PDF《Water meter》

1 Water meter Solenoid valves Mounting plate for Soft-Control screwed down here 产品说明 (请参阅 Fig.

1) 流量控制双罐式软化净水系统包含:

1 左软化树脂罐体

2 右软化树脂罐体

3 控制阀

4 接合器

5 微电脑控制器

6 再生储盐槽

7 上盖

8 溢水口

9 吸盐管

10 反洗排污接头

11 1.5公尺电源线

12 原水进水处

13 软化净水出口处

14 混水阀(黄色)

15 混水阀(红色)

16 盐水连接处

17 双强化联结管

18 四支固定螺丝钳 -低盐警示灯 - 3公尺 反洗排污水管 - 2公尺 溢水管 - 2公尺 布盐管 - 100g 消毒药粉 - 1组AQUATEST 硬水测试剂 微电脑控制器包括 - 固定面板 - 变压器 - 1.5公尺电源线 - 电子显示幕 - 低盐量及压降感应器 - 输出联结:大楼自动控 滴定设备

2 产品应用领域 针对多户住宅,住宅区域,医院,及制程用水、锅炉用水、冷却水塔用水与空调系统用水进行软化净水或部分 软化处理,并减少因水垢造成用水管路及所有用水设备及零件的故障及损害. 产品功能 Rondomat Duo 软化净水系统是根髦换辉硭杓频乃奘饺砘璞,交户并列式运转可在短时间内持续 切换任一罐体运转,此设计可确保其中一罐体在进行清洗再生时,系统仍能全时提供软水,此外经常性的切换 罐体运转可让罐体内原水储存时间降至最短,并减少化学物质及微生物的影响,提供优於同业软水设备更佳的 水质. 再生清洗程序系统会依导视盟孔远舳. 专利设计的软化盐储存及溶解槽与最新设计的快速布盐系统可提供非常简短的溶盐时间及再生清洗程序. 原水的硬度值可在系统启动时输入电脑系统中,所有相关设定参数皆预定存於系统中,相关系统资讯参数也都 可以查阅.系统剩余交换容量将以公升数或条状图像显示,系统运转时会显示实际流量1/h(公升/小时). 该系统配备自动消毒设备可在系统进行再生清洗程序时,自动对树脂罐进行消毒程序,逆止阀设计可避免水路 逆流. 此外,该系统符合德国DVGW法规并取得德国DVGW认证合格标章. 系统安装条件 请参阅所有相关安装法规,一般规,卫生需求,及技术说明书. 请勿将该系统安装於消防水源供水系统. 安装软水净化系统前,供水管路必须先行清洁冲洗. 原水水质必须符合欧盟饮用水规.原水总溶解铁及镁不能超过0.1 mg/1(毫克/公升).

3 进入系统的原水不可含有气泡,必要时须加装排气装置. 只有符合德国DIN EN 973的软化专用盐锭才可使用於本系统进行再生清洗. 系统选型时需要注意每天再生清洗时能达到的交换容量供给,当用水需求降低,如假日无人使用时,旁通开关 须开启至少五分钟才能再度使用,有未使用供水管路时,也必须从供水系统中拆离. 前置保护过滤设备需安装於软水净化设备管路前一公尺处.在软水设备安装前请确认前置保护过滤设备已运转 无虞,以确保水中脏污及腐锈杂质不会进入软水净化系统. 请务必确定用水管路系统是否需加装滴定设备来预防管乐锈蚀. 安装地点选择时,须能简易的联结至供水系统中,并在附近有二英嫉牡孛媾盼劭准暗缭床遄. 电源及工作水压需保持在开启状态,缺水保护装置将依需求决定是否安装. 安装地点不可结冰,并需远离化学物质、涂料,溶剂及烟气,且环境温度不得太高. 假使该软化系统是供人类饮用水使用,则环境温度不得高於25℃. 假使该软化系统供科技用水使用,则环境温度不得高於40℃. 连接到储盐槽溢水口及反洗排污口的管路必需注意排水倾斜度或加装排污马达. 请注意:根鹿üDIN 1988,排污管出口必需固定在距离排污最高可能水面2公分处,以预防污水逆流. 假如反洗污水排放是使用马达处理,马达处理水量须大於2吨/小时或35公升/小时.假使排污马达与其他设备共 用时,则必需加大马达的处理量.该排污马达必需具备抗盐水功能. 管路压力不得超过系统最大工作压力限制(请参阅技术规格),假如管路压力过大时,则须加装减压阀 装置. 本系统建议需要1.5bar的最低工作压力. 上述安装条件若未符合,则本系统之功能将有可能无法执行.

4 5 快速操作说明 快速操作说指南 确认键 上下移动键 工作显示画面 选项显示画面 左右移动键 页面选择键 设定原水硬度 工程人员操作选项 操作语言选择 强制再生,罐体切换及 快速冲洗 软水供给现况 此箭头表示 系统运转中 开始运转 请确认系统已正确安装无误 慢慢的打开水源并插上主电源 显示面板先出现【BWT】接著出现【再生】画面 画面显示即时水流量,时间及再生程序 取消再生程序 按下【页面选择】键 移动游标至【手动控制】处 按下【确认】键 移动游标至【强制再生】处 按下【确认】键,再生程序已被取消 按二下【页面选择】键 画面显示即时水流量,时间及软水供应状况 请参阅后续操作设定页面

6 H O

2 NaCL 00:00:01 00:00:19 操作语言选择 按下【页面选择】键 移动游标至【语言选择】处 按下【确认】键 移动游标至所需语言 按下【确认】键 快速冲洗 第一次使用如出现淡棕色树脂则表示有 小於 0.2 mm 的细微树脂被冲出 按下【页面选择】键 移动游标至【手动控制】处 按下【确认】键 移动游标至【快速冲洗】处 按下【确认】键7【快速冲洗】图示变成反白显示 重复该程序直到反洗排污处的排水清澈无色且 无气泡出现 当【快速冲洗】图示反白显示消失时即表示快速 冲洗程序结束 按二下【页面选择】键可检视任何程序进行时间 按下【页面选择】键 移动游标至【手动控制】键 按下【确认】键 系统切换至另一罐体 移动游标至【罐体切换】处 按下【确认】键 【罐体切换】图示变成反白显示 罐体切换需耗时一分钟 当【罐体切换】图示反白显示消失时即表示罐 体切换完成 快速冲洗第二个软水罐体 移动游标至【快速冲洗】处 按下【确认】键 【快速冲洗】图示变成反白显示 快速冲洗第二个软水罐体将耗时

2 至3分钟 重复该程序直到反洗排污处的排水清澈无色且 无气泡出现 当【快速冲洗】图示反白消失即表示程序结束

8 针对 Rondomat

6 及10: 每个软水罐体一定要冲洗

4 次,合计

8 次 设定原水硬度 按下【页面选择】键 移动游标至【设定原水硬度】处 按下【确认】键 按下左右移动键到所需设定栏位 该栏位会变成反白显示 可利用上下移动键来改变数值或单位 软水供应单位可以liters(公升),m3(公吨)或US-gallons(美制加仑)显示 硬度单位可以 dH, fH, eH或ppm显示 原水硬度 IN:一定要测量原水硬度值再输入 出水硬度 OUT:请勿改变该数字「0」 数值改变后将立即自动储存 按下【页面选择】键 移动游标至【强制再生】处 按下【确认】键 系统开始启动再生程序 按二下【页面选择】键可检视再生程序进行时间 再生程序将依椭煌氖

28 至52 分钟 系统必要的初始设定完成

9 请勿改变该数字「0」 H O

2 10 注意: 软化盐高度 不得低於该标示线 系统运转 於储盐桶内加入专用软化盐 注意:软化盐高度不得低於左图最低标示线 当软化盐低於该标示线时,一定要再添加软化盐 针对 Duo

2 及3机型 Duo

2 及3机型需按下 D 处三秒以启动系统 自动布盐 D 启动强制再生程序 按下【页面选择】键 移动游标至【手动控制】处 按下【确认】键 移动游标至【强制再生】处 按下【确认】键,强制再生程序启动 按二下【页面选择】键 可检视罐体再生程序进行时间 再生程序将依椭煌氖

28 至52 分钟

11 故障排除 未在上表中所列示之故障状况发生时,请联络专业技术人员 故障状况 系统无法供应足够水量或流量不足 画面显示 low salt 低盐 画面显示 Valve 1, 2,

3 or

4 故障 画面显示 Elyse 画面显示 Service! 系统无法供应软水 故障原因 故障排除方法 加入专用软化盐等待约 一个小时后,启动强制 再生 储盐桶内无软化盐 系统断电 进水压力太低 增加进水压力(调整减 压阀)并启动强制再生 系统务必重新启动虹吸 布盐程序才可加入专用 软化盐,否则软水将会 有咸味 未及时加入专用软化盐 阀头连接线故障 电解作用电流超荷 每进行

500 次再生程 序,系统需进行维护检修 请联络专业技术人员 检视阀头连接线是否短 路并按下【确认】键 假使状况仍未解除,请 联络专业技术人员 检视阀头连接线并按下 【确认】键 假使状况仍未解除,请 联络专业技术人员 假如储盐桶内储盐 量低於最低标示线 时,系统在下次进 行再生时发生故障 重新启动系统电源 S a l z m a n g e l ! D a t u m U h r z e i t S i c h g . V e n t

1 -

4 ! D a t u m U h r z e i t S i c h g . E l y s e D a t u m U h r z e i t

12 Rondomat Duo 机型 联接管径 DN 耐压(PN) bar 工作压力 bar 最低水压需求 bar 系统交换容量(根 DIN 19636) mol 交换容量 / 每一公斤的软化盐 mol 储盐槽容量 kg 每次再生耗盐量 kg 反洗最大流量 l/s 电源 V/Hz 防护等级 IP 最高水温/环境温度 ℃ 压损 bar 耗电量 Watts 系统流量 M /h

3 2 32(1 1/4") 50(2")

3 10 2.5-8.0 2.5 6.4 4.5

75 1.44 0.14 17.2 5.0

75 3.4 0.14 230/50-60

54 20 2.0 0.5 3.0 1.0 6.0 0.7 10.0 0.9 20/25 / 30/40 44.7 5.6

150 8.0 0.31 64.4 5.2

150 12.5 0.31

6 10 产品规格

13 产品尺寸 Rondomat Duo 机型

2 610

67 880

900 1200

355 460

269 470

630 250

400 50

200 1125

67 1400

900 1200

355 460

269 470

630 250

400 50

280 1300

108 1650

1200 1900

815 650

400 2*650

880 350

600 70

650 1250

108 1550

1200 2050

815 650

552 2*650

880 350

600 70

780 3

6 10 原水进水高度 A mm 进出水间距 B mm 总高 C mm 总深 D mm 总宽 E mm 罐体间距 F mm 盐桶溢流口高度 G mm 软水罐体直径 H mm 储盐桶直径 J mm 储盐桶高度 K mm 最低储盐高度 M mm 背墙间距 N DN 最小排污管径 kg 系统运转总重 kg www.bwt-taiwan.com.tw 拓霖企业股份有限公司 全省免费服务

电话: 0800-092-552 www.wqp-water.com.tw