PDF《电动 ALLROUNDER》

www.

arburg.com 焦点 电动 ALLROUNDER 高要求零件生产 所需的注塑机

370 470

520 2

1 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5

0 20

40 60

70 80

100 120 0,2

0 0,4 0,6 0,8

1 1,2 概况 快速:更短的试机循环时间. 精确:通过动态注塑进行重复性充模. 凭藉 ALLROUNDER 注塑技术,ARBURG (阿柏格) 始终为整个行业确立著标准. 同样,我们也力求用我们的电动 ALLROUNDER 来达到这一要求.这对您意 味著什麽呢?如心轴、马达及其控制系统 都是按照最高的功能性和质量标准来挑选 的. Made by ARBURG C Made in Germany .无论你是想凭藉我们的高效 EDRIVE 晋身电动机器的世界,还是想采用 我们的高精度 ALLDRIVE 高端注塑件进行 批量生产,无论您是从事医药技术、包装 行业或是汽车行业.你总是可以取得最佳 效率 C 贯穿到底的高效和经济. 噪音- 最小化 最小化排放 高效 精确 快速 性能特点 电动 ALLROUNDER 与之作比较的液压机型 ALLDRIVE EDRIVE 液压 ALLDRIVE EDRIVE 液压 [循环] [s] [mm]

2 5

60 370

470 520

62 64

66 3

4 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0

2 3

4 5

6 1

7 68

70

1 快速 在电动 ALLROUNDER 上,注塑、加料以 及模具开闭的主轴均标配了伺服电动驱 动,各自相互完全独立.高加速性和高速 度以及同步运行(在EDRIVE 上有所限制) 缩短了循环时间,使经济性得到了提高.

2 精确 在电动 ALLROUNDER 上,无间隙、直接 作用的心轴传动装置可以保证驱动轴的刚 度和相应的动力运动.在马达 上的绝对位 移传感器实现了高分辨率的、非接触式的 位置测量,省去了向参考位置的运行.由 於所有伺服电机驱动都实现了定位的高精 度,实现了最高的可重复性和最高的部件 质量.

3 高效 伺服电动驱动的高效以及曲柄锁模单元成 就了电动 ALLROUNDER 的高能效工作方 式.在制动时,伺服马达的能量恢复装置 对机器总能耗同样起有利作用.这些因素 一共可减少 25% 到50 % 的能耗.

4 最小化排放 电动 ALLROUNDER 的驱动是液体冷却 式,所以工作时噪音非常低.可持续避免 空气涡流.同样,通过有目的地排出热量 可明显减少对周围环境的排放量.封闭式 驱动装置及心轴系统可以有效防止摩擦产 生灰尘造成的影响.这款机器特别适合在光 学部件、装饰部件、精密及微型元件的洁净 无尘的环境下进行生产.

5 品质 通过高精度的电动 ALLROUNDER,可以进行各种注塑加工, 同时始终保持极高的品质.这款机器带有 较少的过程控制装置,但是通过大量的技 术细节可以达到很高的运行可靠度.其中 比如包括: ? 适配的温度调节器保证稳定的过 程条件或者马达和转换器的封闭 式? 冷却循环保证快速循环和较长的 保压过程. 最小化排放:更低的噪声级. 高效:更少的单位能耗. 品质:通过液体冷却的马达实现较长的保压过 程. 电动 液压 [kWh/kg] [kg/h] ALLDRIVE EDRIVE 液压 [dB[A]]

3 www.arburg.com ・ 01/2016 ALLDRIVE / EDRIVE ALLDRIVE 高效的机器概念

1 创新的工作技术 伺服电机驱动装置的主轴上配有结构紧凑 的,可以无延迟直接传动的主轴齿轮.它 使设备的运行精确、快速而且节省功耗. 设备中还有其他部分也可以帮助提高能耗 效率,比如实施制动时的能量回收功能. 其他可以作为替代方式采用液压驱动的还 有辅轴,如顶出器,针阀式喷嘴或者抽芯 机构等. 创新的驱动技术 我们电动 ALLROUNDER 具有高效性和有 效性的双重概念:通过我们的模块化系 统,锁模和注塑单元、料筒模块以及智能 SELOGICA 控制系统等系统部件被组合成 最有效且适用于各种应用领域的机器.通 过它们的高度灵活性,您始终可以实现极 具竞争力的单价.加工要求越高,越能体 现进行批量生产的优势:无论是现在采用 我们的入门级机型 ALLROUNDER E 或者 是我们的高端 ALLROUNDER A. 机器技 术对於整个系列都是高度兼容 的:SELOGICA 控制系统、模具夹紧尺 寸、顶针快速离合装置和料筒模块对於所 有ALLROUNDER 都是一样的.