PDF《FDG Electric Vehicles Limited》

C

1 C 香港交易及结算所有限公司及香港联合交易所有限公司对本公告的内容概不负责,对其准 确性或完整性亦不发表任何声明,并明确表示,概不对因本公告全部或任何部份内容而产 生或因倚赖该等内容而引致的任何损失承担任何责任.

FDG Electric Vehicles Limited 五龙电动车(集团)有限公司 (於百慕达注册成立之有限公司) (股份代号: 729) 获豁免关连交易 订立场地租赁协议 董事会欣然宣布,於二零一七年九月一日,云南五龙(作为承租方)与云南美的(作为 出租方)订立有关场地租赁之场地租赁协议. 上市规则之涵义 於本公告日期,云南五龙为本公司之间接非全资附属公司,并由本集团拥有其50%股本权 益及由云南美的拥有余下50%股本权益 , 云南美的由本公司附属公司的一名董事拥有超过 30%权益.由於云南美的为云南五龙之主要股东及本公司附属公司一名董事之联系人,云 南美的为本公司於附属公司层面之关连人士.因此根鲜泄嬖虻14A章,场地租赁协议 项下拟进行之交易构成本公司之关连交易.概无董事於场地租赁协议项下拟进行之交易 拥有重大权益或须就批准场地租赁协议的董事会决议案放弃投票. 鉴於(i)董事会 (包括独立非执行董事) 已批准场地租赁协议及其项下拟进行之交易;

及(ii) 董事(包括独立非执行董事)已确认场地租赁协议及其项下拟进行之交易之条款属公平 合理,且上述交易按一般商业条款或更佳条款进行,以及符合本公司及股东之整体利益, 因此场地租赁协议项下拟进行之交易仅须遵守申报及公告规定,惟根鲜泄嬖虻 14A.101条豁免遵守通函、独立财务意见及股东批准规定. C

2 C 场地租赁协议 董事会欣然宣布,於二零一七年九月一日,云南五龙(作为承租方)与云南美的(作为出 租方)订立有关场地租赁之场地租赁协议.场地租赁协议之主要条款如下: 日期 : 二零一七年九月一日 订约方 : (1) 云南美的(作为出租方);

及(2) 云南五龙(作为承租方). 场地 : 中国云南省昆明市昆明高新技术产业开发区干道西南侧,占地面 积184,636.37平方米,含三层办公楼及其他建筑物. 期限 : 自二零一七年四月一日起至二零一八年三月三十一日止. 租金 : 人民币40,000,000元须於租赁期限届满时支付. 主要用途 : 场地将用作云南五龙的办公室及用於制造及分销电动车及其相关 零部件.於未获得云南美的之书面同意前,不可更改场地的主要 用途. 押金 : 於场地租赁协议日期后五个工作天内,云南五龙须支付云南美的 人民币4,000,000元的可退还押金,可用作云南五龙任何违反场地 租赁协议条款(包括但不限於逾期支付租金)的补偿. 订立场地租赁协议之理由及裨益 场地自二零一四年起已租予云南五龙用於制造及分销电动车及其相关零部件.订立场地租 赁协议为使云南五龙能继续其制造及分销电动车之业务营运. 场地租赁协议的条款经公平磋商且租金经参考现行市场租金而厘定.董事会(包括独立非 执行董事)认为该场地租赁协议的条款(包括租金)属公平合理及交易按一般商业条款或 更佳条款进行,并符合本公司及股东之整体利益. C

3 C 参与订约方之资料 云南五龙为一间根泄勺⒉岢闪⒅邢薰,其主要从事制造及分销电动车业务. 云南五龙为本公司拥有50%权益之附属公司. 云南美的为一间根泄勺⒉岢闪⒅邢薰,其主营业务包括汽车行业投资、汽车 销售、汽车零部件及其相关产品的制造及销售,以及提供投资谘询服务. 本集团为一家综合电动汽车生产商,主要从事(i)研发、设计、制造及销售电动汽车;