PDF《天泰电机工业有限公司》

TENTA Electric Industrial Co.

Ltd.

1 客户 CUSTOMER 品名 PART NAME 天泰料号 TENTA Material Number 客户料号 CUSTOMER Material Number 编制/Edition 检查/Checked 确认/Confirmed 承认/Admit 审核/Auditing 批准/Approved 孙兰金 徐志钦 杨再军 天泰电机工业有限公司 TENTA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD. 台中县梧栖区自强二街

86 巷61 号NO.61, Lane 86, Tzchiang 2st St. Wu-Chi Township, Taichung County 435, TAIWAN R.O.C TEL:(886-04)26398618 FAX:(886-04)26392549 深圳天泰电器元件有限公司 SHEN ZHEN TENTA ELECTRICAL APPLIANCE LTD. 深圳市宝安区福永街道桥头社区富桥第四工业区 A5 栋No.A5,FU Qiao 4th Industrial area,Qiaotou Community,Fuyong Street,Bao An District,Shen Zhen TEL:(0755)29604898 FAX:(0755)29604891 版本描述日期TENTA Electric Industrial Co. Ltd.

2 TENTA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD. MAIN INTERFERENCE SUPRESSION CAPACITOR CLASS X2……MINI MEX--X2 SPECIFICATION: 1. REFERENCE STANDARDS: VDE EN 60384-14, ENEC IEC 60384-14, KC APPLIED STANDARD: K60384-14 (CAPACITANCE AREA 0.1 to2.2uF) CQC THE STANDARDS FOR THE PRODUCTS TO BE TESTED: GBIT14472-1998 UL UL 60384-14(250V/275V AC) USED FOR ACROSS-THE-LINE CAPACITORS, ANDTENNA-COUPLINE, LINE-BY-PASS COMPONENTS, RADIO INTERFERENCE SUPPRESSION, ELECTRONMAGNETIC INTERFERENCE FILTERS. 2. RATED VOLTAGE: 275V AC 50/

60 Hz 3. CAPACITANCE RANGE: 0.001?F to 2.2 ?F 4. CAPACITANCE TOLERANCE: ± 5% (J) ± 10% (K) ± 20% (M) 5. DIELECTRIC: METALLIZED POLYPROPYLENE FLIM 6. DISSIPATION FACTOR Tan δ: LESS THAN 0.1% AT

1 kHz AND 20℃ 7. INSULATION RESISTANCE: BETWEEN ELECTRODES (1) LESS THAN OR EAUAL TO 0.33μFR 15000MΩ (2) GREATER THAN 0.33μFR 5000s/uF MEASURED AT 100VDC,

60 SEC. AND 20℃ TENTA Electric Industrial Co. Ltd.

3 8. WITHSTAND VOLTAGE: APPLIED 1183V.DC FOR

60 SEC. 9. CLIMATE CATEGORY: IN ACCORDANCE WITH DIN40040 GMF G (MINIMUM LIMIT TEMPERATURE)= -40℃ M (MAXIMUM LIMIT TEMPERATURE)= +100℃ F (HUMIDITY CATEGORY)=AVERAGE RELATEIVE HVMIDITY Q75%, 95% FOR

30 DAYS PER YEAR, CONTINUOUSLY;

85% FOR THE REMATINING DAYS, OCCASIONALLY 10. HUMIDITY TEST: TEST CONDIDITON TEST TEMPER ATURE : 40±2℃ RELATIVE HUMIDITY :

90 TO 95% TEST DURATION :

500 HRS TEST CRITERIA (1) CAPACITANCE DRIFT : Q 5% OF THE INITIAL VALUE (2) INSULATION RESISTANCE : Q 50% OF SPECIFIED VALUE 11. LIFE TEST: TEST CONDITION TEST TEMPERATURE : 100±3℃ TEST VOLTAGE : 275VAC AND 1000VDC 60HZ FOR A PERIOD OF 0.1 SEC. ONCE EACH HOUR TEST DURATION :

1008 HRS TEST CRITERIA (1) CAPACITANCE DRIFT : Q10% OF THE INITIAL VALUE (2) INSULATION RESISTANCE : R50% OF SPECIFIED VALUE (3) VISUAL INSPECTION : NO DETECTABLE DAMAGE 12. SOLDERABILITY: TEST CONDITIONS SOLDER BATH TEMPERATURE : 260±5℃ SOLDER : sn/cu=99.3%/0.7% SOLDER TIME : 3±0.5 SEC TEST CRITERIA 75% OF THE SURFACE TINNING TENTA Electric Industrial Co. Ltd.

4 13. VIBRATION RESISTANCE: (JIS 5115) TEST CONDITIONS FREQUENCY CYCLE :

1 MINUTE PER CYCLE 10-55-10 HZ TEST DURATION : PERPENDICULAR DIRECTION WITH THE SAME METHOD FOR

45 MINUTES EACH, TOTAL

90 MINUTES TEST CRITERIA (1) APPERANCE : NO VISUAL DAMAGE (2) CONTACT : NORMAL 14. TENSILE STRENGTH OF ELECTRODES: TEST CONDITIONS LOAD CONDITIONS : 1.0KGS HOLDING TIME : 10±1 SEC TEST CRITERIA NO WIRE BROKEN AND NO DAMAGE OF THE CAPACITOR 15. MARKING: CAPACITORS ARE MARKED WITH TYPE IDENTIFICATION, CAPACITANCE, CAPACITANCE TOLERANCE, VOLTAGE AND APPROVED CERTIFICATION MARK 16. APPROVED BY: VDE;

ENEC16,EK,CQC;

UL;

VDE FILE NO.

119119 ENEC FILE NO.

2014032 A1 KC FILE NO. SU03019-5001B-5002B-8001B CQC FILE NO. CQC03001003039 UL FILE NO. E222911 TENTA Electric Industrial Co. Ltd.

5 *Please contact us for special item or size not listed*当W大于26.5mm 时其外壳尺寸误差为±1.0mm Normal Size CAP W H T P d? CAP W H T P d? 0.001 10.0 9.0 4.0 7.5 0.6 0.1 13.0 12.0 6.0 10.0 0.6 0.0012 10.0 9.0 4.0 7.5 0.6 0.1 18.0 11.0 5.0 15.0 0.6 0.0015 10.0 9.0 4.0 7.5 0.6 0.12 18.0 12.0 6.0 15.0 0.8 0.0018 10.0 9.0 4.0 7.5 0.6 0.15 18.0 12.0 6.0 15.0 0.8 0.0022 10.0 9.0 4.0 7.5 0.6 0.18 18.0 13.5 6.0 15.0 0.8 0.0027 10.0 9.0 4.0 7.5 0.6 0.22 18.0 13.5 6.0 15.0 0.8 0.0033 10.0 9.0 4.0 7.5 0.6 0.22 18.0 13.5 7.5 15.0 0.8 0.0039 10.0 9.0 4.0 7.5 0.6 0.27 18.0 13.5 7.5 15.0 0.8 0.0047 10.0 11.0 5.0 7.5 0.6 0.33 18.0 14.5 8.5 15.0 0.8 0.0056 10.0 11.0 5.0 7.5 0.6 0.33 26.5 15.0 6.0 22.5 0.8 0.0068 10.0 11.0 5.0 7.5 0.6 0.39 18.0 16.0 10.0 15.0 0.8 0.0082 10.0 11.0 5.0 7.5 0.6 0.47 18.0 16.0 10.0 15.0 0.8 0.01 10.0 12.0 6.0 7.5 0.6 0.47 26.5 16.5 7.0 22.5 0.8 0.012 10.0 12.0 6.0 7.5 0.6 0.56 18.0 18.0 10.0 15.0 0.8 0.015 10.0 12.0 6.0 7.5 0.6 0.68 18.0 19.0 11.0 15.0 0.8 0.018 10.0 12.0 6.0 7.5 0.6 0.68 26.5 19.0 10.0 22.5 0.8 0.022 13.0 9.0 4.0 10.0 0.6 0.82 26.5 19.0 10.0 22.5 0.8 0.027 13.0 9.0 4.0 10.0 0.6 1.0 26.5 19.0 10.0 22.5 0.8 0.033 13.0 9.0 4.0 10.0 0.6 1.0 31.0 18.0 9.0 27.5 0.8 0.039 13.0 9.0 4.0 10.0 0.6 1.2 26.5 20.0 11.0 22.5 0.8 0.047 13.0 11.0 5.0 10.0 0.6 1.5 26.5 23.0 14.0 22.5 0.8 0.056 13.0 11.0 5.0 10.0 0.6 1.5 32.0 22.0 13.0 27.5 0.8 0.068 13.0 12.0 6.0 10.0 0.6 1.8 32.0 25.0 14.0 27.5 0.8 0.082 13.0 12.0 6.0 10.0 0.6 2.2 32.0 25.0 14.0 27.5 0.8 ?F / V Tolerance W H T Pediform P L d? P± 0.5 L0 W ± 0.5 MARKING 0.5 MARKING d ± 0.05 T ± 0.5 W ± 0.5 P± 0.5 Pediform .A#(长脚)Pediform .E#(短脚)H±0.5 H±0.5 L0 20min TENTA Electric Industrial Co. Ltd.

6 17.印字说明: TENTA:天泰商标 MEX:产品类型 X2:产品名称 MKP:材质 0.47uF:标准容量 K:标准容量允差值±10% 275VAC:额定电压 40/100/21: 40: 表示电容能承受的下限类别温度为-40? 100:表示电容能承受的上限类别温度为 100? 21: 表示稳态湿热的持续时间

21 天 :德国安规认证 :欧盟安规认证 :韩国安规认证 :中国安规认证 :美国证符号及电压 EN60384-14:行业标准编号 XX-XX:月期-年期 备注:以此为例,不同规格随着容量不同,其测试后标准容量与标准容量部分 也随着改变 ***容量小于 0.1uF 的不印 KC 认证*** 60384-14 C Q C MEX/TENTA MKP 0.47 uF K X2 275VAC 40/100/21 250VAC C Q C