PDF《4 球泵》

6 3A4293B 设备误用危险 误用设备会导致严重的人员伤亡. ? 疲劳时或在吸毒或酗酒之后不得操作本装置. ? 不要超过额定值最低的系统组件的最大工作压力或温度额定值. 参见所有设备手册中的 技术数据 . ? 请使用与设备的接液部件相适应的流体或溶剂.参见所有设备手册中的 技术数据 .阅读流体及 溶剂生产厂家的警告.有关材料的完整信息,请向分销商或零售商索要安全数据表 (SDS) . ? 设备需每天检查.已磨损或损坏的零配件要立刻修理或更换,只能使用生产厂家的原装替换用零配 件进行修理或更换. ? 不要对设备进行改动或修改.改动或修改会导致机构认证失效并造成安全隐患. ? 确保所有设备额定和批准用于其正在使用的环境. ? 只能将设备用于其预定的用途.有关资料请与经销商联系. ? 让软管和电缆远离公共区域、尖锐边缘、移动部件及热的表面. ? 不要扭绞或过度弯曲软管或用软管拽拉设备. ? 儿童和动物要远离工作区. ? 要遵照所有适用的安全规定. 活动部件危险 活动部件会挤夹、切断或切割手指及身体的其他部位. ? 避开活动部件. ? 在护板被取下或外盖被打开时,不要操作设备. ? 加压设备起动时可能没有任何警告.在检查、移动或维修本设备之前,应按照泄压步骤进行操作, 并切断所有电源. 流体或烟雾中毒危险 如果吸入有毒的烟雾、食入有毒的流体或让它们溅到眼睛里或皮肤上,都会导致严重伤害或死亡. ? 应阅读安全数据表 (SDS) 以熟悉现用流体的特殊危险性. ? 危险性流体要存放在规定的容器内,并按照有关规定的要求进行处置. 灼伤危险 设备表面和加热的流体在工作期间会变得非常热.为避免严重烧伤: ? 不要接触热的流体或设备. 个人防护用品 在工作区内请穿戴适当的防护用品,以免受到严重伤害,包括眼损伤、听力受损、吸入有毒烟雾 和烧伤.防护用品包括但不限于: ? 防护眼镜和听力保护装置. ? 流体和溶剂生产厂家所推荐的呼吸器、防护服及手套. 警告 简介 3A4293B

7 简介 电动马达 (B) 将向 75:1 齿轮减速器 (GR) 提供动 力输入,由其驱动两台流体泵 (FP) .参见图 1.两台 泵的冲程位置处于补偿状态,使泵组件得以提供稳定的 流量.参见图 2. 可选配的传感器电路包括一个上止点 (TDC) 传感器 和一个压力转换器 (PT) 以及电路板,前者辅助软 件测量发动机速度,后者测量泵出口处的流体压力. Graco VFD 软件模仿凸轮轴的效果,不断地调整马达速 度使流量保持稳定并取得最小压力变化.齿轮箱输出轴 和连杆体现出虚拟凸轮轴的效果,当压力下降时加速 (泵的下缸体处于转换位置时) ,当压力增加时降速 (两个下缸体都在填料时) . VFD 可由安装在危险场所的本地控制箱通过通讯协议 (例如 modbus)进行控制,或直接从键盘上进行控制. 图3显示了典型的北美系统布局.泵(A) 可由安装在 危险场所的本地控制箱 (C) 和安装在非危险场所的变 频驱动器 (D) 进行控制,或可从计算机 (Y) 上进 行远程控制.有关泵和附件的安装信息,请参见手册 311592. 图1.E-Flo 电动循环泵 B GR PT FP FP TDC (盖子后面) ti27597a 图2. 剖面图显示补偿的冲程位置 ti8321a 简介

8 3A4293B 图解: A E-Flo 电动循环泵 B* 防爆型电动马达 C* 本地控制箱 D* 变频驱动器 (VFD) E** 系统电源断连开关 F* 电噪声过滤器 G* 电源模块 H* VFD/BPR 气动控制套件 J** 电力电缆,VFD 至电动马达 K** 电气控制电缆,本地控制箱至 VFD L** 防爆型密封管件 M** 电气 IS 型控制电缆,电源模块至泵传感器电路 N** 电缆,VFD 至3通电磁阀 (2 米,由Graco 提供) P* 泵立架 R** 流体入口管路 S** 流体出口管路 T** 回料管路 U* 气动背压调节器 V** 通向