PDF《关连交易》

212 关连交易我们与我们的关连人士进行并将继续进行若干交易,详情载列於下文.

上市后,本 节披露的交易将构成我们於上市规则第14A章项下的持续关连交易. 关连人士 下表载列於上市后将与我们按持续基准继续进行交易的关连人士及彼等与本集团关 系的性质: 名称 关连关系 广东华厦电力 阳西电力为广东华厦电力的全资附属公司, 而广东华厦电力由我们的主要股东朱先生的 兄弟及联系人朱一航先生透过多家中介公司 拥有及控制权益 阳西电力 彩讯 彩讯由曾先生及与其一致行动的独立第三方 拥有合共49.50%的股权.曾先生为我们的执 行董事及最终控股股东 抚顺研究院 抚顺研究院,中石化的母公司中国石油化工 股份有限公司的分支机构,主要股东之一 中国石化上海高桥石油化工有限公司 ( 「高桥石油化工」 ) 高桥石油化工乃一间同系附属公司 (定义见 上市规则) ,由我们的主要股东之一中石化 的母公司中国石油化工股份有限公司拥有 55%股权 中国石化上海石油化工股份有限公司 ( 「中国石化上海」 ) 中国石化上海,一间同系附属公司 (定义见 上市规则) ,由我们的主要股东之一中石化 的母公司中国石油化工股份有限公司拥有 50.56%股权 寿阳发电 寿阳发电是由我们的最终控股股东程先生及 曾先生透过多家中介公司持有40%权益

213 关连交易持续关连交易 与彩讯的可视化系统 第二阶段开发协议 与中石化的设计与 EPC合约 (1) 技术许可协议 寿阳合约 阳西协议 适用上市规则 14A.

13、14A.

34、 14A.

52、14A.53及14A.76 14A.

13、14A.

34、 14A.

35、14A.

36、 14A.

49、14A.

52、 14A.

53、14A.71及14A.81 14A.

13、14A.

34、 14A.

35、14A.

36、 14A.

49、14A.

52、 14A.53及14A.71 14A.

13、14A.

34、 14A.

35、14A.

36、 14A.

49、14A.

52、 14A.53及14A.71 14A.

13、14A.

34、 14A.

35、14A.

36、 14A.

49、14A.

52、 14A.53及14A.71 所寻求之豁免 不适用 公告及独立股东批准规定 超过三年的合约期限 公告及独立股东批准规定 超过三年的合约期限 公告及独立股东批准规定 合约价值 人民币1,350,000元 与抚顺研究院的技术 服务合约: 人民币500,000元 中国石化上海EPC项目: 人民币224,626,000元 高桥石油化工EPC项目: 人民币16,990,000元 中国石化上海3C4号EPC项目: 人民币91,123,500元 不适用 人民币287,560,000元 不适用 过往金额 (人民币元) 截至12月31日止年度 2014年:零2015年:零2016年:零 截至2017年9月30日止 九个月:零 截至12月31日止年度 2014年:零2015年:零2016年:零 截至2017年9月30日止 九个月:64,149,000 不适用 截至12月31日止年度 2014年:零2015年:零2016年:55,920,000 截至2017年9月30日止 九个月:20,654,000 运维 截至12月31日止年度 2014年:零2015年:零2016年:零 截至2017年9月30日止九个 月:141,174,000 辅助费用 截至12月31日止年度 2014年:零2015年:零2016年:零 截至2017年9月30日止 九个月:54,021,000

214 关连交易与彩讯的可视化系统 第二阶段开发协议 与中石化的设计与 EPC合约 (1) 技术许可协议 寿阳合约 阳西协议 建议年度上限 (人民币元) 不适用 截至2018年12月31日 止年度:184,000,000(2) 不适用 截至12月31日止年度 2018年:60,000,000 2019年:150,000,000 运维 截至12月31日止年度 2018年:245,000,000(4) 2019年:245,000,000 2020年:245,000,000 辅助费用 截至12月31日止年度 2018年:85,050,000 2019年:85,050,000 2020年:85,050,000 预期竣工日期或 到期日 2018年12月31日 请参阅本节 「与中石化的 设计与EPC合约」 一段的 披露资料. 自技术许可合约签署日期 (即2017年9月14日) 起计 五年 寿阳合约於2015年12月 订立,合约将於寿阳 合约项下的合约工程 竣工后终止. 2017年1月1日至 2025年12月31日. 附注: (1) 持续关连交易乃均与我们其中一名主要股东中石化的母公司中国石油化工股份有限公司的集团公司订立, 内容有关北京博奇提供设计及EPC服务,,

收入应由本集团收取.有关交易须根鲜泄嬖虻14A.81条 合并计算,惟技术许可合约除外.更多详情载於 「关连交易 不获豁免持续关连交易 与中石化的设计及 EPC合约」 一节. (2) 截至2018年12月31日止年度的建议年度上限按1)截至2018年12月31日止年度,根泄EPC项目合约应 收之估计交易额人民币75,000,000元;

2)截至2018年12月31日止年度,根咔攀突EPC项目应收之估计 交易额人民币9,000,000元;

及3)截至2018年12月31日止年度,根泄虾3C4号EPC项目合约应收之估 计交易额人民币100,000,000元之总和计算.我们於2017年与中石化订立EPC合约,,

合约工程於2017年 底开始.由於我们根ㄉ杞热啡EPC项目的收益,自我们与中石化的EPC合约确认的收益占截至2017年 9月30日止九个月合约总值的百分比相对较低,但在预计於2018年末完成项目后将确认更多收益. (3) 我们根ㄉ杞热啡EPC项目的收益.截至2017年9月30日止九个月确认的收益较截至2016年12月31日止 年度低,乃主要由於寿阳合约项下的建设工程因执行有关限制扩展燃煤电厂的国家政策而中止.由於我们 预期於2018年恢复寿阳合约项下的合约工程,预计将於截至2018年及2019年12月31日止年度确认的收益将 依照寿阳环保岛项目的建设进度同步增加. (4) 由於改造机组的环保验收程序分别於2017年7月及2017年12月完成,截至2018年、2019年及2020年12月31日 止三个年度,有关 「超低排放」 补贴的收益将仅根粑餍槿啡.然而,截至2017年9月30日止九个月,仍 未获得有关补贴. 获豁免持续关连交易 於上市后,就上市规则第14A章而言,下文所载的交易将构成本集团之获豁免持续关 连交易.

215 关连交易可视化系统第二阶段开发协议 2017年7月,北京博奇与彩讯订立可视化系统第二阶段开发协议.该协议的主要条款 载於下文: 订约方: 北京博奇及彩讯. 服务围: 北京博奇与彩讯订立协议,,

彩讯为北京博奇就第二阶段 开发的数墒踊低程峁┤碛布. 价格: 合约总值人民币1,350,000元. 付款条款: 付款将分三笔分期付款支付.首笔分期付款采购价50%的付款 须於彩讯签署协议及递交项目方案后支付.第二笔分期付款采 购价45%的付款须於可视化系统测试及验收后七个营业日内支 付.第三笔分期付款采购价5%的付款须自可视化系统测试及验 收一周年当日起五个营业日内支付. 售后服务: 彩讯须於协议生效日期起就该数墒踊低程峁┮荒昝夥盐 修服务. 交付服务: 数墒踊低吃て诮2017年12月31日前完成. 於2017年12月31日,北京博奇与彩讯订立补充协议以将本协议 的完成期限延迟至2018年12月31日. 进行上述关连交易的理由 彩讯为互联网技术服务提供商,已为中小企业及政府部门提供各种服务,如电邮伺 服器、互联网应用平台及云储存服务.於甄选彩讯时,北京博奇已自行评估其资讯技术系 统需求及所述协议的条款.购买及开发可视化系统旨在更新本集团的资讯技术及内部通讯. 本集团预期分别於2018年及2019年作出合共人民币1,282,500元的首期及第二期分期付 款及为数人民币67,500元的第三期分期付款. 我们确认上文详述的关连交易是........