PDF《福山国际能源集团有限公司》

及(2) 丁方(作为买方) 内容: 根圩芨傩,该等中国附属公司将向丁方出 售?干设备(包括(但?限於) ?煤机、污水处?设 备及伸缩式皮带输送机等采矿设备)及?干配件及 小型工具(包括(但?限於) 电缆、?管、炸药、? 形网、?丝、钢线、?栓、承?板及钢带).

2 股份代号 :

639 ?期: 销售总纲协议之固定?期为三个财政??,由二? ?九??月一日至二?一一?十二月三十一日 止.该等中国附属公司与丁方於二??九?一月一 日至二??九??月一日期间概无就由该等中国 附属公司向丁方销售设备、配件及小型工具进?交 ?. 价格: 各项销售交?之价格将?考下?因素厘定:(i)就销 售设备而言,为有关设备於交?当日之账面净值;

及(ii)就销售配件及小型工具而言,按照相近市价, 或(倘无法取得相近市价作?考)经各方根?逊於 向第三方提供或获第三方提供之价格达成协议或 在各方在合?情况下同意按成本值厘定. 付款: 销售交?将以票蛳?付款. 销售交?之??上限: 於销售总纲协议有效期内,销售交?之??上限? 得超逾下??额: (i) 由二??九??月一日至二??九?十二 月三十一日止期间为人民币 12,000,000 元 (扣除增值税);

(ii) 由二?一??一月一日至二?一??十二 月三十一日止期间为人民币 20,000,000 元 (扣除增值税);

及(iii) 由二?一一?一月一日至二?一一?十二 月三十一日止期间为人民币 20,000,000 元 (扣除增值税). 销售交?之??上限乃?考下?因素厘定:(i)该等中国附属公司与丁方所进?性 质?似之旧有交?之?额及价值;

(ii)计及煤矿产?及丁方营运之洗煤厂后预期 ?自丁方之订单;

及(iii)丁方预计所需之有关设备、配件及小型工具,视乎中国 当地市场有关设备、配件及小型工具之供应情况及当时市价而定. 董事认为,与丁方进?销售交?符合股东之?益,因该等交?有助巩固本集团之 收入基础,并可?该等中国附属公司得以出售并非本身所需之设备,从而增加现 ???.

3 股份代号 :

639 销售交?将在该等中国附属公司之日常及正常业务过程中进?.董事(包括独? 非执?董事)认为,销售总纲协议之条款乃按公平基准磋商厘定,且销售交?将 由该等中国附属公司与丁方按一般商业条款进?.董事(包括独?非执?董事)认为,就股东而言,销售总纲协议之条款(包括??上限)实属公平合?,且符合本 公司及其股东之整体?益. 由於丁方为本公司之主要股东,故根鲜泄嬖,丁方属於本公司之关?人士. 因此,根鲜泄嬖虻 14A 章,销售交?构成本公司之持续关?交?. 互售总纲协议 日期: 二??九??月一日 订约方: (1)中国附属公司甲;

(2)中国附属公司乙;

及(3)中国附属公司丙 内容: 根ナ圩芨傩,该等中国附属公司将互相出售 ?干设备(包括(但?限於) ?煤机、污水处?设备 及伸缩式皮带输送机等采矿设备)及?干配件及小 型工具(包括(但?限於) 电缆、?管、炸药、?形 网、?丝、钢线、?栓、承?板及钢带). ?期: 互售总纲协议之固定?期为三个财政??,由二? ?九??月一日至二?一一?十二月三十一日 止.该等中国附属公司彼此於二??九?一月一日 至二??九??月一日期间概无就销售设备、配件 及小型工具进?交?. 价格: 各项互售交?之价格将?考下?因素厘定:(i)就销 售设备而言,为有关设备於交?当日之账面净值;

及(ii)就销售配件及小型工具而言,按照相近市价, 或(倘无法取得相近市价作?考)经各方根?逊於 向第三方提供或获第三方提供之价格达成协议或 在各方在合?情况下同意按成本值厘定. 付款: 互售交?将以票蛳?付款.