PDF《中华人民共和国行业标准》

UDC MH 中华人民共和国行业标准 P MH / T 5033―2017 绿色航站楼标准 Green terminal standard 2017-01-03 发布 2017-02-01 施行 中国民用航空局 发布 中华人民共和国行业标准 绿色航站楼标准 Green terminal standard MH/ T 5033―2017 主编单位: 北京新机场建设指挥部 批准部门: 中国民用航空局 施行日期:

2017 年2月1日中国民航出版社

2017 北京中国民用航空局公告2017 年第

1 号 中国民用航空局关于发布 ?绿色航站楼标准? 的公告 现发布 ?绿色航站楼标准? (MH / T 5033―2017) 行业标准? 自2017 年2月1日起施行? 本标准由中国民用航空局机场司负责管理和解释? 由中国 民航出版社出版发行? 中国民用航空局

2017 年1月3日前言为指导和促进民用机场航站楼绿色建设? 在总结国内外航站楼绿色实践经验、 吸收借鉴国内外绿色建筑相关标准、 开展国内典型机场航站楼绿色性能测试与专项 研究的基础上? 制定本标准? 本标准共分十一章?

第一章至

第三章由姚亚波、 郭雁池、 易巍编写?

第四章由 万昊编写?

第五章由孙施曼、 张雯、 李博编写?

第六章由徐伟、 孙峙峰、 袁闪闪编 写?

第七章由葛惟江编写?

第八章由林云芳编写?

第九章由林波荣、 余娟、 肖伟编 写?

第十章至第十一章由杨爱华、 苏佳薇、 秦林、 路军霞编写? 全文由姚亚波、 郭 雁池、 潘建负责统稿? 本标准由主编单位负责日常管理工作? 执行过程中如有意见或建议? 请及时函 告本标准日常管理组 (北京新机场建设指挥部规划设计部? 地址: 北京市大兴区榆 垡镇福顺街1号? 邮编: 102602?

电话: 010-89227204? E~mail: xjcws @ cahs? com? cn? 中国民航机场建设集团公司科技质量部? 地址: 北京市朝阳区北四环 东路

111 号? 邮编 100101?

电话:

010 - 64922037? E~mail: kjzlb@ cacc? com? cn)? 编写组将根据情况适时对标准进行修订完善? 同时? 需要指出的是? 各机场应在条 文规定的基础上? 结合当地特点进一步论证研究? 确保因地制宜、 切合实际? 主编单位: 北京新机场建设指挥部 参编单位: 中国民航机场建设集团公司 清华大学 中国建筑科学研究院 北京首都国际机场股份有限公司 广东民航机场建设有限公司 主编: 姚亚波 郭雁池 ― Ⅰ ― 前言参编人员: 潘建易巍万昊孙施曼 张雯李博徐伟孙峙峰 袁闪闪 葛惟江 林云芳 林波荣 余娟肖伟杨爱华 苏佳薇 秦林路军霞 主审: 张光辉 郝军参审人员: 张英健 宋凌杨新照 贺胜中 高晓辉 柳澎万水娥 张莉吴浩宁 张云青 徐平利 郝斌杨仕超 刘迪翟小丽 马志刚 郑斐赵家麟 ― Ⅱ ― 绿色航站楼标准 (MH/ T 5033―2017) 目次1总则

1 ?????????????????????????????????????

2 术语

2 ?????????????????????????????????????

3 基本规定

3 ???????????????????????????????????

4 航站楼构型

4 ?????????????????????????????????? 4?

1 一般规定

4 ???????????????????????????????? 4?

2 构型

4 ??????????????????????????????????

5 节地与室外环境

7 ???????????????????????????????? 5?

1 一般规定

7 ???????????????????????????????? 5?

2 土地利用

7 ???????????????????????????????? 5?

3 室外环境

8 ???????????????????????????????? 5?

4 陆侧交通组织

8 ??????????????????????????????

6 节能与能源利用

10 ??????????????????????????????? 6?

1 一般规定

10 ??????????????????????????????? 6?

2 建筑与围护结构

10 ???????????????????????????? 6?

3 供暖通风空调与电气

11 ?????????????????????????? 6?

4 机场特种设备

13 ?????????????????????????????

7 节水与水资源利用

14 ?????????????????????????????? 7?

1 一般规定

14 ??????????????????????????????? 7?

2 节水系统

14 ??????????????????????????????? 7?

3 节水器具与设备

15 ???????????????????????????? 7?

4 非传统水源利用

15 ????????????????????????????

8 节材与材料资源利用

17 ????????????????????????????? 8?

1 一般规定

17 ??????????????????????????????? 8?

2 建筑设计与材料选用

18 ??????????????????????????

9 室内环境质量

19 ???????????????????????????????? 9?

1 一般规定

19 ??????????????????????????????? ― Ⅲ ― 目次9?

2 声环境

20 ???????????????????????????????? 9?

3 光环境

21 ???????????????????????????????? 9?

4 热环境

22 ???????????????????????????????? 9?

5 空气质量

22 ???????????????????????????????

10 人性化服务

24 ????????????????????????????????? 10?

1 一般规定

24 ??????????????????????????????? 10?

2 自助服务

24 ??????????????????????????????? 10?

3 导向系统

25 ??????????????????????????????? 10?

4 无障碍设施

25 ?????????????????????????????? 10?

5 卫生间设施

26 ?????????????????????????????? 10?

6 旅客其他服务设施

27 ???????????????????????????

11 运行管理

29 ?????????????????????????????????? 11?

1 一般规定

29 ??????????????????????????????? 11?

2 服务管理

29 ??????????????????????????????? 11?

3 技术管理

30 ??????????????????????????????? 11?

4 资源管理

31 ??????????????????????????????? 11?

5 环境管理

32 ??????????????????????????????? 标准用词说明

33 ?????????????????????????????????? 引用标准名录

34 ?????????????????????????????????? ― Ⅳ ― 绿色航站楼标准 (MH/ T 5033―2017)

1 总则1? 0?

1 为规范机场航站楼绿色建设和运行? 节约资源、 保护环境? 促进机场可持续发展? 制定 本标准? 1? 0?

2 本标准适用于航站楼新建、 改 (扩) 建、 既有航站楼设施设备系统改造? 以及航站楼运 行管理? 【条文说明】 既有航站楼设施设备系统改造 (如暖通、 照明、 流程等内部系统改造)? 是指对现 有航站楼楼内不涉及主体建筑拆除或新建的局部改造? 1? 0?

3 绿色航站楼建设应结合航站楼所在地域的气候、 环境、 资源、 经济及文化等特点? 遵循 功能优先、 近远期结合、 分期建设、 适度超前的原则? 确保建设全过程的资源节约、 环境友好? 为绿色运行创造条件? 1? 0?

4 绿色航站楼运行应结合航站楼功能、 流程和运行特点? 遵循高效、 低耗、 人性化的原 则? 通过科学管理、 持续改进? 实现运行高效、 人性化服务的目标? 1? 0?

5 绿色航站楼建设与运行? 除应满足本标准的规定外? 尚应符合国家、 行业现行有关标准 的规定? ―

1 ―

1 总则2术语2? 0?

1 航站楼 terminal 为乘坐航空器的旅客提供相关服务保障的机场建筑物? 2? 0?

2 绿色航站楼 green terminal 在全寿命期内? 最大限度地节约资源 (节地、 节能、 节水、 节材)、 保护环境、 减少污染? 满足适用、 高效、 便捷、 人性化要求的航站楼? 2? 0?

3 航站楼构型 terminal configuration 航站楼与停机位共同形成的特定的平面组合形式? 体现了航站楼及其空侧、 陆侧之间的连 接关系? 2? 0?

4 航站楼分区 terminal zoning 根据航站楼不同区域的使用功能、 旅客服务类型、 安全级别等进行的区域划分? 如国际区、 国内区、 出发区、 到达区等? 2? 0?

5 导向系统 guidance system 为旅客提供目标指引的标志、 标牌以及相关的信息系统? ―

2 ― 绿色航站楼标准 (MH/ T 5033―2017)

3 基本规定 3? 0?

1 航站楼规划设计应符合机场总体规划的要求? 航站楼位置、 构型、 规模和建筑高度等应 合理确定? 3? 0?

2 航站楼建设方案应按照功能优先的原则? 基于功能流程、 节约环保、 工程造价、 运行效 率等综合比较? 择优确定? 【条文说明】 功能优先是指建筑形式应服从于功能需求? 以更好地满足旅客出行、 航空器运行等 使用要求? 3? 0?

3 航站楼设计应从节地、 节能、 .

.......