PDF《公司资料 2》

目录 石药集团有限公司

1 页次 公司资料

2 主席报告

3 管理层讨论与分析

5 企业管治报告

10 董事会报告

18 独立核数师报告

32 综合损益及其它全面收益表

34 综合财务状况表

36 财务状况表

38 综合股本权益变动表

39 综合现金流动表

41 综合财务报表附注

43 财务摘要

130 公司资料 二零一三年年报

2 董事会 执行董事: 蔡东晨 (主席兼行政总裁) 冯振英 翟健文 潘卫东 赵令欢 王顺龙 王怀玉 卢建民 王振国 王金戌 (於二零一三年六月十日获委任) 非执行董事: 李嘉士 独立非执行董事: 霍振兴 齐谋甲 郭世昌 (於二零一四年三月十九日辞任) 陈兆强 王波 张发旺 委员会 审核委员会: 陈兆强 (主席) 李嘉士 霍振兴 提名委员会: 蔡东晨 (主席) 齐谋甲 陈兆强 薪酬委员会: 陈兆强 (主席) 李嘉士 霍振兴 法律顾问 胡关李罗律师行 核数师 德勤 ? 关黄陈方会计师行 公司秘书 李嘉士 授权代表 翟健文 潘卫东 注册办事处 香港 湾仔 港湾道

18 号 中环广场

32 楼3206 室 股份过户登记处 卓佳秘书商务有限公司 香港 皇后大道东

183 号 合和中心

22 楼 主要往来银行 香港上海蠓嵋杏邢薰 中国银行 (香港) 有限公司 中信银行 (国际) 有限公司 东亚银行有限公司 永亨银行有限公司 台北富邦银行 中国银行 河北银行股份有限公司 中国进出口银行 中国光大银行股份有限公司 招商银行股份有限公司 中国民生银行股份有限公司 上海浦东发展银行股份有限公司 证券交易所 香港联合交易所有限公司 股份代号

1093 网站 www.

irasia.com/listco/hk/cspc 主席报告 石药集团有限公司

3 概览 二零一三年中国整体经济增速放缓,而经济刺激政策过后衍生的产能过剩等弊端亦逐步显现.这些外部经济环境的变化 在挤压医药行业竞争环境的同时,也为本集团的业务发展与转型提供了机遇.本集团将继续积极开拓新药业务,推进产 品国际化,并巩固原料药业务的领先优势,确保本集团能持续实现理想的增长. 营销专业化建设,加快集团转型步伐 本集团继续致力加快战略转型,推进组织结构优化,整合企业资源,突出在创新药业务的资源投入.在原有原料药事业 部、药品事业部的基础上,单独成立了抗肿瘤药事业部,积极拓展本集团抗肿瘤药领域. 另外,本集团亦继续提升营销管理工作,加强新药销售的学术推广力度,将医院开发、学术推广、药品营销紧密结合, 全面深化对终端市场的覆盖力度. 国际合作 本集团通过与国外先进企业的相互交流以及科研合作,及时掌握国际医药法规要求及发展变化,了解市场需求趋势,并 在美国设立了专门的研发伍.现时本集团首批获得美国简约新药 ( 「ANDA」 ) 文号的仿制药包括有 「盐酸曲马多片」 、 「盐酸二甲双胍缓释片」 及 「盐酸多奈呱齐片」 . 研发 本集团将继续加大研发投入,预期未来几年将陆续会有治疗糖尿病的一类新药 rE

4、DBPR108;

治疗急性脑卒中的一类 新药匹诺塞林;

治疗高血压、高血脂的一类新药马来酸左旋氨氯地平阿托伐他汀钙片;

治疗病毒性感冒的一类新药黄芩 素片;

抗肿瘤的 SKLB1028 等大量创新药物在取得生产批文后陆续投入市场,为本集团业绩的持续增长提供强大基础. 在产品国际化方面,将继续申请国际注册,促使销售可扩展至海外高端市场,并提高在国内的竞争力.预计在二零一四 年开始,本集团每年将有