PDF《原文：英文》

8 项下关于知识产权与发展的讨论,都 存在两个未决问题.主席相信,通过妥协和适应,CDIP 能够促成就其余未决问题达成一致,这些问题 CDIP/22/18 第3页包括已获通过的独立审查建议的模式和实施战略、独立审查建议

5 和11,以及非洲集团关于召开知识 产权与发展相关国际会议的提案.除未决问题之外,会议还将审议由肯尼亚、布基纳法索、秘鲁和巴 西分别提交的四份项目提案.主席希望对这些拟议项目进行富有成效和建设性的讨论,并表示希望能 够做出积极决定,正如在前一次会议上已成功实现的那样.此外,在此方面,CDIP 将继续讨论分议程 项目 产权组织在合作促进发展领域的技术援助 ,并继续讨论关于技术援助的六点提案的落实,包 括关于 建立技术援助网络论坛可行性 的文件(CDIP/22/3).为此,根据 CDIP 第二十一届会议商 定的结果,CDIP 将于周五举行关于技术援助的互动对话.主席强烈鼓励成员国最大程度地利用互动对 话,分享各国的最佳做法和经验教训,并就技术援助的提供向秘书处提供指导.在 知识产权与发 展 议程项目下,CDIP 将会讨论女性与知识产权议题.CDIP 将继续讨论未来会议在该议程项目下处理 的问题.在此方面,欢迎为未来议题提供意见.主席表示,他希望各代表团能够就拟议的工作分配达 成共识,同时考虑到,随着工作的进展,可能会偏离工作计划.主席编拟总结的流程,仍将按通常做 法进行.对各文件或问题进行讨论之后,将由秘书处分发一份决定段落,以供审议.主席总结仅仅是 将这些段落汇总.总结将保持事实性和简短.主席表示,他热切希望,在各代表团的建设性参与和支 持下,CDIP 将在会议期间进行富有成果的审议并取得良好进展. 8. 总干事弗朗西斯・高锐博士对哈桑・克莱布大使的贡献和他在会议期间所做的工作表示感谢. CDIP 第二十二届会议是一次重要会议,议程项目非常繁忙.委员会面前的问题至关重要.除主席所述 内容之外,另有 知识产权与发展 这一新的常设议程项目,CDIP 第二十二届会议还将讨论女性与知 识产权这一议题.知识产权是经济与经济发展的核心,知识产权与女性这一议题具有根本性的重要意 义.产权组织在多个计划中对此进行了讨论,他很高兴看到该议题在此背景之下得到处理.令他感到 满意的是,多个成员国在关于 MIKTA 国家(墨西哥、印度尼西亚、大韩民国、土耳其和澳大利亚)的 女性和创新的会外活动中展开了合作.这是一项重要进展.他对所有正在实施新项目的代表团表示感 谢.这些新项目十分重要,他非常感谢各代表团致力于执行这些项目.有若干新的议程项目和供审议 的新项目.在过去几年,这些项目对于产权组织及其工作的主流化作出了卓越贡献.在技术援助方 面,产权组织用于发展的支出约占其收入的 20%,因此很少有比技术援助计划更重要的主题.随着产 权组织收入的增加,其20%的份额也随之增长,因此技术援助变得愈发重要.这一领域的工作并不容 易.知识产权对经济发展具有促进作用的理论,以及使特定国家的经济目标与知识产权能够为实现这 些目标所作的贡献保持一致的做法,这些都十分重要,同样重要还有对能力建设的重视.总干事很高 兴地看到,将进行关于技术援助的互动讨论,因为这将为产权组织在技术援助领域的计划提供非常丰 富的养分来源.他希望 CDIP 与会人员在克莱布大使的英明领导下进行充分审议,并取得圆满成果. 议程第