PDF《「您会幸运地遇上她吗？》

2014 年8月18 日Peach Aviation Limited Nankai Electric Railway Co.

, Ltd. 「您会幸运地遇上她吗? Peach*南海电铁Rapit Happy Liner」诞生 ~换上Peach航机外貌的特别版Rapit将为您带来快乐和幸福~ ? 9月7日(日)举行出发仪式,空中服务员於首行列车为您服务 ? 特急Rapit1列车将以Peach机体设计换上新装 ? 列车内数处可以发现幸运象徵的心型图案贴纸 ? 预算於关西机场―难波站之间运行,限期约一年 ? Peach*Rapit crossover 记念品即将发售 Peach Aviation Limited(以下:Peach、董事总经理:井上慎

一、总公司:日本大阪府泉佐野 市) 与南海电气铁道有限公司 (Nankai Electric Railway Co., Ltd.)(以下 : 南海电铁、 董事长兼 COO: 亘信

二、总公司:大阪市浪速区)於今天发表了特别设计特急 Rapit 列车「您会幸运地遇上她吗? Peach*Rapit Happy Liner」将於

9 月7(日)起期间限定运行的消息. 今次特别设计特急 Rapit 列车「您会幸运地遇上她吗?Peach*Rapit Happy Liner」特别将 Peach 的 机体设计用於列车上,目的是为了感谢各界对以关西机场为基地的航空公司 Peach 跟连结关西机场及 难波地区的特急 Rapit 列车的关爱,以及庆祝关西机场启用

20 周年,并决定期间限定运行一年. 南海电铁的特急 Rapit 列车自从关西机场启用起,一直由

1994 年9月4日起运行至今,今年将庆祝 其运行

20 周年纪念.另外,说起 Peach 与南海电铁的合作,其实早於

2012 年3月Peach 启航当初, 两社便合作推出了优惠的「Peach ?难波套票」作机上发售,迄今已经售出超过

16 万张以上,亦获得 多数顾客的好评. 以自古有「幸运?繁荣?长寿」的象徵、於亚洲地区广泛受到爱戴的水果「桃」为品牌名称、同时作 为「尤如乘搭空中铁路一样方便」的『Peach』今次将降落至南海电铁的铁路上,成为了「您会幸运 地遇上她吗?」的列车由大阪难波地区,让您直通日本各地、以至亚洲各地. 今后,Peach 於将会与不同的人物交流,务求带出令人充满期待、满心欢喜的各样新鲜刺激的企业、 团体合作计划. 您会幸运地遇上她吗?Peach*Rapit Happy Liner (列车外观图像) 运行期间:

2014 年9月7日(日)~2015 年8月31 日

(一) 运行地区: 关西机场站―难波站之间 对象列车: 特急 Rapit1 列车 (50000 系6列) 其他: ?於列车内数处可以发现幸运象徵的心型图案贴纸 そ の 他:敬请用心在车上找寻您的小小幸运吧 そ の 他?运行期间,会以特设网站介绍以上活动及列车班次时间 そ の 他?Peach*Rapit crossover 记念品即将发售,详情敬请留意网站公布. * 特设网站 URL:http://www.howto-osaka.com.t.iv.hp.transer.com/top/special/peach/