PDF《Yau Lee Holdings Limited 有利集团有限公司》

Yau Lee Holdings Limited 有?集团有限公司 (Incorporated in Bermuda with limited liability) (於百慕达注册成?之有限公司) (Stock Code 股份代号: 0406) NOTIFICATION LETTER 通知信函16 December

2010 Dear Non-registered holder (1) , Yau Lee Holdings Limited (the "Company") C Notice of Publication of Interim Report ("Current Corporate Communications") The English and Chinese versions of the Company's Current Corporate Communications are available on the Company's website at www.

yaulee.com and the HKExnews's website at www.hkexnews.hk. You may access the Current Corporate Communications by clicking "Investor Relations" on the home page of our website, then selecting "Name of document" under "Corporate Communication" and viewing them through Adobe? Reader? or browsing through the HKExnews's website. If you want to receive a printed version of the Current Corporate Communications, please complete the Request Form on the reverse side and return it to the Company c/o Computershare Hong Kong Investor Services Limited (the "Hong Kong Share Registrar") by using the mailing label at the bottom of the Request Form (no need to affix a stamp if posted in Hong Kong;

otherwise, please affix an appropriate stamp). The address of the Hong Kong Share Registrar is 17M Floor, Hopewell Centre,

183 Queen's Road East, Wanchai, Hong Kong. The Request Form may also be downloaded from the Company's website at www.yaulee.com or the HKExnews's website at www.hkexnews.hk. Should you have any queries relating to any of the above matters, please call the Company's telephone hotline at (852)

2862 8688 during business hours from 9:00 a.m. to 6:00 p.m. Monday to Friday, excluding public holidays or send an email to [email protected]. Yours faithfully, For and on behalf of Yau Lee Holdings Limited Wong Ip Kuen Chairman Note: (1) This letter is addressed to Non- registered holders ("Non- registered holder" means such person or company whose shares are held in The Central Clearing and Settlement System (CCASS) and who has notified the Company from time to time through Hong Kong Securities Clearing Company Limited to receive Corporate Communications). If you have sold or transferred your shares in the Company, please disregard this letter and the Request Form on the reverse side. * For identification purpose only 各位非登记持有人 (1) : 有?集团有限公司( 「本公司」 ) C中期报告( 「本次公司通讯文件」 )之发布通知 本公司的本次公司通讯文件的中、英文版本已上载於本公司网站(www.yaulee.com)及香港交?所披??网站(www.hkexnews.hk) ,欢迎浏览. 请在本公司网站主页按「投资者关系」一项,再在「公司通讯文件」项下选择 「通讯文件名称」并使用 Adobe ? Reader ? 开启查阅或在香港交?所披??网站浏览有关文件. 如 阁下欲收取本次公司通讯文件之印刷本,请填妥在本函背面的申请表格,并使用随附之邮寄标签寄回本公司 经香港中央证券登记有限公司( 「香港证券登记处」 )(如在香港投寄,毋须贴上邮票;

否则,请贴上适当的邮票) . 香港证券登记处地址为香港湾仔皇后大道东

183 号合和中心 17M ?.申请表格亦可於本公司网站(www.yaulee.com) 或香港交?所披??网站(www.hkexnews.hk)内下载. 如对本函内容有任何疑问,请致电本公司电话热线(852)2862 8688,办公时间为星期一至五(公众假期除外)上午

9 时正至下午

6 时正或电邮至 [email protected]. 代表 有?集团有限公司 主席 黄业强 谨启 二?一??十二月 十?日附注:(1) 此函件乃向本公司之非登记持有人("非登记持有人"指股份存放於中央结算及交收系统的人士或公司,透过香港中央结算有限公司?时向本公司发出通知,希望收到公司通 讯)发出.如果 阁下已经出售或转让所持有之本公司股份,则无需?会本函件及所附申请表格. * 仅供?别 220710-4 * (Incorporated in Bermuda with limited liability) (Stock Code: 0406) Non-registered holder's information (English Name and Address) 非登记持有人资料(英文姓名及地址) ? Request Form 申请表格 申请表格 申请表格 申请表格 To: Yau Lee Holdings Limited (the "Company") (Stock Code: 0406) c/o Computershare Hong Kong Investor Services Limited 17M Floor, Hopewell Centre,