PDF《苏黎世财产保险（中国）有限公司》

苏黎世财产保险(中国)有限公司 Zurich General Insurance Company (China) Limited

1 INTERNAL USE ONLY 苏黎世财产保险(中国)有限公司 2018年年度信息披露报告 根据原中国保险监督管理委员会《保险公司信息披露管理办法》以及苏黎世财产 保险(中国)有限公司相关管理制度,特此公布2018年度信息披露报告.

一、 公司简介

(一) 公司法定名称:苏黎世财产保险(中国)有限公司

(二) 注册资本:9.22亿元人民币

(三) 注册地:上海市浦东新区世纪大道100号环球金融中心16楼T20室

(四) 成立时间:2013年7月2日

(五) 经营范围: 财产损失保险、 责任保险(包括机动车交通事故责任强制保险)、 信用保险、保证保险等财产保险业务;

短期健康保险、意外伤害保险;

上述业务 的再保险业务.除机动车交通事故责任强制保险业务外,苏黎世财产保险(中国) 有限公司不得经营其他法定保险业务. 经营区域:上海市行政辖区、北京市行政辖区和广东省行政辖区内.

(六) 公司负责人:柴轶波

(七) 客服

电话:400-6155156 投诉

电话:400-6155156 苏黎世财产保险(中国)有限公司 Zurich General Insurance Company (China) Limited

2 INTERNAL USE ONLY

二、财务会计信息

(一)2018 年12 月31 日资产负债表 (除特别注明外,金额单位为人民币元) 附注

2018 年12 月31 日2017 年12 月31 日 资产: 货币资金

6 350,950,512 301,496,765 应收利息 56,243,425 42,339,950 应收保费

7 192,081,030 103,025,232 应收分保账款

8 231,002,259 194,489,280 应收分保未到期责任准备金

19 159,711,249 161,673,887 应收分保未决赔款准备金

19 664,197,254 764,165,095 定期存款

9 845,000,000 680,000,000 可供出售金融资产

10 298,953,408 323,138,611 持有至到期投资

11 79,083,408 99,239,438 存出资本保证金

12 184,400,000 184,400,000 固定资产

13 1,020,019 1,051,811 无形资产

14 524,519 651,480 递延所得税资产

20 - - 其他资产

15 14,741,521 11,646,911 资产总计 3,077,908,604 2,867,318,460 负债: 预收保费

684 684 应付手续费及佣金 19,163,370 21,563,241 应付分保账款

16 212,498,927 130,276,482 应付职工薪酬

17 12,607,326 12,182,278 应交税费

18 28,098,438 7,980,617 应付赔付款 8,735,816 5,584,607 未到期责任准备金

19 327,408,568 315,684,594 未决赔款准备金

19 1,581,919,302 1,528,167,718 递延所得税负债

20 - - 其他负债

21 55,823,583 50,853,207 负债合计 2,246,256,014 2,072,293,428 所有者权益: 实收资本

1 922,000,000 922,000,000 其中:外币实收资本 922,000,000 922,000,000 资本公积 6,282,419 6,282,419 其他综合收益

27 650,490 (3,353,183) 累计亏损 (97,280,319) (129,904,204) 所有者权益合计 831,652,590 795,025,032 负债及所有者权益总计 3,077,908,604 2,867,318,460 苏黎世财产保险(中国)有限公司 Zurich General Insurance Company (China) Limited

3 INTERNAL USE ONLY

(二)2018 年度利润表 (除特别注明外,金额单位为人民币元) 附注

2018 年度

2017 年度

一、营业收入 290,809,159 325,157,370 已赚保费 242,777,480 273,464,520 保险业务收入 667,098,257 713,311,698 其中:分保费收入 99,112,491 198,817,910 减:分出保费 (410,634,165) (423,825,903) 提取未到期责任准备金 (13,686,612) (16,021,275) 投资收益

22 50,780,236 47,265,105 汇兑收益 (2,763,785) 3,036,262 其他业务收入 15,228 1,391,483