PDF《人工加速老化测试 ——》

91 装备环境工程 Vol.2 No.4

2005 EQUIPMENT ENVIRONMENTAL ENGINEERING 装备环境工程 EQUIPMENT ENVIRONMENTAL ENGINEERING 图5平板型氙灯试验箱可放置立体三维试样 图6旋转鼓氙灯试验箱的样品架平板型试样 的试验箱中, 水冷灯管和过滤器的更换很不方便, 必须移开测试样品以进行常规的灯管和过滤器更 换. 2.4 气冷灯与水冷灯 除了光线, 氙弧灯还会在可视光和 IR 射线产 生很多的热量, 这给操作和维护带来了一定的问 题.平板型氙灯试验箱避免了因通过灯管夹排出大 量的空气而产生过多的热量, 这一简单、 经济的装 置被称为气冷. 旋转鼓式使用水冷灯系统.由于水是极好的热 量传导载体, 因此旋转鼓式灯可以在一个非常高的 瓦数进行操作以产生高辐照度.水冷系统也有以下 一些缺点. 1) 灯管 / 过滤器装置比较复杂, 带有内部、 外 部过滤器等. 2) 冷却水与高压电流近似, 所以, 为安全起 见, 连接器和密封必须非常精确并高度耐用. 3) 由于使用的特殊连接件, 因而灯管非常昂 贵. 4) 冷却水必须非常纯净以便减轻任何在灯 管和过滤器上积聚的杂质. 5) 冷却水本身必须由一个冷却器进行冷却. 6) 水泵有维护的需要. 2.5 辐照度校准 平板型的辐照度校准系统使用独立的辐射计, 校正仅需要几分钟时间.要校准平板型传感器, 辐 射计的传感元件被置于安装盘中通常放测试样品 的位置.其数据传送电缆被插入仪表盘前面的校准 端口.当辐射计测量灯管输出并发送信号到面板上 的控制系统时, 只需一次按键就可完成校准, 它自 动相应地调节校准.在转录或调换数字过程中不会 出现人为错误.所有的校正过程, 都无需移动灯管 或过滤器. 在旋转鼓型氙灯试验箱中, 辐照度校正是一个 多阶段步骤, 它必须使用一个特制的校准灯. 1) 多数测试样品必须被移开. 2) 操作灯和过滤器必须被移开. 3) 必须安装一个经校准的灯管. 4) 经校准灯管的辐照度必须与预定值 ( 经校 准的值) 进行比较. 5) 操作员必须调节仪器以使测量值与校准 值一致. 6) 经校准的灯管必须被移开. 7) 操作灯和过滤器必须重新安装. 8) 在暴露重新开始时, 必须重新安装测试样 品.

3 测试标准 在过去

10 年中, 几乎所有的主要测试标准都 已由对基于硬件要求 ( 如水冷灯管 vs 风冷灯管) 描 述转变为对基于性能的测试样品暴露环境 ( 亦即测 试条件) 的描述.旧式标准的制定是因为当时缺乏 有效的技术去精确测量和控制严格的测试条件.由 于不能控制, 所以我们的标准只能简单的描述装 置.希望曝晒试验的样品因为使用相同的硬件, 能 仪器与试验设备 Instrument and Test Equipment

92 装备环境工程 EQUIPMENT ENVIRONMENTAL ENGINEERING Vol.2 No.4

2005 装备环境工程 EQUIPMENT ENVIRONMENTAL ENGINEERING Artificial Weathering Test ― Xeon Test Chamber Partrick J.Brennan (Q- Panel Lab Products, Cleveland OH44145,USA) Abstract: This paper examines two different popular hardware configurations for creating the same test environment. It examines how the difference affect technical issues like light spectra, irradiance con- trol, filter types, moisture, humidity control, temperature control and others, It also addresses practical consideratio........