PDF《Sept 8th 2017 Dear Parent/Guardian,》

2017 年10 月23 日C

10 月27 日 合作公司: 中国新视野 活动地点: 白腊湾 活动: 独木舟/徒步旅行/烹饪/扎营/团队建设挑战活动/游绳下降/海岸活动 费用: 本次旅行学校将不会向学生收取任何费用 请您务必提前准备好您孩子前往香港的有效签证等证件. 请您确保在9 月18日之前把随信的家长允许信填写完整交到学校的学生管理小组老师处, 此次露营活动学生的打包清单和交通安排将在之后的信件中与家长作出更详尽的沟通.如果 您对以上有任何的疑问,请尽快和学生小组管理老师 Ms. Kuhn ([email protected])或是 Mr. Power([email protected]) 联系. 您真城的, Leslie Spinelli 女士 中国新视野总负责老师 中国新视野部门 [email protected]

2017 年9月8日我,作为 的家长/监护人,允许我的孩子参加 学校组织的 7,

8 年级从

2017 年10 月23 日到

10 月27 日组织的"无墙周"露营活动. 我明白:增城誉德莱国际学校所组织的每一次露营活动,都是把安全放在首位的.我已经了解到在本 次的露营活动中,我的孩子将会参加一些冒险活动.我明白这些活动都会存在一定的风险.我经过深 思熟虑后,我同意我的孩子参加本次的露营活动.我也明白参加这次活动是完全出于自愿的,并且必 须遵守相应的活动规则和学校的行为规范. 在发生涉及到我孩子的紧急情况下,我明白贵校将会竭尽全力联系我本人.在我无法被联系到的情况 下, 我在此授权此次活动的校方主要负责老师选择相应的医疗机构给予我的孩子进行妥善及时的医疗 救治服务(其中包括住院治疗,麻醉,手术或注射药物来治疗我的孩子.为了更好地了解和跟踪受伤 孩子的治疗状况,并且更好地与学生家长及监护人进行及时的沟通和情况汇报,医疗机构有权向此次 活动的主要负责老师沟通受伤孩子的医疗伤势和检查结果以及治疗方案, 以便让这次活动的负责人决 定是否让这位学生继续参与后续的露营活动. 在此,我授权并且允许增城誉德莱国际学校就此次的露营活动为我的孩子购买旅行保险. 家长/监护人正楷签名: 家长/监护人签名:日期: 学生与护照/身份证一致的姓名: 学生的证件号码/身份证号码: 在 "无墙周" 露营活动期间, 学校将不会正式上课. 但是, 如果家长不希望孩子参加本次的露营活动, 该名学生还是需要回到学校,在相关科任老师的指导下在图书馆自习.如果学生既不参加露营活动也 不回到学校自习,该名学生将会被记作旷课处理. 我的孩子将不会参加今年的"无墙周"露营活动,他/她将会在学校的图书馆自习. 家长/监护人签名:日期:

2017 ?

9 ?

8 ? ???? ???/????? ?????, ?? ??? 7&8 ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??????. ?? ????? ??????? ?? ???? ??? ???? ??? ???? ? ?????. ???? ? ???? ??? ??? ??? ???? ???, ??????? ???? ? ?? ???, ???? ????? ? ??? ??? ????. ?? :

10 ?

23 ?~

27 ? ???: China New Horizons ??: ?? ??? ????: ????/???/??/??/?? ? ?? /??/????? ??: ??? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ??????????. ? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ?

9 ?

18 ? ????? ?? ??? ????. ?? ???, ?? ?? ??? ?? ???????. ???? ??? ???? ? ? ?? ??? ?? ??? ????(CNH)???? ???? ?? ??? ????. ?????. Ms. Leslie Spinelli Director of China New Horizons China New Horizons Programme [email protected] ? ??? ? ??/?????

2017 ?

10 ?

23 ? ~27 ? ?? 7&8 ?? ?? ?? ??? ???? ?? ?????. ??????????? ???? ???? ??? ??? ????? ???? ??? ?? ???? ???? ?? ?? ? ??? ??? ?? ? ?? ??? ???????. ??? ??? ?? ? ??? ?? ?? ?? ??????, ? ??? ????? ???? ?? ?????. ???? ????? ????? ?????? ??? ??? ??? ??????? ?????????. ???? ??? ??? ?? ? ???? ???? ?? ?????. ??, ??? ??? ???? ??? ?, ??, ??, ??, ??? ???? ??? ??? ? ? ??? ?? ??? ?? ???? ?????. ??? ????, ?? ??? ???? ?? ? ??? ??? ???? ?? ??? ??/????? ????? ?? ????, ??? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ????? ???? ?? UISZC?? ??? ??? ???? ?? ?????. ???/??? ??: ???/??? ??:??: ???? ?? ??: ?? ????/ ???? ?? ???? ????? ??? ????. ??? ? ????? ??? ????? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ????? ??? ??? ?? ?? ???. ?? ??? ???? ?? ???? ?? ????. ? ??? ????? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ????? ??? ??? ?? ?? ?? ?????. ??/??? ??:??