PDF《财政委员会》

2018 年5FC 171/12 本文件可通过此页快速响应二维码读取 粮农组织采用此二维码 旨在尽 轻环境影响并倡导以更 环保的方式开展交流.

其他文件可访问 www.fao.org. MW462c C 财政委员会第一七一届会议2018 年529

31 日 罗马 世界粮食 划署落实联合国大会第 70/244 号决议 延迟职员规定退休年龄的最新情况 对本文件实质性内容如 疑问 请联系 世界粮食 划署 执行干事 Amir Abdulla 先生 电话 +3906

6513 2401

2 FC 171/12 内容提要 ? 提交 世界粮食 划署落实联合国大会第 70/244 号决议延迟职员规定退休年 龄的最新情况 供执行局审议. ? 在2018 年327 日召开的执行局 席团会议上 席团要求粮食署向执行 局和粮农组织财政委员会提交关于落实联合国大会第 70/244 号决议的最新情 况 以便修 与粮食署职员相关的 联合国粮农组织职工条例和规则 将 规定退休年龄延迟至

65 岁. 征求财政委员会指导意见 ? 提请财政委员会注意 世界粮食 划署落实联合国大会第 70/244 号决议延迟 职员规定退休年龄的最新情况 . 建议草案 ? 粮农组织财政委员会注意到 世界粮食 划署落实联合国大会第 70/244 号 决议延迟职员规定退休年龄的最新情况 ,并在第

171 届会议报告中就此向 执行局提出意见.同时,财政委员会建议修 适用于粮食署职员的 联合国 粮农组织职工条例和规则 ,延迟规定退休年龄至

65 岁,并将修 案提请粮 农组织理事会第

159 届会议作出决定. 联系人: 副执行干 A. Abdulla 先生

电话:066513-2401 人力资源 长J. Aylieff 先生

电话:066513-3468 World Food Programme, Via Cesare Giulio Viola, 68/70,

00148 Rome, Italy 执行局 年度会议

2018 年618―22 日,罗马 发行: 遍 日期:2018年5 11日 原文:英文 议题6 WFP/EB.A/2018/6-J/1 资源 财务及预算 项 供审议 执行局文件可在粮食 划署网站获 http://executiveboard.wfp.org 世界粮食 划署落实联合国大会第 70/244 决议 延迟职员规定退休年龄的最新情况 决定草案? 执行局注意到粮食署落实联合国大会第 70/244 决议的最新情况 ? 决定草案 关执行局通过的最 决定,请查阅本届会议结束时发布的 决定和建议 文件 WFP/EB.A/2018/6-J/1

2 背 情况 1.

2015 年12

23 日,联合国大会通过第 70/244 决议,决定 联合国系统各机构 应将

2014 年11日前聘用职员的规定退休年龄延迟至

65 岁,至迟于

2018 年11日开始实施, 时考虑职员的既得权利 2.

2017 年12

8 日召开的执行局 席团会议 , 席团要求粮食署秘书处提供关于 本署落实 决议的更多信息 席团获悉,由于粮食署实行 联合国粮农组 职工 条例和规则 ,当前,粮食署遵照粮农组 规定,继续执行

2014 年11日前聘 用职员的退休年龄

62 岁, 时,执行干 将与粮农组 总干 商议 项,共 推动落实 席团要求在 续会议中对 项进行 讨论,并准备一份修改目 前退休年龄的文件以供审议,内容须包 成本影响 影响职员数 及法律依据 3.

2018 年110 日召开的执行局 席团会议, 了修改规定退休年龄的法律程序 和对职工的影响介绍,审查了粮食署秘书处已采 的 骤和行动 席团 意,粮 食署须采 积极行动找到落实 项联大决议的方案 在与粮农组 的商议结果产生 之前,多数 席团成员鼓励执行干 在其

2018 年执行局第一次例会的开幕式发言 中通报以 情况,一是粮食署将尽快落实 决议并 在 全力以赴, 是项落实之前,粮食署将积极考虑其职员递交的希望延长雇佣期限超过