编辑: 元素吧里的召唤 | 2018-05-19 |
1 of
4 Note 注意: ? Before completing this form, please refer to the Notes and Instructions on page 4.
填写本表格前,请参阅第四页的「备注及指引」 . ? For the change of permanent residential address, instructions by facsimile and specimen signature, please submit this form in original with relevant documentary proof, if required. 更改永久住址、以传真发出指示及签署式样,请递交本表格之正本,并附上有关的证明文件(如需要) . Account Information 帐户资料 Manulife Fund is defined in Manulife Asset Management (Hong Kong) Limited'
s client agreement and specified by the account holder(s) below. 宏利基金之定义见於宏利资产管理 (香港) 有限公司客户协议,并由帐户持有人於下方指明. Please
3 the appropriate box below. 请在适当的方格填上
3 号. Manulife Advanced Fund SPC 宏利盈进基金SPC Manulife Hong Kong Series 宏利香港系列 Manulife Global Fund 宏利环球基金 Account Number 帐户编号 First Holder 第一持有人 Second Holder 第二持有人 Account Holder(s)'
Full Name(s) 帐户持有人全名 Hong Kong Identity Card/ Passport Number 香港身份证护照号码 Change of Record 记录更新 1. Change of Permanent Residential Address (Please provide an original or a certified true copy of your permanent residential address proof issued within the last
3 months.) 更改永久住址 (请提供最近三个月内发予阁下的永久住址证明的正本或认证副本) Name(s) of the Account Holder(s)* 帐户持有人姓名* Room/Flat/Block/Name of Building/Estate 室楼座大厦屋苑名称 Street Number/Street Name/District 街道号码街道名称区 Hong Kong 香港 Kowloon 九龙 New Territories 新界 Others 其他 * The change is applied ONLY to the Account Holder(s) specified in this section. 更改只适用於在此部分所指定的帐户持有人. 2. Change of Correspondence Address§ 更改通讯地址§ Name(s) of the Account Holder(s)# (Not applicable to a single name account and the First Holder of a joint account) 帐户持有人姓名# (不适用於单名帐户及 联名帐户的第一持有人) Room/Flat/Block/Name of Building/Estate 室楼座大厦屋苑名称 Street Number/Street Name/District 街道号码街道名称区 Hong Kong 香港 Kowloon 九龙 New Territories 新界 Others 其他 § All correspondence for a joint account will only be sent to the First Holder of the account. 所有信件只寄予联名帐户的第一持有人. # The change is applied ONLY to the Account Holder specified in this section. To change the correspondence address of a single name account or the First Holder of a joint account, please complete Change of Contact Details Form . 更改只适用於在此部分所指定的帐户持有人.如欲更改单名帐户或联名帐户第一持有人的通讯地址,请填妥 「更改联络资料表格」 . 3. Change of Receipt of Monthly Statements of Account+ ( Statements ) 更改收取每月投资组合户口结单+ ( 「结单」 ) I/We request to receive Statements in electronic copies posted in the secure Manulife Customer Website and accept e-Alert sent to my/the first holder'
s registered email address whenever an electronic Statement is posted. 本人吾等要求收取上载至经加密处理的宏利客户网站的 电子结单,并每当电子结单上载后,接受电子提示发送至本人第一持有人之登记电邮地址. I/We request to receive printed Statements delivered to my/our correspondence address by post. 本人吾等要求收取结单印刷本,以邮寄至 本人吾等之通讯地址. + If this completed form is received by five Business Days preceding the month-end, the change will normally be effected the following month. Printed statements will not be delivered after acceptance of a request to receive electronic statements. 若在当月最后5个营业日或之前收到此填妥之表格,更改指示一般可於下一个月 生效.当要求收取电子结单的申请被接纳后,结单印刷本将不再邮寄. 4. Change of Instructions by Facsimile 更改以传真发出指示 I/We request to place my/our subsequent dealing instructions by facsimile. (Please refer to the Notes and Instructions for details) 本人吾等要求用传真发出本人吾等随后的交易指示.(详情请参阅「备注及指引」) CORFI (06/2019)