PDF《MMGLIMITED 五矿资源有限公司》

1 百万吨的纪录水 平. ? 目前预期二零一九年铜产量约 450,000 吨(Las Bambas 位於 38.5 万至 40.5 万吨围的下限、Kinsevere 65,000 至70,000 吨),锌产量介於250,000 至270,000 吨之间(Dugald River 16.5 万至17.5 万吨、Rosebery 85,000 至95,000 吨). 安全、健康、环境及社区 安全是 MMG 的首要价值观.二零一九年第一季度,MMG 录得可记录总工伤事故频率(TRIF)每百万工作小 时1.33. MMG 在三月举行的年度全体会议上获接纳为安全与人权倡议自愿原则组织(Voluntary Principles on Security and Human Rights Initiative)的成员. 本季度,社区在距离 Las Bambas 矿山

136 公里处的 Yavi Yavi 农场设置路障,其后在进出矿区通道处设置路 障,这对本季度的物流运输造成影响.该抗议活动涉及公路穿越土地的赔偿、以及要求释放因涉嫌敲诈而被捕 的社区领导人及法律顾问的请求.四月十日至十三日期间,在秘鲁政府及天主教堂的调停下促成对话,逐步达 成解除所有路障的协议.我们继续致力与秘鲁政府及社区合作,透过对话解决社区问题.

4 商品价格、市场推广及销售 金属价格* 季度-平均 季度-收盘 二零一九年 第一季度 二零一八年 第四季度 二零一八年 第一季度 二零一九年 第一季度 二零一八年 第四季度 二零一八年 第一季度 铜(美元/磅) 2.82 2.80 3.16 2.94 2.71 3.03 金(美元盎司)

1304 1229

1330 1293

1282 1324 铅(美元磅) 0.92 0.89 1.14 0.92 0.91 1.09 钼(美元磅) 11.79 12.05 12.23 12.13 11.88 12.63 银(美元盎司) 15.57 14.55 16.77 15.10 15.47 16.28 锌(美元磅) 1.23 1.19 1.55 1.36 1.14 1.51 *资料来源U锌、铅及铜U伦敦金属交易所现金结算价;

钼U普氏能源资讯;

金及银U伦敦金银市场协会. 第一季度铜及锌价格强势回升,於期末分别较上一季度收盘增加 8.5%及19.3%.中美贸易磋商更正面气氛以及 中国政府采取行动支持经济增长使一般投资者信心得以提升.金属库存进一步减少带动强劲锌价,伦敦金属交 易所库存自上季度末的 129,000 吨降至本季度末的历史低位 51,000 吨.伦敦金属交易所库存降低主要由於冶炼 厂生产减少所致,尤其是中国收紧环境压力导致部分产能於替代设施达产前关闭. 四月初,韩国锌和 Teck Resources 以245 美元/乾吨的价格结算了

2019 年标题锌精矿处理费,相比

2018 年147 美元/乾吨(12 年最低)的锌处理费上涨了

98 美元/乾吨.目前现货市场处理费以高於此年度合约的水平交 易. 随著新冶炼产能增加导致中国需求持续增长,第一季度铜精矿市场收紧,使现货市场加工及精炼费用趋於下跌 及按低於每年合约水平成交.相比之下,锌冶炼厂生产疲弱已於锌精矿市场创造盈余条件,推动合约及现货市 场条款较二零一八年上升. 临时定价 下表载列於二零一九年第一季度末已出售但维持临时定价的含金属量概要,以及预期开出临时定价发票时厘定 最终平均定价的月份. 二零一九年四月一日待定价 二零一九年 四月 二零一九年 五月 二零一九年 六月 二零一九年 七月 总计 铜(吨,电解铜和精矿含铜)

695 3,740 26,522 30,957 黄金(盎司) 2,958 2,958 铅(吨) 钼(磅) 128,499 63,920 192,419 银(盎司) 243,462 243,462 锌(吨) 17,190 4,076 7,077 28,343

5 运营 LAS BAMBAS 二零一九年 第一季度 二零一九年 第一季度 二零一九年 年初至今 二零一九年 第一季度 相比 相比 年初至今 相比 二零一八年 第一季度 二零一八年 第四季度 二零一八年 年初至今 铜(吨) 101,452 17% -9% 101,452 17% 钼(吨)