编辑: 夸张的诗人 | 2019-08-31 |
cn Panasonic Manufacturing (Xiamen) Co., Ltd. ? Panasonic Manufacturing (Xiamen) Co., Ltd.
2017 中国印刷 发行年月 :
2017 年11 月Panasonic 官方网站: http://panasonic.cn Panasonic 客户咨询服务中心: 400-810-0781 售后服务 制造商 : 厦门建松电器有限公司 厦门火炬高新区火炬园创新路
17 号 原产地 : 中国 使用说明书 电水壶(家庭用) ? NC-HKT081 型号 国家标准 : GB 4706.1-2005 GB 4706.19-2008 企业标准 : Q/XMJS 018-2016 保证书另附
2 3 电源线 电源插头 目录 页码 安全注意事项
3 重要信息
8 配件名称及操作说明
9 使用方法
10 清洁方法
12 故障诊断
13 规格
15 非常感谢您购买 Panasonic 的产品. 本产品只限于家庭使用. 本产品仅供烧水使用,并不具备保温功能. 请仔细阅读本使用说明书,以确保正确安全使用本产品. 使用前请务必仔细阅读 安全注意事项 及 重要信息 (第2~8页). 保修证请与本使用说明书一起妥善保管以备将来之用. 如果对本产品操作不当或未能遵循相关说明,Panasonic 将不承担任何责任. 安全注意事项 请务必遵守 为了避免危害使用者以及给他人造成财产损失,特此说明下列务必遵 守的事项. 因错误操作产生的危害以及损失的程度,予以区分说明. 警告:表示有可能导致重伤或死亡的潜在危险. 注意:表示有可能导致轻伤或财产损失的潜在危险. 针对务必需要遵守的事项,用以下符号予以区分说明. 表示必须禁止的事项. 表示必须执行的事项. 警告 绝对不可自行拆解、修理或改装本产品. ? 有关维修事宜,请与经销商或客户咨询服务中心联系. 请勿损坏电源线或电源插头. 严格禁止以下行为: 损伤、加工或将其放置在加热元件附近、强行 弯曲、扭转、拉扯、从尖锐边沿拉过电源线、 在电源线上放置重物、捆扎电源线以及使用电 源线提拉本产品. 电源线或电源插头受损或插座松动时,切勿使 用本产品. ? 如果电源线损坏,为了避免危险,必须由制造商、维修部 或类似部门的专业人员更换. 为了避免触电、因短路造成的火灾、发烟、烧伤或受伤的风险.
4 5 安全注意事项 请务必遵守 警告 请勿用潮湿的手插拔电源插头. 请勿将本产品(包括电源底座)、电源线和电源插头浸泡在水中 或被水及其它液体溅到. 直接从水龙头或放置在水槽内装水时,请勿弄湿壶身连接器. 切勿让电源线悬挂在桌子或工作台边缘,或使其触碰到高温表 面. 切勿让婴儿或儿童玩耍包装材料. (可能会导致窒息.) 请勿让异物(尤其是针和铁丝之类的金属物品或灰尘)附着在 壶身连接器或电源底座连接器上. 使用中或使用后,请勿触摸或将脸靠近壶嘴. 务必将本产品放在婴儿或儿童无法接触的地方. 请勿用布等物品塞住壶嘴. 请勿用拍击方式关闭壶盖. 请勿装入水以外的任何其它物质.本产品仅用于烧水. 请勿摇晃或翻倒壶身. 请勿用于存放冰块,本产品无法保冷且会造成产品损坏. 请勿将壶身放在任何热源上或微波炉中. 请勿舔舐电源底座连接器. 婴儿或儿童靠近本产品时请小心留意. 使用本产品烧水或倒水时,请确保已完全盖好壶盖. 警告 本产品不打算由儿童或有体力、感官或精神缺陷的人或缺乏经 验知识的人使用,除非有负责他们安全的人对他们进行与本产 品使用有关的监督和指导. 应照看好儿童,确保他们不玩耍本产品. 请务必确保婴儿和儿童远离本产品及其电源线. 电源插头须完全插入插座内. 请定期清除电源插头上的灰尘. ? 拔出电源插头,并用干布进行擦拭. 若本产品发生运作异常时,请立即停止使用本产品,并拔出电 源插头. 异常或故障事例: 电源插头和电源线异常发热. 电源线破损、无法通电. 壶身变形、有明显损坏或异常发热. 壶身漏水. 蒸汽持续超过3分钟. 出现其他异常或故障. ? 立即拔出产品插头并联络维修中心要求检查或维修. 请务必确保本产品的标签上指示的电压与当地电源电压一致. 还应避免在同一电源插座中插入其它设备,以免电路过热.但 如果连接多个电源插头,应确保总功率不超过电源插座的额定 功率. 请勿倒入超过最高水位标示线的水量,如果倒入过量的水,水 烧开时可能会溢出. 为了避免触电、因短路造成的火灾、发烟、烧伤或受伤的风险. 为了避免触电、因短路造成的火灾、发烟、烧伤或受伤的风险.
6 7 安全注意事项 注意 本产品使用过程中切勿离开. 切勿将本产品用于说明书描述以外的任何其他目的. 请勿在使用本产品时或使用后立即触碰高温部位 (如壶嘴等) . 在使用过程中,本产品的可接触部位可能会变热. 请小心使用后的余热. 请勿在烧水的过程中倒出热水或移动本产品. 请勿在下列场所使用本产品. 不平坦的表面、地毯上面、非防水表面或铺有桌布等场所. 可能会被水溅到的地方或热源附近. 靠近水槽等任何开放式水源的附近. 切勿在靠近墙壁、家具或封闭空间(如嵌入式橱柜)的场所使用 本产品. (否则可能导致变色或变形.) 拔出电源插头时,请务必拿住电源插头. 禁止用力拉扯电源线. 为了避免出现触电、火灾、烫伤、受伤或财产损失的风险. 注意 不使用本产品时,移动和清洁前务必确保已关闭本产品电源开 关并从插座中拔出电源插头. 请将本产品放置在平稳、干燥、干净平坦耐热的桌面上. 使用时,请小心不要踩踏电源线或被其绊倒. 当打开壶盖时,蒸汽和热水可能会喷溅出来或溅到手上. 使用后请从壶嘴倒出所有剩余的热水. 电水壶仅限使用随附的电源底座. 为避免有热断路器的误复位产生危险,请勿使用专属电源底座 以外的电源,例如定时器或者连接到由通用部件定时进行通断 的电路.且电源底座不能用于其他任何设备. 移动、清洁和存放本产品之前,请先拔出电源插头并冷却本产 品. 倒出热水时请小心.请慢慢倒水,壶身不要过度倾斜. 装水或倒水前,请从电源底座上取下本产品. 请勿用潮湿的手碰触本产品. 除了烧水以外,请勿按下电源开关. 移动本产品时请确保壶盖已盖好,且锁扣开关处于止水位置. 为了避免出现触电、火灾、烫伤、受伤或财产损失的风险. 请务必遵守
8 9 电源底座 (底座) 电源线 电源插头 电源开关 蒸汽口 开盖按钮 壶嘴 内胆 壶身 壶盖 锁扣开关 把手 壶身连接器 壶身连接器 上盖垫圈 开 电源底座连接器 表示壶盖处于 出水状态 表示壶盖处于 止水状态 重要信息 请勿使壶身和电源底座摔落,以避免损坏本产品. 请勿以拖扯方式移动壶身或电源底座. (可能刮花桌子或工作台表面.) 壶里没有水时请勿开启电源开关. (可能导致功能异常.) 请勿在室外使用本产品. 开启电源开关前,请确认电水壶已正确放在电源底座上. 当水烧开后立即接水时请小心蒸汽. 请勿以抓住壶盖的方式移动本产品. 请务必在每次使用之后清洁本产品. 此符号表示:产品表面高温,触碰时请小心谨慎. 配件名称及操作说明 初次使用或有一段时间未使用本产品时,请依下列步骤清洁本产品. ① 将水装至最高水位,然后烧水.(第10页) ② 从壶嘴倒水.(第11页,使用后,请倒出所有剩余的开水.) 请勿将多个产品电源插头插入同一个电源插座上或延长线上. 使用前
10 11
1 打开壶盖装水.
2 盖上壶盖,将电水壶放在电 源底座上,然后插上电源插 头. 调整电源线的长度 * 将电源线绕在电 源底座底部,以 调整长度.
3 确认倒水口的锁扣开关已拨 到 ,开启电源开关. (按 ?? )
4 从电源底座取下电水壶,把 锁扣开关拨到 ,然后倒 水. * 让电源线从缺 口处穿出. * 请勿让电源底座压住 电源线. (可能会造成故障.) ① ② 用其它容 器倒入水 打开壶盖 ? 捏住开盖按 钮,往上移 动拿起壶盖. 请勿倒入超 过最高水位 的水量 上水位 ① ② ③ 关闭壶盖 ? 把壶盖对准壶 身往下按,直 到两侧的卡角 正确嵌入听到 咔哒声. 附注 ? 在加入水或盖上壶盖前请勿插入电 源插头. 使用过程中,电源指示灯亮起. 使用后, 请倒出所有剩余的开水. 往上按 红色指示灯 使用方法 防止空烧功能 如果在没有水时开启电源开关,防止空烧功能就会自动切断电源,以避免因空烧过热而 导致意外和功能异常. ① 让壶身充分冷却. ② 从电源底座取下壶身,然后装水. ③ 将壶身放回电源底座,再次开启电源开关. * 如果在没有水的状态下用电水壶烧水,会发出怪味. 水烧好后,电源开关会自动关闭. (?电水壶大约4分钟30秒可完成烧水. 水温为23?°C,室温为23?°C,水位为 最高水位,电压为220 V. ? 若要在水烧开前停止烧水, 请关闭电源开关. 附注 ? 烧水完成后, 请勿立即按住电源开关迫使电 水壶继续加热开水. (可能导致功能异常. ) ? 电源开关自动关闭后,约3分钟之内不可再 次打开开关.(原因为热水温度过高.) ) ........