编辑: Mckel0ve | 2018-04-24 |
建议将此使用手册置放於汽车辅助增高座垫底 座正下方的使用手册放置处 (G). B 本儿童安全装置仅适用符合 CNS3972 或其他标准之
3 点式 / 具卷收器车辆安全带之车辆 座椅使用.不适用於
2 点式 / 固定式车辆安全带之车辆座椅使用. B 当儿童使用本汽车辅助增高座垫以前,请先阅读您的车辆使用手册,确认适用的安装位 置和方式. B 请确保车内所有的乘客都熟知:如何在紧急情况下将儿童抱离汽车辅助增高座垫. B 本产品只能当汽车辅助增高座垫使用,不适合在汽车以外的地方使用. B 如有相关疑问,请与本商品之台湾代理商 - 杏丰实业股份有限公司(02-66358858)客 服人员联系. 警告! 重要提醒
8 确认儿童汽车辅助增高座垫是否适用 B 本汽车辅助增高座垫适用於体重为
15 到36 公斤的儿童.且儿童必须可自行坐立,在车 辆行驶中仍可保持坐姿. 重要提醒: 根ㄍ褰煌ǚü,汽车辅助增高座垫适用於
4 岁以上或
18 公斤以上幼 童.年龄 1-4 岁以下且体重在
10 公斤以上至
18 公斤以下之幼童,应坐 於车辆后座之幼童用座椅儿童安全座椅. 重要提醒 警告!
9 警告! B 安装汽车辅助增高座垫时,请勿将汽车辅助增高座垫安装在备有安全气囊的前座上(部分车 款备有侧边安全气囊也需一并避免).因为若安全气囊打开,可能会造成儿童的严重伤害或 死亡.请您参阅汽车制造商提供的车辆使用手册,决定汽车辅助增高座垫的安装位置. B 请勿将本汽车辅助增高座垫安装在侧向或后向的汽车座椅上. B 请勿仅以汽车的腰部安全带安装本安全汽车辅助增高座垫. B 请勿将汽车辅助增高座垫安装在仅配有
2 点式安全带的汽车座位上. B 安装汽车辅助增高座垫时请注意是否会影响到座椅或车门开启的便利性. B 本汽车辅助增高座垫仅能以车辆
3 点式安全带来固定儿童汽车辅助增高座垫. B若当孩童未乘坐汽车辅助增高座垫时, 一定要确保汽车辅助增高座垫仍安全地固定在座位上, 或将安全汽车辅助增高座垫放置在后车厢里,以免因煞车而造成对乘客的意外发生. B 请将汽车辅助增高座垫安装在稳固的前向座椅上.请确认车辆座椅(折叠式、翻倒式或旋转 式)已正确固定,以免意外发生.未正确安装的汽车辅助增高座垫无法保护儿童的安全. B 当儿童乘车时发生意外受伤不仅出现在车祸时,还可能出现在其他情况中(例如紧急煞车 等):请确保汽车辅助增高座垫正确地安装在车辆座椅上,并严格遵守本使用手册之相关说 明,以降低意外风险. B 请勿使用充气式安全带安装汽车辅助增高座垫!因为汽车安全带的充气部分与汽车辅助增高 座垫的相互作用,可能会导致严重的伤害或死亡. 正确安装汽车辅助增高座垫 重要提醒 B 根缆方煌ò踩嬖虻诎耸盘醯谒目罟娑,儿童须乘坐於小客车之后座. 儿童保护装置不能安装於前座之位置. B 根煌ㄊ鹿释臣剖,汽车的后座要比前座安全:汽车辅助增高座垫必须 安装在后座,并请务必以车辆三点式安全带安装固定.
10 确保儿童的安全性 B 请确认车辆
3 点式安全带安装於儿童的正确位置,确保车辆
3 点式安全带不会绑得太, 安全带必须要紧贴儿童的大腿、肩膀,并穿过儿童的胸口.若安全带太,当紧急煞车 或意外发生时,可能会导致严重伤势或死亡. B 请勿让衣服或毛毯干扰汽车辅助增高座垫安全带的固定和调整.若未正确固定汽车辅助 增高座垫安全带,在紧急煞车或意外时,会使儿童受伤. B 每次使用前,请检查安全带带扣已固定完毕.如未正确固定,可能会导致严重伤害或死 亡. B 请勿将儿童单独留在汽车或汽车辅助增高座垫中. B 请勿让儿童在汽车辅助增高座垫上或周围玩耍,避免发生危险. 确认固定状况 B 请勿使用剪毁、磨损或破损的车辆安全带. B 请勿使用非原厂所批准的汽车辅助增高座垫配件、枕头或其他软垫衬物.当意外发生时, 可能影响儿童汽车辅助增高座垫的功能性. B 发生车祸或其他意外伤害后 ( 即使事故轻微 ),本儿童汽车辅助增高座垫仍可能会受到肉 眼看不见的损伤:建议您若是发生意外,请务必更换新的汽车辅助增高座垫. B 未经原厂准许,请勿擅自修改或加装任何非原厂的配件及零部件. B 如果此儿童汽车辅助增高座垫有受损、变形、磨损或是有任何零件脱落的情形,该汽车 辅助增高座垫可能不再符合安全标准,因此请立即停止使用并更换新品,以免意外发生. 请与各经销商联系,将损坏的零件进行更换. 重要提醒