PDF《字漫谈》

书边摭拾曾楚楠专栏 今日闲情 责编: 陈丽丽

电话:

2356773 2019年6月14日 星期五

04 fkcll@126.

com 名字, 是人们在社会交往中 用来代表个人的符号.当代人往 往只有一个名, 前人 (包括部分今 人) 却不但有 名 , 还有 字 . 名, 有乳名、 小名、 学名、 别名、 寄名、 笔名、 化名、 艺名等等 之分, 字, 则是名的解释和补充, 二者互为表里, 故亦称 表字 . 《礼记・曲礼上》 : 男子二十, 冠 而字……女子许嫁, 而字. 又 《檀弓上》 : 幼名, 冠字. 乃知从 周代开始, 人一生下来, 就有个 名, 成年以后, 才起个 字 .唐・孔颖达在注疏中说: 人年二十, 有为人父之道, 朋友等类不可复 呼其名, 故冠而加字. 把 字 的 由来, 解释得很清楚: 男子满二 十岁, 有资格当父亲了, 朋友之 间, 不能再直呼其名, 所以要举 行 冠礼 , 给他取个 字 , 以表 示尊敬.而女子十五岁, 则要举 行 礼 , 也取个字, 表示可以 出嫁.成语 待字闺中 的 字 , 就是指女子到了可婚年龄, 待字 也引申为 待嫁 的意思. 名与字的关系相当密切, 正如《白虎通 ・ 姓名》 所说的: 闻名 即知其字, 闻字即知其名. 其间 之关系, 大体可分为三种类型: 1. 意义相同.如诸葛亮, 字 孔明, 亮与明, 意同. (孔, 不是指 小洞, 而是 大 、 甚 的意思. 《诗・郑风 ・ 羔裘》 : 羔裘豹饰, 孔 武有力. 毛传: 孔, 甚也. ) 周瑜,字公瑾;

诸葛瑾,字子瑜, 瑜 、 瑾 , 都指美玉.东汉创制 地动仪的张衡, 字平子;

三国那位 击鼓骂曹 的弥衡, 字正平. 衡 的意思就是 平 .北宋诗人秦 观, 字少游;

南宋诗人陆游, 字务 观. 观 与 游 , 同义.唐代书法 家遂良, 字登善;

唐宋八大家之 一的曾巩, 字子固. 良 、 善 ;

巩 、 固 , 义也同. 2. 意义相反.孔子的弟子曾 点, 字.点, 繁体字为 , 偏 旁就是 黑 , 故 《说文》 谓: 点, 小 黑也. , 同 晰 , 意为色白明 显. 黑 与 亮 、 白 , 义正相 反.潮人崇仰的韩愈, 字退之. 愈, 有 越、 更加 即 进一步 之含 意, 人不能只知进而不知退, 故取 个 退之 的字.宋代理学家朱 熹, 字元晦. 熹 有明亮、 炽盛义, 晦 之义为昏暗, 《诗・郑风・风雨》 : 风雨如晦, 鸡鸣不已. 毛传: 晦, 昏也. 名 熹 字 晦 , 有 相反相成之寓意.明末礼部尚 书、 潮人黄锦, 字N庵.N, 是用 麻纱做成的单罩衣. 《礼记 ・ 中庸》 引 《诗》 作 衣锦尚N , 意为: 在锦 缎的衣裳上加单罩衣, 勿使鲜丽 外露.名 锦 字 N , 涵义相反, 以寄寓 韬晦 之志趣. 3.意义相辅.如: 西晋文学家 陆机, 字士衡, 机 (玑) 衡 , 是北 斗七星 (天枢, 天璇、 天玑、 天权、 玉衡、 开阳、 摇光) 中天 玑、 玉衡星之简称.他的弟弟名陆 云, 字士龙, 则取自 《周易》 : 云从 龙, 风从虎. 北宋文豪苏轼字子 瞻, 轼, 是古代战车前部供扶手、 眺 望的横木, 《左传 ・ 庄公十年》 中有: 登, 轼而望 之句, 故将 轼 、 瞻 结合, 意更完美. 苏门弟子晁补之 字无咎 , 咎 是过失, 因能 补 (过) , 故能 无咎 .古人 渔 (打鱼) 樵 (砍柴) 常为侣, 故宋代史 学家、 《通志》 编者郑樵, 字渔仲. 渔夫又常戴竹笠, 故清代戏曲家李 渔, 字笠翁.当代名人李宗仁字德 邻, 是取 《论语》 里仁之为美 、 德 不孤, 必有邻 之意.名作家、 翻译 家傅雷字怒安, 则取自 《孟子 ・ 梁惠 王下》 : 文王一怒而安天下之民 之句.通常, 我们形容人大怒时, 有 雷霆之怒 的习用语, 将此涵义 之 雷 与 怒安 联系起来, 便有耐 人寻味的意蕴, 深得相辅相成之 妙. 名和字之间意义上的联系, 有的明显, 一目了然, 有的则较为 隐晦, 如明代的风流才子唐寅, 字 伯虎, 寅 、 虎 有生肖、 干支的 关系, 尽人皆知, 而名著 《红楼梦》 作者雪芹的祖父曹寅, 字子清, 却取自 《书经》 中 夙夜惟寅, 直哉 惟清 这句话, 寅 、 清 的关系, 可能就鲜为人知.唐代 茶圣 陆羽, 字鸿渐, 源于 《周易・渐卦》 : 鸿渐于陆, 其羽可用为仪 之句, 名和字都在其中.三国的曹操字 孟德, 其源来自 《荀子 ・ 劝学》 : 生 乎由是 (指循着勤学的道路) , 死 乎由是, 夫是之谓德操. 这些都 属于较偏辟的例子. 此外, 名、 字还常用来表示在 家族中的排行.通常以伯 (孟) 、 仲、 叔、 季来表示兄弟中的长幼, 如上述的唐伯虎、 曹孟德.孔子 字仲尼, 仲 就是老二. 竹林七 贤 中的嵇康字叔夜, 一看便知他 是老三.当代华学大师、 潮州人 饶宗颐, 是兄弟中的大哥, 其尊翁 饶锷先生希望他能宗奉宋代理学 的开山祖周敦颐, 所以给他起名 为 宗颐 , 字伯濂 (周敦颐又称 濂溪先生 ) . 名与字还有多种命名形式, 如文字离合法 (明末编 《帝京景物 略》 的刘侗, 字同人;