PDF《2018 年度董事人事安排相关事宜 Ⅰ.执行董事》

2018年1月19日 三菱商事株式会社

2018 年度董事人事安排相关事宜 Ⅰ.

执行董事 1.新任执行董事:自4月1日起 姓名 新任职务 现任职务 柏木 丰 执行董事 环境事业本部长 环境事业本部长 盐原 惠一 执行董事 派驻Mitsubishi Corporation RtM International Pte. Ltd. (Chairman &

CEO)(兼)金属 资源贸易本部长 金属部门 CEO 办公室长 荒川 健 执行董事 生活消费品本部长 派驻PT.MC Living Essentials Indonesia (President Director) 若林 茂 执行董事 五十铃事业本部长 五十铃事业本部长 世利 耕一 执行董事 派驻Mitsubishi Development Pty Ltd(Managing Director &

CEO) 派驻Mitsubishi Development Pty Ltd(Managing Director &

CEO) 川上 泰弘 执行董事 派驻Cermaq Group AS (Chair of the Board) 派驻东洋冷藏株式会社 (法人代表董事兼总经理) 太田 健司 执行董事 能源事业部门CEO办公室长 吉隆坡分公司总经理 松永 爱一郎 执行董事 中南美地区总裁 (兼)巴西三菱商事公司总经理 (兼)驻亚松森代表处首席代表 理事 中南美地区总裁 (兼)巴西三菱商事公司总经理 (兼)驻亚松森代表处首席代表 2.晋升执行董事: 自1月19 日起 姓名 新任职务 现任职务 鸭脚 光真 常务执行董事 行政担当董事(日本国内) (兼)关西分公司总经理 执行董事 事业投资总括部长 自4月1日起 姓名 新任职务 现任职务 田中 格知 常务执行董事 金属部门 CEO 执行董事 金属资源本部长 (兼)MDP 事业部长 高冈 英则 常务执行董事 能源事业部门CEO 执行董事 能源事业部门CEO 办公室长 3.卸任执行董事: 自1月19 日起 姓名 新任职务 现任职务 广田 康人 卸任 常务执行董事 行政担当董事(日本国内) (兼)关西分公司总经理 (注) 自该日起卸任法人代表董事. 自3月最后一天起 姓名 新任职务 现任职务 田边 荣一 卸任 副总裁执行董事 行政担当董事(业务、调查、经济合 作、物流总括) (兼)亚洲与大洋洲地区总裁 平野 肇 卸任 常务执行董事 能源事业部门CEO 林 春树 卸任 常务执行董事 欧洲与非洲地区总裁 (兼)欧洲三菱商事公司总经理 高田 光进 卸任 执行董事 业务部长 星野 启介 卸任 执行董事 派驻三菱商事RtM 日本株式会社 (法人代表董事兼总经理 执行董事) 高野濑 励 卸任 执行董事 关西分公司副总经理 y升卸任 执行董事 汽车事业本部长 Ⅱ.监事 1. 新任监事:自6月22 日股东大会召开时起 姓名 新任职务 现任职务 内野 州马 常任监事 顾问 原法人代表董事 (自2016年6月24日起卸任) 常务执行董事 (自同年

3 月最后一天起卸任) 2. 卸任监事:自6月22 日股东大会召开时起 姓名 新任职务 现任职务 锅岛 英幸 卸任 常任监事 Ⅲ.理事1.新任理事:自4月1日起 姓名 现任职务 中岛 拓 派驻 MITSUBISHI CORPORATION MACHINERY,INC(常务执行董事) 泉田 龙吾 关西分公司总务部长 河合 耕作 三菱商事(中国)商业有限公司总经理 (兼)东亚地区副总裁(行政) 小泷 哲 金属资源贸易本部助理(RtM 事业室长) 今田 胜之 派驻株式会社罗森(董事 专务执行董事) 木村 真敏 派驻MC Healthcare株式会社(董事 副总经理 执行董事) (再次派驻 MC Medical 株式会社(法人代表董事兼总经理)) 中野 智 派驻 Mitsubishi Corporation Technos(法人代表董事兼总经理) 吉田 毅 基础化学品本部长 稻田 和男 伊朗三菱商事公司总经理 吉川 智生 派驻MC Machinery Systems, Inc.(President &