PDF《Power Station II》

? i Power Station II DC output voltage &

DC cables 24V 26V DC Cable Part Number AirSense?

10 ?

37343 AirCurve?

10 ?

37343 Lumis? Series ?

37343 VPAP? III ST-A ?

24959 VPAP? III ST-A with QuickNav ?

24959 VPAP? IV, VPAP? IV ST ?

24960 S8? Auto

25 ?

24960 S9? Series ?

24961 Stellar? Series ?

24959 (24981 for Stellar? Mobility bag) VS III? ?

24963 Elisée?

150 ?

24962 English Notes: ? ? Not all devices are available in all regions.

? ? To recharge the ResMed Power Station II using an Air

10 power supply unit (supplied with Air

10 and Lumis devices) or the Air

10 DC converter, an Air

10 power supply unit adaptor is required (part no. 37342). ? ? For information on battery run times refer to the Battery/Compatibility List on www.resmed.com. Deutsch Hinweise: ? ? Einige Ger?te sind nicht in allen L?ndern erh?ltlich. ? ? Um die ResMed Power Station II mit Hilfe eines Air

10 Netzger?tes (im Lieferumfang von Air

10 und Lumis Ger?ten enthalten) oder eines Air

10 Gleichstromkonverters wieder aufzuladen, ist ein Air

10 Netzger?t-Adapter (Artikelnummer 37342) erforderlich. ? ? Informationen zu den Akkulaufzeiten finden Sie in der Kompatibilit?tsliste Akku/Ger?t unter www.resmed.com. Fran?ais Remarques : ? ? Certains de ces appareils ne sont pas disponibles dans tous les pays. ? ? L '

adaptateur du module d'

alimentation Air10 (code produit 37342) est nécessaire pour recharger le bloc d'

alimentation ResMed Power Station II avec une alimentation Air10 (fournie avec les appareils Air10 et Lumis) ou le convertisseur CC Air10. ? ? Pour plus d'

informations sur l'

autonomie des batteries, veuillez consulter la liste de compatibilité entre les appareils et les batteries disponible sur www.resmed.com. Italiano Note: ? ? Alcuni apparecchi non sono disponibili in tutti i Paesi. ? ? Per ricaricare la ResMed Power Station II utilizzando l'

alimentatore elettrico Air

10 (in dotazione con gli apparecchi Air

10 e Lumis) o il convertitore DC Air 10, è necessario l'

adattatore per alimentatore elettrico Air

10 (n. di catalogo 37342). ? ? Per informazioni sull'

autonomia delle batterie, vedere la Tabella di compatibilità tra batterie e apparecchi su www.resmed.com. ii Espa?ol Notas: ? ? No pueden obtenerse todos los dispositivos en todas las regiones. ? ? Para recargar la ResMed Power Station II con una fuente de alimentación Air

10 (suministrada con los dispositivos Air

10 y Lumis) o el transformador de CC Air 10, se necesita un adaptador de la fuente de alimentación Air

10 (n? de pieza 37342). ? ? Para obtener información sobre la duración de las baterías, consulte la Lista de compatibilidad de baterías/dispositivos en www.resmed.com. Português Notas: ? ? Nem todos os dispositivos est?o disponíveis em todas as regi?es. ? ? Para recarregar a ResMed Power Station II, usando uma unidade de alimenta??o Air

10 (fornecida com dispositivos Air

10 e Lumis) ou o conversor CC Air 10, é necessário um adaptador da unidade de alimenta??o Air

10 (pe?a n.? 37342). ? ? Para obter informa??es sobre a autonomia das baterias, consulte a lista de compatibilidade entre baterias/dispositivos em www.resmed.com. Nederlands NB ? ? Niet alle apparaten zijn in alle regio'

s verkrijgbaar. ? ? Om het ResMed Power Station II op te laden met een Air

10 voedingseenheid (die bij Air

10 en Lumis apparaten wordt verschaft) of de Air

10 DC-omvormer, is een Air

10 voedingseenheidadapter vereist (artikelnr. 37342). ? ? Raadpleeg voor informatie over bedrijfstijden van accu'