PDF《渔农自然护埋著》

渔农自然护埋著 九龙长沙湾道三零三号 长沙湾政府合署五楼 AGRICULTURE.

FISHERIES AND CONSERVATION DEPARTMENT Cheung Sha Wan Government

0 血ces

303 Cheung Sha Wan Road , SuoFloor Kowloon , Hong Kong 本署档号 Our Re f. : AF CON 07/24 通函编号 Circular No. ES

03112 查询电话 EnquiryTel. No. : 图文传真 Faxline No. :

23763749 电邮 E-mail [email protected] 敬饮者: 修订《濒危野生动植物种国际贸易公约〉附录的提案 〈濒危野生动植物种国际贸易公约> (下称〈公约> )秘书处已收到修 订〈公约〉附录的提案,包括一些鲨鱼品种,多种作为食用及宠物的龟鳖、 数个木材品种和涉及其他动植物的提案等.这些提案将会在二零一三年三月 於泰国曼谷举行的第十六届《公约〉缔约国大会上讨论.若有关提案获得大 会通过,本署会建议对香港法例第五百八十六章〈保护濒危动植物物种条例》 作出相应修订,以实施对有关濒危物种的规管.就有关提案的名单及相关的 动植物物种,可浏览本署网页 www.cites.hk 内的「最新消息」. 本署拟举行简介会,向从事相关行业的人士简介有关提案的内容及含 义.如有兴趣参加相关简介会,请填妥夹附的回条,并於二零一二年十二月 二十八日前交回本署,以作相应安排. 如对〈公约〉的提案及简介会有任何查询,请发电邮至 [email protected] 或致电与本署职员联络: 有关植物的查询 何沛良先生(电话

2150 6968) 有关动物的查询 姚家宝先生(电话

2150 6969) 渔农自然护理署署长 令 F务趴 (黎存志 代行) 二零一二年十二月十日 覆函请寄交「渔农自终护理署署长」 Pleaseaddressallreplies toDirectorofAgriculture , Fisheries and Conservation 回 4海/Replv Slip 九龙长沙湾道三零三号 长沙湾政府合署 渔农自然护理署 濒危物种保护科 郭浩然先生 Endangered Species Protection Division Agriculture , Fisheries and Conservation Department Cheung Sha Wan Government Offices

303 Cheung Sha Wan Road , Kowloon , Attn: Mr. Ri chard Kwok 传真号码:

23763749 F位:

2376 3749 『修订〈濒危野生动礼物种国际贸易公约〉附录提案』简介会 Briefing Sessions on the Proposals for Amendment of the Appendices of CITES 本公司将会派员出席以下简介会: Representatives of my company will attend the following session: 地点: 九龙长沙湾道

303 号长沙湾政府合署

9 楼907 室Venue: Room

907 ,

9 th floor , Cheung Sha Wan Government Offices ,

303 Cheung Sha Wan Road , Kowloon 日期 时间 相关行业 受影响物种或货品例子 Date Time Relevant trade Examples on affected species or oroducts 口8-1-2013 10:00am - 11:30am 宠物及水族 蛇、龟鳖、巴西副江红等 pet and aquarium snake , turtles and softshells , Ceja river stingray , etc 口8-1-2013 2:30pm - 4:00pm 食品及海味乾货 鳄鱼肉、龟鳖、鱼翅、膨鱼纯等 food & dried marine crocodile 位leat , turtles and produces softshells , shark fin, gill plates of mantas , etc 口9-1-2013 10:00am - 11:30am 木材 黄牛画等 timber Rosewood , etc. 口9-1-2013 2:30pm - 4:00pm 其他 others 请在过当方格内填上 r../ J 号Please tick at appropriate box 姓名 IName: 公司名称 ICompany name: 联络地址/ Corresponding address: 电吉舌 ITelephone No.: 传真IFaxNo.: 出席人数 INo. of participan t: 日期 IDate: 签名 ISignature: