PDF《公司资料 2》

目录 中国制药集团有限公司

1 页次 公司资料

2 公司架构

3 主席报告

4 企业管治报告

8 董事会报告

12 独立核数师报告

20 综合收益表

22 综合全面收益表

23 综合财务状况表

24 财务状况表

26 综合股本权益变动表

27 综合现金流动表

28 综合财务报表附注

30 财务摘要

93 公司资料 二零一零年年报

2 董事会 执行董事: 蔡东晨 (主席) 冯振英 翟健文 潘卫东 赵令欢 王顺龙 王怀玉 卢建民 非执行董事: 李嘉士 独立非执行董事: 霍振兴 齐谋甲 郭世昌 陈兆强 委员会 审核委员会: 陈兆强 (主席) 李嘉士 霍振兴 薪酬委员会: 陈兆强 (主席) 李嘉士 霍振兴 法律顾问 胡关李罗律师行 核数师 德勤 ? 关黄陈方会计师行 公司秘书 李嘉士 授权代表 翟健文 潘卫东 注册办事处 香港 湾仔 港湾道

18 号 中环广场

32 楼3206 室 股份过户登记处 卓佳秘书商务有限公司 香港 皇后大道东

28 号 金钟笾行

26 楼 主要往来银行 中国银行 (香港) 有限公司 中国银行河北省分行 中国银行呼和浩特分行 中国交通银行河北省分行 招商银行深圳分行 中国民生银行股份有限公司石家庄分行 中信银行国际有限公司 香港上海蠓嵋杏邢薰 河北银行股份有限公司 上海浦东发展银行石家庄分行 中信银行股份有限公司石家庄分行 证券交易所 香港联合交易所有限公司 股份代号

1093 网站 www.

irasia.com/listco/hk/cpg/index.htm www.cpg.hk 公司架构 中国制药集团有限公司

3 25% 3.33% 90% 100% 50% 18.21% 81.08% 55% 100% 天轮投资 有限公司 100% 金利通 有限公司 55% 优金 生物技术 有限公司 100% 河北宏源 化工 有限公司 100% 石药集团 中润制药 (内蒙古) 有限公司 100% 石药集团 中诺药业 (石家庄) 有限公司 石药集团 河北中润 制药 有限公司 河北华荣 制药 有限公司 石药集团 河北中润 生态环保 有限公司 石药集团 中诚 医药物流 有限公司 100% 20% 100% 石药集团 银湖制药 有限公司 19.58% 80.42% 100% 100% 90% 99% 100% 51% 49% 100% 山西中诺 药业 有限公司 40% 石药集团 (内蒙古) 中兴环保 有限公司 石药集团 内蒙古 中抗糖业 有限公司 内蒙古 中兴源 污水处理 有限公司 北京信 研创医药 技术 有限公司 石药集团 内蒙古 信笾埔 有限公司 石药集团 中奇制药 技术 (石家庄) 有限公司 石药集团 维生制药 (石家庄) 有限公司 石药集团 石家庄 高科医药 科技开发 有限公司 石药信 (天津) 医药科技 有限公司 四平市 精细化学品 有限公司 中国制药集团 有限公司 (股份代号:1093) 主席报告 二零一零年年报

4 业绩 於二零一零年财政年度,本集团录得销售收入 77.74 亿港元及股东应占 溢利 7.52 亿港元,分别比去上升 10.6% 及下跌 22.6%. 董事会建议就截至二零一零年十二月三十一日止年度派付每股

24 港仙之 末期股息. 业务回顾及展望 中间体和原料药业务 维生素C系列 因前几年维生素 C 价格高企,诱发多家国内企业大举进入维生素 C 行业,导致产能过剩的问题越趋严重,价格於年内显 著下滑.在市场竞争变得激烈的情形下,本集团於年内通过扩大产能,提升规模经济效益,以降低生产成本及抢占市场 份额.尽管年内主要产品的平均价格普遍下跌约 30%,但因销量大幅上升,本业务仍录得销售收入 20.74 亿港元,比去 年下跌 6.7%. 在开拓医药高端市场方面,本集团亦取得重大的成果,继於往年获得德国及日本的 GMP 认证外,於年内亦获得美国 FDA 认证,不仅使本集团的维生素 C 产品可以全面进军国际医药高端市场,更奠定其在产品质量上的领先地位. 预期国内新增的产能将於