PDF《使用上的注意事项》

本产品根据日本法律进行制造和销售.

另外, 说明书是由基于日本法律制作的说明书翻译而来, 并非遵照日本以外国家的法规. 禁止事项 (如不遵守容易导致现有症状加重、出现副作用) 以下人士禁止服用 孕妇或者可能妊娠的妇女. 咨询相关事项 以下人士服用前请先咨询医生、药剂师或者"登h贩诱" 对药品等过敏者. 服用后, 若出现下列症状则可能是出现了副作用, 应立即停止服用, 并携带此说明书咨询医生、 药剂师或者"登h贩诱" 服用后,可能会出现下列症状,当下列症状持续或者有增强迹象时,应停止服用,并携带此说明书咨询医生、药剂师或 者"登h贩诱" 软便、腹泻、口干 当服用 1个月仍不见症状好转时,应停止服用,并携带此说明书咨询医生、药剂师或者"登h贩诱" 第3 类医药品 请妥善保管此说明书,并在服用时,仔细阅读. Q&P KOWA i PLUS 维生素 B1 主药制剂 使用上的注意事项 相关部位 症状 出疹・发红、瘙痒 皮肤 恶心・呕吐、胃部不快感、胃痛 消化系统 头痛 精神神经系统 潮热 其他 (连接背面) 用法・用量 按照下列剂量以常温水或者温开水服用. 早、中、三次,在饭前或饭后服用. < 用法・用量相关注意事项 > 请务必严格遵守用法・用量. 年龄 不可服用 ~ 未满

15 岁的儿童

1 次 成人(15 岁以上)

1 天服用次数

1 次量 2~3片 效能・效果 1. 缓解以下各种症状: 眼睛疲劳、肌肉疼痛、关节疼痛(肩酸、腰痛、肩周炎等) 、神经痛、手脚发麻、便秘 2. 脚气 "但是,使用 1个月后1・2 的症状仍不见改善时,请咨询医生或者药剂师. " 3. 以下情况需补充维生素 B1: 身体疲劳时、病中病愈后体力下降时 成分・分量(3 片装 ) 〔添加物〕羟丙基纤维素(HPC) 、纤维素、交聚维酮、硬脂酸 Mg、羟丙甲纤维素、白糖、丙烯酸乙酯・甲基丙烯酸甲酯共聚物、 壬基酚聚氧乙烯醚、聚氧乙烯聚氧丙烯二醇、滑石、阿拉伯树胶、碳酸 Ca、明胶、氧化钛、巴西棕榈蜡 成分・分量 苯磷硫胺 138.3mg 〔相当于盐酸氯化硫胺素(V.B1)100.0mg〕 维生素 B12(V.B12) 60.0μg γ- 谷维素 10.0mg L- 天门冬氨酸镁 / 钾300.0mg 大蒜精华粉末 60.0mg 灭酯灵 100.0mg 生育酚琥珀酸酯钙 51.79mg 〔相当于 dl -α- 生育酚琥珀酸酯(V.E)50.0mg〕 保管及使用上的注意事项 请拧紧后放在干燥阴凉的地方保管,避免高温及阳光直射. 请放在儿童无法触及的地方. 请勿放入其他替换容器内. (否则会导致误用及变质. ) 药片一旦沾水,会导致药片表面变色或者发生龟裂,因此请避免水滴,或湿手触摸.误将药品弄湿时,请将该 药品废弃. 容器中的填塞物 (塑料) ,可防止运输途中药片破损,打开容器盖后,请务必扔掉. 容器盖若没有盖紧,药品受潮后,则会影响品质,所以服用后请务必拧紧容器盖. 如果容器受到掉落等冲击,药品有可能发生龟裂,从而影响质量,因此请采取放入外盒中保管等措施,小心操作. 请在外盒及标签的 "开封年月日" 填写栏内,将瓶盖开封后的日期填入. 请勿服用过期 (外盒及标签上有记载) 药品.此外,药瓶一旦开封,为保证药效请在开封后6个月以内服用. 制造销售商 兴和株式会社 东京都中央区日本桥本町三丁目4-14 Y1235R K8K