PDF《MR.CHN.339-0080-000.09/2016》

G??M?????? ????к MR.

CHN.339-0080-000.09/2016 序言欢迎您成为米顿罗工业设备(上海)有限公司的产品用户,感谢您使用本公司米顿罗品 牌产品. 米顿罗工业设备(上海)有限公司旨在为客户提供性能可靠、技术含量高、系列齐全的 计量泵、高压往复泵、搅拌机、仪表、系统等设备.产品采用先进的设计手段和制造工艺, 以ISO9001∶2008质量管理体系保证产品的可靠性和更长的使用寿命. 本使用说明书将帮助您了解和使用米顿罗G系列机械隔膜计量泵产品.它介绍了设备的 操作、安装、功能、故障诊断与对策等信息.为保证安全可靠地使用产品,请您在设备使用 前,仔细阅读本说明书. 如果您对产品有任何问题,请及时与我们联系: 米顿罗工业设备(上海)有限公司 上海市莘庄工业区申富路879号1栋,201108

电话:021-61211600-1745 客户服务部 传真:021-54425265

网址:www.miltonroy.com.cn 我们为每台设备建立了完整的售后服务档案,请您在联系我们时务必提供产品型号、产 品系列号等信息,以便我们能及时地为您服务. 衷心希望您有一个愉快的产品使用体验,谢谢! Ⅰ 米顿罗工业设备(上海)有限公司 产品保修条款 米顿罗工业设备(上海)有限公司(以下简称米顿罗(上海))对其出厂产品在正常使 用条件下由于制造工艺或选用材料引起的缺陷提供免费保修.免费保修期限如下: 与泵一起提供的标有其他厂家铭牌的附件、选件或配套设备(包括马达)由各生产厂家 提供保修;

标有米顿罗(上海)铭牌或未标任何铭牌的附件、选件或配套设备(包括马达) 由米顿罗(上海)保修一年. 保修日期从出厂之日开始.由米顿罗(上海)明确定义为易损件的部件(如膜片、进出 口阀、油封、泵壳、垫片、刮板等)不在保修范围内.米顿罗(上海)将根据具体应用过程 工艺条件,给出易损件的建议更换周期. 基于公司先前的经验,可获得的专业信息及用户提供的工艺信息,米顿罗(上海)将向 用户推荐物料接触部件材料,由用户决定材料的选用.米顿罗(上海)不承担由于磨损或腐 蚀所造成的损坏的部件或产品的保修. 米顿罗(上海)产品保修范围不包括未按操作手册要求误用、滥用或不正确使用操作设 备所造成的缺陷,也不包括由于无授权修理造成的损坏.米顿罗(上海)除承担其产品本身 的保修外,不承担与设备运行、使用连接和产品适用性有关而产生的任何直接或附带的损失 或费用. 在保修期内,米顿罗(上海)对经过检查确认为属于保修范围的产品或部件进行免费维 修或更换.维修或更换将以现场服务或设备返厂两种形式进行,视具体情况而定. 产品描述 保修期限 G系列机械隔膜计量泵 24个月 Ⅱ GM系列液力端接口L选项标准泵型安装

1、GM系列液力端接口L选项标准泵型安 装特别需要注意:泵的进出口单向阀、注射 阀、脚阀只有当阀实际与软管连接装配时,补 芯和压帽组件才装配在一起成为整体状态.这 是为了避免未接软管时,补芯和压帽组件中的 内、外补芯零件压并后无法拆解使用.

2、注射阀和脚阀组件:序号7(阀体) 零件与序号1~序号6各零件组装在一起;

序号8 (补芯和压帽组件)所包含的零件8.1~8.3保持 散装状态随同组件交付.

3、使用者参见组件剖视图,序号8(补 芯和压帽组件)在进出口单向阀、注射阀或脚 阀与软管P装配时开始组装:组装顺序为先将 压帽和补芯内环穿过软管,再将补芯外环插入 端部切口垂直整齐的软管P,然后按图示将压 帽与序号7阀体旋紧,使得补芯内环和补芯外 环夹紧软管P形成有效连接.

4、当需要拆卸或更换维护注射阀或脚 阀软管时,建议整体更换序号8补芯和压帽组 件,为此在距离压帽最近处切断软管并保持切 口垂直整齐. 接软管前接软管后注意:当介质为浓硫酸、浓硝酸等强酸物质,进出口连接推荐选用PE软管,并定期检 查,如发现软管老化与破损现象,请及时更换. 组件序号8 8.3 P P 8.2 8.1 7.2 7.1

6 5

4 3

2 1 8.3 8.2 8.1 7.2 7.1

6 5

4 3

2 1 组件序号8 组件序号7 组件序号7 Ⅲ 目录第1节 说明 1.1 综述 1.2 工作原理 1.3 性能参数 第2节 安装 2.1 开箱 2.2 泵的保存 2.3 安全措施 2.4 安置 2.5 泄漏物收集 2.6 安装 2.6.1 NPSH条件 2.6.2 一般管路条件 2.6.3 吸入管路 2.6.4 排出管路 2.7 阀门 2.8 电气连接 第3节 运行 3.1 启动程序和检查 3.2 检查电机的电气接线 3.3 启动 3.4 流量标定 第4节 维护 4.1 预防性维护 4.2 设备返修 4.3 维护程序 4.4 备件14 4.4.1 GM0002~GM0050 PVC &

PVDF液力端 4.4.2 GM0002~GM0050 不锈钢液力端 4.4.3 GM0090~GM0500 PVC &

PVDF液力端 4.4.4 GM0090~GM0500 不锈钢液力端 4.5 正确维护 4.5.1 更换单向阀: GM0002~GM0050 PVC &

PVDF液力端 4.5.2 更换单向阀: GM0002~GM0050 不锈钢液力端 4.5.3 更换阀球, 阀座和密封: GM0090~GM0500 PVC &

PVDF液力端 4.5.4 更换单向阀: GM0090~GM0500 不锈钢液力端

1 1

2 3

4 4

4 5

5 6

6 6

6 8

9 9

10 11

11 11

11 12

13 13

13 14

14 14

14 14

14 15

15 16

16 17 Ⅳ 4.6 更换隔膜和油封 4.6.1 更换隔膜组件: GM0002~GM0050 4.6.2 更换隔膜组件: GM0090~GM0500 4.7 更换油封 4.8 重新启动计量泵 第5节 部件 5.1 GM驱动端(侧视图)零件清单 5.2 GM驱动端零件清单 5.3 GM0002~GM0010 PVC, PVDF及混合物液力端零件清单-软管连接 5.4 GM0002~GM0010 PVC, PVDF液力端零件清单-LMI(PE)软管连接 5.5 GM0002~GM0010 不锈钢液力端零件清单-螺纹连接 5.6 GM0002~GM0010 高粘度液力端零件清单-软管连接 5.7 GM0025~GM0050 PVC, PVDF及混合物液力端零件清单-软管连接 5.8 GM0025~GM0050 PVC, PVDF液力端零件清单- LMI(PE)软管连接 5.9 GM0025~GM0050 不锈钢及浆料液力端零件清单-螺纹连接 5.10 GM0025~GM0050 高粘度液力端零件清单-软管连接 5.11 GM0090~GM0500 PVC液力端零件清单 5.12 GM0090~GM0500 PVDF液力端零件清单 5.13 GM0090~GM0500 不锈钢和浆料液力端零件清单 5.14 GM0090~GM0500 高粘度液力端零件清单 5.15 GM双隔膜泵头带压力压力表和压力开关零件清单

18 18

18 19

19 20

21 23

25 27

30 30

32 34

37 37

40 41

43 45

48 Ⅴ 图例清单图1 GM泵组成 图2 冲程调节原理 图3 GM泵外形尺寸 图4 典型安装 图5 计量泵典型安装图 图6 电机接线盒简图及接线法 图7 GM 驱动端侧视图 图8 GM 驱动端端面图 图9 GM0002~GM0010 PVC, PVDF &

混合物液力端 图10 GM0002~GM0010 PVC, PVDF液力端-LMI(PE)软管连接 图11 GM0002~GM0010 不锈钢液力端 ........