件, 确认有无损伤. 尤其是与转子特殊胶着的陶瓷密封圈与碳密封垫片的密封面, 请检查有无磨耗损伤. 可修补的密封面必须重新打磨.关于修补零件,请务必使用本公司的原装零部件. 止转销 ?"警告" 如果在流体泄漏的情况下继续运转,就有可能引起重大的 事故.请迅速修理或更换新品. 3.维护指南 拆卸检查零件的更换及补修 卡环 止转销 碳密封垫片 O 形密封圈 弹簧 弯管接头 螺母 检查孔 隔片 球轴承 卡环 转子 内管 外壳 陶瓷密封圈 弹簧座 卡环 止转销 碳密封垫片 O 形密封圈 弹簧 弯管接头 螺母 检查孔 注油嘴 隔片 球轴承 卡环 转子 内管 外壳 陶瓷密封圈 排油口(栓塞) 弹簧座 按与拆卸相反的顺序进行安装,特别是要对密封面给予格外的注意,附着有异物时,请使用稀 释剂等擦拭干净. 在外壳的密封件安装部位的内面涂抹润滑脂,将外壳竖立,放入弹簧、弹簧座、O 形密封圈, 注意外壳里面(内圣面)安装的止转销的同时静静地放入碳密封垫片.然后将球轴承、隔片、卡 环与转子面安装特殊胶着的陶瓷密封圈的转子插入外壳里面,装入卡环. 反复旋转转子确认有无异常.RXH 型请供给油脂.安装后,请先进行试运转,然后供应流体. A. Pearl rotary joints RXE 型采用润滑脂封入型球轴承,使用寿命期间自行润滑.除定期检 查旋转接头(rotary joints)是否因磨耗产生泄漏以外,无需其他维护. B. Pearl rotary joints RXH 型必须以适当的周期进行供油.供油时,请卸下栓塞,通过注油 嘴供油. 封入润滑脂为出光兴产的【Daphne Eponex SR No.2】 . 过度的供油具有与供油不足相同的不良效果.供油的大致标准请参照如下内容. 供油标准 C. 发生芯振动时,请勿继续运转. D. 请勿在停止运转的状态下长时间放置.因生锈等原因,有可能引起不良的结果. 日常维护请注意如下几点. 温度(℃) 供油频率 0~60