PDF《持续关连交易 更新框架协议的年度上限》

1 香港交易及结算所有限公司及香港联合交易所有限公司对本公告的内容概不负责,对其准确性 或完整性亦不发表任何声明,并明确表示,概不对因本公告全部或任何部分内容而产生或因依 赖该等内容而引致的任何损失承担任何责任.

(於中华人民共和国注册的股份有限公司) (股份代码:00816) 持续关连交易 更新框架协议的年度上限 谨此提述与 (其中包括) 现有框架协议有关的本公司於二零一二年六月十四日刊 发的招股章程及本公司日期为二零一四年四月二十二日标题为 「持续关连交易」 的公告. 物业租赁框架协议 董事会欣然宣布,於二零一四年四月二十二日,本公司与华电订立物业租赁框 架协议,有效期至二零一七年十二月三十一日止,,

本公司可向华电集团 租用物业,惟须受其条款及条件规限. 清洁发展机制服务框架协议 董事会欣然宣布,於二零一四年四月二十二日,本公司与华电订立清洁发展机 制服务框架协议,有效期至二零一七年十二月三十一日止,,

本公司可向 华电集团提供清洁发展机制服务,惟须受其条款及条件规限. 商品销售框架协议 董事会欣然宣布,於二零一四年四月二十二日,本公司与华电订立商品销售框 架协议,有效期至二零一七年十二月三十一日止,,

华电集团可向本公司 购买商品,惟须受其条款及条件规限. 融资租赁框架协议 董事会欣然宣布,於二零一四年四月二十二日,本公司与华电订立融资租赁框 架协议,有效期至二零一七年十二月三十一日止,,

华电集团同意向本公 司提供融资租赁服务,惟须受其条款及条件规限. 谨此提述与 (其中包括) 现有承包及设备框架协议有关的本公司於二零一二年六 月十四日刊发的招股章程及本公司日期为二零一三年七月二日的公告.

2 工程承包服务及设备购买框架协议 董事会欣然宣布,於二零一四年四月二十二日,本公司与华电订立工程承包服 务及设备购买框架协议,有效期至二零一七年十二月三十一日止,,

华电 集团同意向本公司提供工程承包服务及设备,惟须受其条款及条件规限. 上市规则的涵义 由於华电直接及间接持有本公司已发行股本约66.13%,根鲜泄嬖虻亩ㄒ, 其为本公司的控股股东,因此为本公司的关连人士.因此,该等框架协议、工 程承包服务及设备购买框架协议及当中拟订立的交易构成上市规则项下本公司 的持续关连交易. 由於该等框架协议项下最高年度金额的一个或多个适用百分比率 (定义见上市规 则) 超过0.1%但少於5%,故该等框架协议项下拟进行的交易须遵守上市规则第 14A章有关申报、年度审阅及公告的规定. 由於工程承包服务及设备购买框架协议项下最高年度金额的一个或多个适用百 分比率 (定义见上市规则)超过5%,故拟进行的交易将构成上市规则第14A章 项下本公司的持续关连交易,并须遵守上市规则第14A.48条有关申报、年度审 阅、公告及独立股东批准的规定. A. 绪言 由於现有框架协议将於二零一四年十二月三十一日届满,而本公司将於二零 一四年十二月三十一日后继续根钟锌蚣苄榻星笆鼋灰,因此本公司 与华电於二零一四年四月二十二日订立该等框架协议.该等框架协议由二零 一五年一月一日起至二零一七年十二月三十一日止为期三年. 由於现有承包及设备框架协议将於二零一四年十二月三十一日届满,而本公 司将於二零一四年十二月三十一日后继续根钟谐邪吧璞缚蚣苄榻 前述交易,因此本公司与华电於二零一四年四月二十二日订立工程承包服务 及设备购买框架协议.工程承包服务及设备购买框架协议由二零一五年一月 一日起至二零一七年十二月三十一日止为期三年.