PDF《您可能能够得到 Supplemental》

1 您可能能够得到 Supplemental Security Income (SSI) 您可能能够得到 Supplemental Security Income (SSI)

2018 什麽是 SSI? Supplemental Security Income (SSI) 是一项联 邦政府为没有太多收入或是没有太多财产的人士 提供的每月补助计划.

领取 SSI 者必须是年满

65 岁的老年人 , 以及任何年龄 (包括儿童) 的失明或 残障人士. 如要领取 SSI,必须符合下列条件 : ?65 岁或以上;

?完全或部分失明;

或 ?因疾病而丧失工作能力达一年或以上 ,甚至导 致死亡者. 对於儿童有不同的规定.有关更多资讯 ,请阅读 Benefits for Children With Disabilities (出版物编 号05-10026-CH) . 可以领取的补助金额

2018 年SSI 的每月基本补助全国统一,金额为 : ―个人 $750 美元;

或 ―夫妇 $1,125 美元. 每个人领取的金额未必都会一样.如果您所住的 州政府对 SSI 的联邦补助另外提供补助金,则领 取的金额可能会比较高.如果您或您的家属有另 外的收入 ,则领取的金额可能会比较低.居住的地 点与家庭的成员对於可领取的 SSI 金额都会有所 影响. SocialSecurity.gov 目录 什麽是 SSI?

1 可以领取的补助金额

1 如何才能符合领取 SSI 的条件?

2 如何申请 SSI?

2 联络社安局

2 2 您可能能够得到 Supplemental Security Income (SSI) 如何才能符合领取 SSI 的条 件? 您的收入 您的收入包括您的工资、各项 Social Security 福利、退休金, 以及从旁人处得到物品的价值 ,例如 食物和住所. 领取 SSI 时, 可有的收入限额根幼〉牡 方而定.各州都有不同的规定. 您拥有的财产 当您个人的资产 (拥有的财产) 的价值不超过 $2,000 美元, 或夫妇的资产不超过 $3,000 美元 时,就可能有资格领取社 SSI.在决定您是否可以 领取 SSI 时,我们并不计算您拥有的所有财产.例如,我们不会将您的住宅计算在内, 且通常也不将 您的汽车计算在内,但现金、银行帐户 、股票、与 债券则会计算在内. 您必须是美国居民 您必须居住在 United States 或Northern Mariana Islands 才能领取 SSI.如果您不是美国 公民,而是居住在 United States 的合法居民,仍 然可能领取 SSI.欲知详情,请阅读 Supplemental Security Income (SSI) for Noncitizens (出版编号 05-11051-CH) . 其他福利 如要领取 SSI,则必须申请所有能够获得的任何 其他的现金福利.如已在领取 SSI,通常也会得到 Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP) 和Medicaid.Medicaid 协助支付医生与 医院的费用,而SNAP 则帮助购买食物. 在任何 Social Security 办公室都可以拿到 SNAP 福利申请表.有关为您提供的其他营养计划更 多资讯 ,请阅读 Nutrition Assistance Programs (Publication No. 05-10100) and Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP) Facts (Publication No. 05-10101-CH).请造访 www.fns.usda.gov/snap 以t解如何申请. 如何申请 SSI? 要申请 SSI, 可透过造访我们的网站 www.socialsecurity.gov/applyforbenefits 来 开始此流程, 并完成大部分申请手续.也可拨打 免费电话 1-800-772-1213, 与当地的 Social Security 办公室代表安排现场或电话约谈. 如果您符合以下条件, 可能有资格线上完成 SSI 申请: ?年龄介於

18 和65 之间;

?从未结婚;

?未失明;

?是美国公民, 居住在

50 个州之

一、District of Columbia 或Northern Mariana Islands;

?过去没有申请过或领取过 SSI 福利;

而且 ?与您的 SSI 索赔同时申请 Social Security Disability Insurance. 联络社安局 可透过几个方式与社会安全局联络,包括网路 、 电 话和亲自上门.我们可解答您的疑问, 为您提供服 务.80多年来 ,社会安全局在千百万人的各个人生 阶段,向他们提供福利和财务保障,协助保障今天 和明天. 访问我们的网站 要办理社会安全局的业务,访问网站 www.socialsecurity.gov是最方便的方法, 可随 时随地办理业务.透过这个网站,您可以 : ?创建my Social Security 帐户 , 以查阅 Social Security Statement( 「社会安全收入明 细表」 )、核对收入 、列印福利证明函、更改直 接存款资讯、申请补领Medicare卡片 、补领 SSA-1099/1042S表格等;