PDF《厚德载物 ——2007 中国平安企业公民年度报告》

3 为客户提供了满意的服务,为员工提供了自我实现的舞台,为社会承担了广泛的社会责任. 多年来, 平安是一个公民 不仅成为一个口号,更成为植入平安生命的一种信念,一种基 因. 求木之长者,必固其根本;

欲流之远者,必浚其泉源;

思国之安者,必积其德义.饮水 思源,反哺社会,我们相信,只有把公司的长远发展与高尚的道德追求结合起来,把公司的 业绩成长与社会价值创造结合起来, 把培养优秀的职业人与德才兼备的社会人结合起来, 才 能让平安的商业事业与道德理想展现更持久灿烂的辉煌. 我们也相信, 只有更加坚定地践行 企业公民指责,企业才有真正的百年基业,才能真正成为中国社会的脊梁,才能真正肩负起 中华崛起的时代使命,高歌向前.

2006 年,中国平安首次发布年度企业公民报告,2007 年,企业公民报告更首度以精装 书籍的形式公开发布,以此作为对全社会的庄严承诺.未来,中国平安将继续前行,而每一 份企业公民报告,将是中国平安立足于华夏,崛起于世界的坚定足音.

二、 董事长致辞 厚德载物 天称其高者,以无不覆;

地称其广者,以无不载 ,厚德载物,积极承担对员工的涵养之 德, 对客户的诚信之德 , 对股东的勤谨之德和对社会的感恩之德――这是平安主动的选择, 亦是平安天赋的使命. 马明哲(董事长) (照片) 做企业,原初的目的是为了赚钱.钱当然赚得越多越好,企业当然也是做得越大越好. 假如组织机构、人员规模、赢利能力、资产、市值等等,是企业物质层面的东西的话,那么, 企业的价值观、文化、制度等等就是精神层面的东西.赢利要求越多,人员规模越大,机构 网络越广,对应的文化的要求,道德的要求是不是也越多、越深、越厚呢? 这就让人想起《周易》里边的一句很著名的话: 天行健,君子以自强不息;

地势坤, 君子以厚德载物. 厚德载物,意为君子具备深厚的涵养和道德,因而能够承载万物,承担起宏大的事业. 德随道兴,随着每个人事业的发展,财富的积累,其影响力也越来越大,因此,需要有更加

4 厚重的德行修养才能使其事业具备深厚的根基和长远发展的动力源泉. 企业也一样.当一个企业真正做大的时候,我们都会发现,赚钱不是唯一的目的了.一 个庞大的企业组织体, 一个社会公民角度的企业, 它要承载股东和数万投资者资产增值的回 报和长远期待, 它要承载数十万员工安身立命的家园感, 它要承载数千万客户的信赖和对他 们的承诺,同样,它还要承载行业的创新与发展,社会的和谐与进步,乃至全民道德操守、 伦理规范的恪守以及对美好未来的永恒追求. 承载得越多, 似乎企业就超越了单纯的经济组织的概念, 而有了道德评价的企业公民的 概念.厚德载物,就是这样一个法则:企业要做得更大,赚更多的钱,走更远的路,就要更 加符合社会伦理及价值规范, 就要承担更多的企业社会责任, 就要有更加深厚的德行及更加 高远的符合人类社会共同目标的追求. 德越厚,物才可越多,越重.美国的安然公司,业务创新能力很强,很赚钱,但缺乏最 基本的道德操守,庞大的赚钱机器瞬间分崩离析.英荷壳牌石油,掌握了全球最丰富的油气 资源,很注重资源地的环境保护,很关心贫困人群的生活及医疗卫生状况的改善,很关心教 育事业.壳牌石油历百年而不衰,财富