PDF《汉语考试命题平台》

1 /

17 汉语考试命题平台 命题员操作指南 版权所属 侵权必究

1 /

17 目录

第一章 命题平台简介

1

第二章 命题平台功能介绍.

1

第一节 公共功能

1 2.1.1 登录功能

1 2.1.2 密码管理

2

第二节 命题功能

2 2.2.1 单题命题

3 2.2.2 整套命题

4

第三节 命题界面

5 2.3.1 工具菜单

5 2.3.2 命题菜单

5 2.3.2.1 命题示例.5 2.3.2.2 听力音频文本

6 2.3.2.3 题干中的图片

6 2.3.2.4 选项

11 2.3.2.5 话题

11 2.3.2.6 词汇检测.12 2.3.2.7 带格式的文本

13 2.3.2.8 试题保存.15

第四节 题目管理

15 2.4.1 单题管理

16 2.4.2 整卷管理

16 1 /

17

第一章 命题平台简介 为实现汉语考试命题工作的系统化、智能化,确保高效、高质地完成 命题,汉考国际专门设计开发了基于互联网的汉语考试命题平台.该命题 平台可实现在线命题、审题、自动组卷等功能. 目前,针对命题员的功能模块主要有以下几部分: 1. 公共功能 ? 登录功能 ? 密码管理 2. 命题功能 ? 单题命题 ? 整卷命题 3. 管理功能 ? 单题管理 ? 整卷管理

第二章 命题平台功能介绍

第一节 公共功能 2.1.1 登录功能 在命题平台主页上,左侧是 命题说明 ,命题员在命题之前一定要 仔细阅读.右侧是登录框,在相应位置输入用户名、密码及验证码即可进 入命题界面.

2 /

17 2.1.2 密码管理 登录后即可进入以下界面,点击右上角的 修改密码 ,进行密码的 修改. 点击 修改密码 按钮后,进入以下界面,进行新密码设置.如果命 题员遗忘密码,需跟汉考国际系统管理员联系,进行密码重置.

第二节 命题功能 进入系统之后,在系统主界面可以看到 单题命题 、 整套命题 初审 复审 等4个功能区,单击不同的功能区,可进入相应的功能模块. 目前对命题员开放的是 单题命题 和 整套命题 两项功能.

3 /

17 2.2.1 单题命题 点击上图中的 单题命题 即可进入单题命题的选择界面,如下图所 示. 在该界面下选择命题科目及相应等级,即可进入命题界面.以HSK 一级为例,在请选择考试等级中选择 HSK 一级,则可以进入如下图所示 的界面.

4 /

17 左侧菜单分别是 听力 和 阅读 各部分的命题按钮,命题员可根 据自己的命题任务选择相应部分进行命题.如点击 听力第一部分 ,会 出现以下界面,命题员可根据页面显示的例题,在相应的位置进行命题. 2.2.2 整套命题 在登录后的主界面选择 整套命题 , 再选择相应考试科目及级别后, 需要输入试卷的名称才可进入命题界面.输入整卷名称的界面如下图所示. 注意:试卷名称的命名方式为 日期+命题员姓名 .

5 /

17

第三节 命题界面 2.3.1 工具菜单 进入命题界面后,命题员在右上角菜单栏中可以看到如下功能: 功能项 功能解释 选择任务 退出当前命题任务,回到选择任务类型界面 我的试卷库 查看已命试卷 我的题库 查看已命试题 命题说明 介绍试卷结构及命题时需要注意的事项,是命题的重要参考文件 查看样卷 查看真实试卷的样貌,是命题的重要参考资料 词汇表 检索查阅各级别词汇,是命题的重要参考工具 修改密码 修改个人账户的密码 退出 退出平台 2.3.2 命题菜单 左侧命题菜单显示的是题目类型(听力、阅读、书写)及位置(第一 部分-第四部分) .页面中央为待命试题的主体部分. 下面将对命题主体区域进行分解说明. 2.3.2.1 命题示例 命题界面都有命题示例,在命题之前,命题示例可做为一个范例,让 命题员明白即将命制的题目是什么样的、需要哪几类材料,配合命题说明 使命题思路更加清晰,下图是命题第一部分的示例.

6 /

17 2.3.2.2 听力音频文本 听力题无需上传听力音频,只需输入音频文本.输入音频文本的界面 如下图所示.在命制听力题时,文本框内都以浅灰色的字体显示出了简要 的命题注意事项,命题员可参考命题示例及注意事项,命制试题,输入文 本. 2.3.2.3 题干中的图片 命题过程中, 在需要增加图片材料的位置, 可以看到 点击上传图片 的提示,如下图所示. 用鼠标单击灰色区域,即可弹出上传图片的界面,如下图所示.

7 /

17 这时可以选择两种途径来上传图片. 1.通过 上传 按钮,将本机中的图片上传到命题平台图库中,再应 用至当前题目. (1)如果电脑上保存了之前已从华盖网下载好的图片,那么点 击上图界面中的 上传 按钮,弹出命题平台图库的界面,如下图所 示. (2)在左侧 Images 文件夹下,选择一个已有的文件夹,或新建 一个文件夹,点击上方工具栏中的 上传 图标,弹出添加文件的界 面,如下图. (3)点击 添加文件 ,就可以选择电脑中的图片,增添到平台 的图库中了.

8 /

17 (4)上传完成之后,图片以预览图和文件名的形式排列在文件 夹中,如下图所示.在该界面双击欲使用的图片,可将该图片应用到 当前所命制的试题中. 命题员通过这种方式上传图片,建议在 Images 目录下新建一个 文件夹来存放用图. 创建方式:鼠标右键单击 Images 名称,选择创建子文件夹,在 弹出的文件名窗口中输入新文件夹的名称,命名方式为 日期+命题 员姓名全拼 ,如下图所示.

9 /

17 注意:命名时不可使用中文汉字. 2.通过输入图片在华盖网上的地址来 获取 该图片的预览效果. 如果选择这种方式上传图片,需要引用华盖网上该图片所在的网 页地址来获取该图片.例如下面的网页. 注意:必须是带有.jpg 的网页地址. 若无法找到该图片的带有.jpg 的网址, 可对准图片单击鼠标右键, 选择功能菜单中的 属性 ,然后找到该图片的 URL 地址.如下图所 示.

10 /

17 将该地址粘贴到图片网址后的文本框中,然后点击 获取 按钮,获 得预览效果,具体如下图所示. 预览效果如下图.

11 /

17 2.3.2.4 选项 如果该题是选择题,则需要输入选项及答案,界面如下图所示: 如果在选项文字的输入过程中,输入几个汉字后,继续输入文本,内 容不再发生变化,则说明该选项有文字长度的限制.一级到六级的选项字 数限制如下: 位置 一级 二级 三级 四级 五级 六级 听力 第一部分

12 12 第二部分

6 12

12 第三部分

5 7

6 12 第四部分

4 5

7 阅读 第一部分

15 第二部分

15 第三部分

4 7

7 15 第四部分

15 2.3.2.5 话题 每道试题页面的最下方,都要求命题员输入本题内容所涉及的话题, 界面如下图所示. 其中一级、二级话题以级联下拉菜单的方式给出,可以直接选择.三 级话题需要命题员自己归纳后手工输入.

12 /

17 2.3.2.6 词汇检测 命题员对所命制的每一道试题,都可以利用系统自带的词汇检测功能, 来审核语料是否符合当级的词汇要求.如下题示例: 题目类型是 HSK(二级)听力第三部分,音频语料内容为: 男:你周末打算做什么? 女:我想去爬山. 问:女的周末可能做什么? 选项内容:A 睡觉 B 上网 C 爬山 对于输入的音频文本和选项内容,点击页面下方的 自动检测词汇 按钮,会即时呈现出该题的词汇检测报告.在这段语料中: (1) 周末 、 打算 、 爬山 、 上网 四个词,超出了二级词表, 因此被标示在 超纲词 一栏中. (2) 做什么 想去 二词,属于利用词表内的字、词,自由组合, 重新生成的新词语;

做 、 什么 、 想 、 去 均在二级词汇范围以内, 每一个字都不超纲.对于这类词语,系统会给予提示,将其放入 未知重 组词 一栏中,为命题员判断该词是否可用提供参考,提醒命题员使用该 词题目有不被采用的风险,可以考虑坚持使用或换用他词. 系统提供完整的词汇表供命题员查阅.命题过程中,命题员可以利用 命题界面右上菜单栏中的 词汇表 ,随时查阅各级相关词语.

13 /

17 2.3.2.7 带格式的文本 高级别试题的语料/题干, 有时需要命题员做段落格式的编辑, 例如: 短文中插入的配图,短文中画线的词语,或选词、选句填空中带下划线的 空格等等. 平台上为需要编辑格式的高级别语料/题干提供了格式编辑的功 能.如下图所示. 文本框的编辑按钮中,常用的几项分别为: (1)下划线 (2)对齐方式(主要为调整图片位置) (3)插入图片 几项功能的操作与办公软件 word 中类似.下面仅就插入图片的功能 稍作说明. 需要在文本中添加图片时,点击 按钮,弹出如下图所示的图 像属性对话框:

14 /

17 这时可以选择两种途径来上传图片. 1.通过 上传 按钮,将本机中的图片上传到命题平台图库中,再应 用至当前题目.该过程与前文 2.3.2.3 中上传图片的过程相同. 2.通过在 URL 地址栏中输入图片在华盖网上的地址来获得该图片的 预览效果.将图片网址如 http://pic.gicpic.cn/bigimg/newbigimg1/10392000/gic10392600.jpg 输入 到图像属性对话框中的第一个空栏(URL 地址栏)里,然后在其他任意空 白位置点击鼠标,可看到预览效果,如下图所示. 此时看到的图片是原图大小,无法总览全貌,可调整左侧 高度 或 宽度 的数值;

在这里也可以通过 对齐方式 调整图片在短文中的位 置.

15 /

17 预览效果如下图(此时文本框中还未输入语料文本) . 2.3.2.8 试题保存 在命完一道试题,选择好话题,并进行过词汇检测之后,请点击 保 存此题 按钮,将这道试题保存下来,之后,便可以在 我的题库 中的 未提交审核 状态下查看此题.

第四节 题目管理 命题员在完成命题之后,可以对已经命制的试题进行管理.按照命题

16 /

17 方式的不同,命题管理分为单题管理(以单题模式命制的试题)和整卷管 理(以整套模式命制的试题)两部分.下面将对这两部分内容进行详细说 明. 2.4.1 单题管理 登录平台之后,在右上角的菜单栏中,点击 我的题库 ,即可进入 试题管理界面: 试题管理界面左侧,按照试卷结构罗列出了一至六级不同部分的导览, 并在其后标明已命题目的数量.点击某部分即可对相应题目进行操作.界 面如下图所示. 界面的中央,默认显示的是保存好的、未提交的题目,对于这部分题 目,命题员可以进行删除、修改、查看、及提交审核等操作.如果命题员 认为所命题目无需修改可以提交时,须先选中该题目,然后点击 提交审 核 按钮进行提交.不提交的题目将不会进入审题系统待审状态. 如果想要查看已经提交审核的题目,需要在 状态 后的下拉列表框 中选择 已提交审核 ,然后点击 检索 . 2.4.2 整卷管理 登录平台之后,在右上角的菜单栏中,点击 我的试卷库 ,即可进

17 /

17 入试卷管理界面: 进入 我的试卷库 之后,可以看到,左侧是 HSK 一级至六级的导 航,每一个级别所对应的中央区域,可以显示已命制的的试卷. 对整卷的操作与对单题的操作类似.默认显示保存好的、未提交的试 卷,命题员可对试卷进行删除、修改、查看、及提交审核等操作.如果命 题员认为所命试卷无需修改可以提交时,须先选中该试卷,然后点击 提 交审核 按钮进行提交.不提交的试卷将不会进入审题系统待审状态. 如果想要查看已经提交审核的试卷,需要在 状态 后的下拉列表框 中选择 已提交审核 ,然后点击 检索 . ................