PDF《退休后得到的特殊酬金》

退休后得到的特殊酬金

2013 奖金、休假工资、佣金、病假工资、保险佣金、存留的农作物和其它特殊酬金 什麽是「特殊酬金」? 退休后,可能会因您开始领取社会安全福利前从事 的工作而得到报酬.

如果酬金来自退休前所作的工作, 则它们通常不会影响您的社会安全福利.这份出版物介 绍了一些比较常见的特殊酬金,以帮助您确定自己是否 得到特殊酬金,而在得到特殊酬金之后应当怎样做. 什麽样的报酬属於特殊酬金? 如果是雇员,在退休后得到报酬,如果是从退休前 完成的最后一件工作中得到的报酬便属於特殊酬金.一 些付给员工的特殊酬金包括奖金、积累的休假或病假工 资、离职金、补发薪资、罢工期间的等待费、销售佣金 和退休费,或记载於现年的W-2表中但属於前一年赚取 的延迟发给的报酬.这些报酬可能在W-2表格中列为「 不符合资格的计划」的一栏中. 如果是自我雇用者,当收入是来自在符合资格并开 始领取社会安全福利之前所完成的服务时,在退休第一 年后得到的所有净收入都应算为特殊酬金.「服务」 是指为自己的企业所作的任何正常工作以及其它重要的 工作. 自我雇用者的另外一些特殊酬金包括农业计划补 助、出售存留农作物的收入,或未在企业中进行任何重 要工作的企业拥有者所获得的收入. 什麽是收入限额? 通常,收入限额用於还在继续工作且年龄低於规定 的正常退休年龄的社会安全福利受益人.充分退休年龄 是65多年.然而,从人出生于1938年或稍后,即年龄 逐渐增大,直到达到67人出生于1960年或更晚.举例 来说,全面的退休年龄的人出生于1943年通过,1954 年是66.好处是减少了,如果收入超过一定的限度. ? 如果低於您的正常退休年龄,当2013年的收入超过 15,120美元时,则每超过限额的2美元将从福利中扣 除1美元. ? 如果2013年是达到您正常退休年龄的一年,收入的 限额是40,080美元.收入超过限额的3美元将从福利 中扣除1美元. ? 从达到正常退休年龄的月份开始,便没有收入的限 额.无论收入多少都能够得到全部福利. 如果认为得到的收入属於特殊酬金 当正在领取社会安全福利并年收入超过所定限额, 而这些收入亦包括特殊酬金,应当与社会安全局联络. 让我们知道您的收入中有些收入属於特殊酬金.如果符 合条件,我们将不把特殊酬金算入您该年的总收入中. 特殊酬金的例 此例描述了如何依缁岚踩娑ù硖厥獬杲. 2012年11月,赵先生在他62岁时退休并开始领取社 会安全福利.在2013年1月,赵先生从其雇主那里获得 一张17,000美元的支票,以补偿他未用完的休假.因 为是他在退休前积累的假期,社会安全局认为这项收入 属於特殊酬金,而不将其算入2013年的收入限额. 保险销售人员和农场经营者 有两种特殊职业中的收入经常是属於特殊酬金.在 这两种特殊职业工作的人是经常获得续保佣金的保险销 售人员和出售存留农作物而获得收入的农场经营者. 保险销售人员 许多保险销售人员在退休后,继续因他们退休前销 售的保单而获得佣金.此项收入不影响他们的社会安全 福利,因为收入是来自退休以前的工作. 农场经营者 许多农场经营者在收获并储存农作物后,留到下一 年出售.如果一种作物,是完全收割和储存之前还是 在一个月一个农民享有社会安全福利,然后是结转和销 售,在未来一年,但这笔收入将不会影响效益,为今年 的收入,是收到了. 与社会安全局联络 如需更多资讯以及获取我们的出版物,请浏览我们 的网站 www.socialsecurity.gov 或拨打免费电话 1-800-772-1213 (完全失聪或障人士请拨打文字电 话专线号码 1-800-325-0778).所有通话均会受到保 密.如果您讲西班牙语,请按 2.讲其他任何语言者, 请按 1,在英语自动语音提示期间请不要挂断电话并保 持安静,等候代表接电话.代表会联络翻译员协助您 通话.翻译服务不收取任何费用.电话服务时间为星期 一到五早上