PDF《Vickers ?》

1994 年1月修订 流量达

76 l/min (20 USgpm) ― 压力达

210 bar (3000 psi) Vickers? SM4-20 伺服阀 SM4-20 伺服阀 652-C 引言 威格士的 SM4-20 伺服阀提供系统闭环控 制,具有位置精度高、速度曲线可重复以 及可预测的力或力矩的调节等优点.

伺服阀的典型应用包括注塑/吹塑成形系 统、测试和仿真装置、压铸机、液压制动 器、娱乐设施、石油探测车以及伐木机械 等. 高性能 SM4-20 系列伺服阀提供宽范围的 流量输出,当70 bar (1000 psi) p 时, 额定流量从 3,8 到76 l/min (1.0 到20 US gpm). SM4-20 系列是两级模块化设计的流量控 制阀,能够集成块或板式安装.双线圈、 四气隙的对称式力矩马达通过六个螺钉安 装在第一级喷嘴挡板先导阀上.第二级采 用带有机械零位调整的四通滑阀和阀套结 构.阀芯位置通过反馈杆反馈到第一级. 一个集成式 35μm (绝对) 的过滤器保护 先导级免遭污染. SM4 伺服阀与液压缸、位置传感器和相 应的电路组合,便能够实现液压缸位置的 无级控制,精度达到 0.025 mm (0.001 inch) 或更高 (取决于选择的元件、行程长 度和负载特性). SM4 伺服阀与转速计和相应的电路组合, 便能够实现比例流量的无级控制,在速度 /加速度曲线实时控制中,可保证闭环误 差小于每分钟 1/10 转.SM4 与压力/力传 感器组合,便能够实现精确的压力/力控 制,而且系统最佳稳定性可达到压力和负 载量程的 1%. SM4 20伺服阀的完美设计与威格士精湛 的制造技术相得益彰,将为用户奉献最佳 的系统控制. 特征和优点 用户定制的阀芯遮盖和阀套开口可以满 足特殊用途的特殊流量控制要求. SM4 的对称设计,实现了用最小的零位 偏移实现对流量可靠的节流,结果是机 器的工作更加协调. Viton* 密封件是标准件. 标准油口分布圆、安装方式和过渡板的 灵活性,使得威格士伺服阀成为替代现 有伺服阀和改进现有系统时的高性价比 的选择. SM4 的简易接口安装双过滤器模块,能 够有效地保护先导级免遭污染. 在安装 SM4 之前,利用冲洗阀可以极 大的降低系统最初的污染度. SM4 系列的大范围流量输出能力确保 用户得到最合适的型号. 第二级阀体采用高强度的铝合金,确保 更轻、更耐用. 双线圈、四气隙、对称式干力矩马达, 对输入信号有极快的响应能力,能产生 高度精确的控制曲线. 更高的频率响应 (按用户定制),能加大 系统的带宽,满足更高的性能要求. 一个集成式 35μm (绝对) 过滤器保护 先导级免遭污染. 阀芯和阀套采用淬火不锈钢,减少磨损 和腐蚀.安装在阀套上的 O-形圈避免阀 芯咬合,确保平稳工作. * Viton 是DuPont 公司的注册商标

1 目录 工作数据 性能曲线 型号编法 安装尺寸 SM4M(E) 安装底板 SM4A 伺服阀过渡板 SM4FV 冲洗阀 SM4FM过滤模块 质量 附件 应用数据

2

6

10

11

12

15

17

18

19

19

20 典型的 SM4-20 伺服阀剖视图 . . . . . . . .

2 工作数据 流量和泄漏 所有的数据是基于在

70 bar (1000 psi)Δp,

30 cST (141 SUS) 和49 C (120 F) 条件下 实际试验的典型值. 型号 系列 最大额定 流量 ±10% l/min (USgpm) 最大零位 总泄漏 l/min (USgpm) 当70 bar (1000 psi)Δp 时最大控制流量 l/min (USgpm) SM4-20

76 (20) 2,0 (0.52) 0,35 (0.092) 性能 最高供油压力 bar (psi)

210 (3000)* 最低供油压力 bar (psi)