PDF《量子叙事：一种全新叙事模式》

二、 薛定谔的猫 与 量子自杀 ? 量子力学对于现代主义文学的影响延续到了后 现代主义文学中并发扬光大,使得后现代主义 文学的世界成为一个不确定的量子世界.与此 同时,量子力学也从上世纪20年代的哥本哈 根阐释时期发展到了多重世界阐释时期,给量 子叙事带来了新的分析框架. ? 薛定谔的猫 这一想象实验是基于哥本哈根 阐释的量子效应用在宏观世界的悖论,用以说 明微观世界量子理论中的叠加状态和波函数的 坍塌在宏观世界中的不匹配.宏观世界的猫不 能在同一时刻处于 既是死的又是活的 的这 种初始叠加而后坍塌的状态,只能是坍塌后 或死或活 的状态.然而, 薛定谔的猫 的 既死又活 的状态在平行宇宙理论中却能 实现.平行宇宙理论经常被用以说明,一个事 件不同的过程或一个不同的决定的后续发展存 在于不同的平行宇宙中. ? 汉斯・ 莫拉维克(Hans Moravec)和布鲁 诺・ 马切尔(Bruno Marchal)等人在80年代 末提出了 量子自杀 想象实验,堪称真人 版的 薛定谔猫 .因而, 量子自杀 也 就成就了 量子永生 . ? 英国作家约翰・ 福尔斯(John Fowles)所著 的后现代元小说《法国中尉的女人》中的叙 事便是如此;

其多个相互排斥的故事结局所 体现的是把叙事从传统的单一线性时空中解 放出来的尝试.福尔斯在量子力学的基础上 创造了时间分裂的叙事线条,将故事引向了 三个完全不同的系列事件所导致的三种后果, 而不是同 一系列事件的三个不同后果.小说中叙述者、角色、读者的位置可以对应到量子分析框架中的观 察者、主体以及(测量)仪器.作者将小说中的 叙述者建构成为了一个 量子 ,力图运用后现 代的手法来刻画维多利亚时代女性的 物理学 . ? 《法国中尉的女人》的叙事手法将多重世界自然 化;

而美国硬科幻小说家拉瑞・ 尼文的短篇小说 《非常道》则确实地在被分裂成若干个平行宇宙 中进行叙述.故事的叙事线索以某个特定世界内 的事件开始,然后分裂为多个平行世界的叠加, 最后坍塌为该特定世界;

在此世界中特林堡自杀 了. ? 经典叙事学中所谓的故事仅仅是单一宇宙时空中 现实化了的虚拟世界的运动轨迹.然而,量子叙 事框架下的文学作品则能在多重宇宙中展开,并 通过时间旅行、改变历史等等而拥有更丰富的虚 拟事件序列的其他时间轴线. ? 《法国中尉的女人》、《非常道》这两部小说就 通过情节叠加和坍塌之间的张力而创造了故事发 展的潜力.其文本中多重宇宙式的叙事框架给读 者提供了重组文本信息的空间.

三、渐成体系的量子叙事 ? 量子叙事在叙事学研究领域引起越来越多的关 注,以至于逐渐形成体系.近几十年来,不少 西方学者致力于量子叙事的研究,提出了既有 重叠又有各自区别的量子叙事理论框架.这些 学者中颇具影响力的是美国叙事学家瑞恩 (Marie-Laure Ryan)、美国作家迈克・波利弗 尔(Mike Bonifer)和美国学者大卫・ 波耶 (David M. Boje). ? 瑞恩有关量子叙事的学说主要是对基于量子力 学之上的多重世界阐释的叙事.在叙事学中, 多重可能世界的哲学内涵以及可能世界与现实 世界之间的对比提供了一个认知模式,读者能 够在其中自身组合信息来解释故事.多重宇宙 叙事一般与三种类型的奇幻和科幻小说的故事 重合:环游世界探索的叙事、可选择历史的叙 事以及时间旅行的叙事.这三类叙事都有单一 世界和多重世界的版本. ? 波利弗尔的叙事观点之主要出发点是建构在经 典力学与量子力学区分的基础之上的牛顿叙事 与量子叙事的区别.在他看来,脚本叙事为遵 循经典力学的叙事,即牛顿叙事;