PDF《防火保护——长螺栓无法兰阀》

你能识别出图1中(黄色箭头)所示的金属罩子是一件重要的安全装置吗?如果它受损或缺 失的话,你知道需要报告使之得到维修或更换吗? 这种金属罩子内包裹的是所谓的"长螺栓无法兰阀" (也称之为长螺栓阀、夹心阀、无法 兰阀、或者对夹式阀).

图2和图3中用红色圆圈圈出的部分就是这种阀的示例,当然这是把 金属罩子去除后的情况.这些阀门本体上没有法兰,使之可以与管道法兰或容器法兰通过螺栓 相连接,并且它暴露在外的螺栓长度超过3英寸(约7厘米).如果这个区域发生火灾,长螺 栓就很可能与火焰直接接触.热量会使螺栓膨胀变长,导致阀门两端的垫片松动而引起泄漏. 如果泄漏出的材料是可燃或易燃性材料时,这无异于火上浇油(见图4).如果管道内有压 力,则会产生喷射状的大火,导致更多的损失. 这种金属罩子采用不锈钢材料,它将长螺栓和阀组件全部包覆其中,内部充填有防火材 料,以防护它免受火焰炙烤和热量的影响.所以它确实是重要的安全设施.如果因维修原因需 要移开金属罩,则必须在维修后将罩子重新安装好.对于这种金属罩子,也必须定期检查以确 保其处于完好状态,出现任何破损都要报告使之得到维修. 要清楚你厂内的安全设施! 2010年4月 防火保护――长螺栓无法兰阀 ? 如果你在可燃、易燃材料或液化石油气应用场 合中使用有长螺栓法兰,要确保这些罩子总是有 适当的维护. ? 装在长螺栓法兰阀上的罩子会掩盖腐蚀或其它 损坏.应该定期移除这些罩子以检查罩子下的法 兰和阀门是否完好,并在检查之后立即恢复. ? 这类罩子是被动性防火措施,仅仅用于短时间 的火灾防护,而更加本质安全的解决办法是用全 法兰式阀门来替换无法兰阀. 你能做什么? 螺栓连接法兰处的火情 注意:长螺栓法兰接头处的火势更大

1 2

3 4 http://www.aiche.org/CCPS/Publications/Beacon/index.aspx 提供给制造业人员的信息 化学工艺安全中心 CCPS之支持者 赞助 AIChE ? 2009. 保留版权.鼓励用于非商业和教育目的的复制.但严格禁止除CCPS外的任何人员以销售为目的的复制.与 我们联系: [email protected] 或212-591-7319 本刊通常可获得南非荷兰文、阿拉伯、中、丹麦、荷兰、英、法、德、古吉拉特、希伯来、匈牙利、印度尼西亚、印度、意大利、日、朝鲜、马来、马拉地、挪威、波斯、波兰、葡萄牙、俄、西班牙、瑞典、泰米尔、泰、土耳其文和越南文版本.