PDF《德昌电机控股有限公司》

德昌电机控股有限公司香港新界沙田科学园科技大道东12号6楼

电话:(852)

2663 6688 传真:(852)

2897 2054

网址:www.

johnsonelectric.com (股份代号:179)

2009 年度年报德昌电机控股有限公司德昌电机控股有限公司 2009年度年报

1 德昌电机乃 「安全的选择」 德昌电机规模宏大,业务遍布全球,能为任何地区的客户提供支 援.不论任何产业类别,譬如讲求精确性的医疗器材、讲求可靠 性的汽车部件、讲求耐用性的工业产品、或支援消费者产品的弹 性物流方案,德昌电机均能以最严格的质量标准,提供绝对可 靠、毫无瑕疵的产品与服务. 德昌电机的竞争优势 德昌电机与客户的设计师与工程师密切合作,致力产品创新,缔 造差别化优势,所供应的系统与部件质量优良,功能卓著,精确 配合产品和最终用户的应用需求. 德昌电机是最可靠的夥伴 德昌电机为产品生命周期的每一阶段,设定了严格的管理流程, 从产品查询、制造以至产品交付,均制订了严格的管理制度,致 力兑现我们对於准时交付项目、保证供应及财政预算绩效的承 诺,确保产品能帮助客户取得成功. 德昌电机之品牌承诺 德昌电机控股有限公司 2009年度年报

2 集团概况 德昌电机是全球最大的驱动系统及驱动部件供应商之一,其驱动系统及部件用於汽 车、家居用具、办公室设备、工业产品、消费产品及医疗仪器. 德昌电机的目标乃通过研发创新产品解决方案,为股东及客户创造价值.公司的产品 系列包括驱动子系统、马达、螺线管、微开关、软性印刷电路板、基建自动化及机械 控制系统等. 集团的商业策略是要贯彻担当现有客户的 「产品生命周期夥伴」 ,并且凭藉具有说服力 的差别化新产品,不断吸纳新客户.我们所指的客户产品生命周期,涵盖原创性较高 的新款产品,以至较为成熟、批量生产的定制化产品. 德昌电机成立至今已有五十年,目前产品应用超逾百种,行销三十多个国家.公 司全球各地的厂房,每年可生产电机超过十亿台,交付创新产品设计逾百款. 德昌电机的首要财务目标乃透过投资於增长前景优秀的产品市场,以达致最大程度的 长期现金流增长.我们选择产品市场,主要视乎能否善用配合集团的雄厚资源、竞争 优势及应用产品专长. 德昌电机是跨国企业集团,业务遍布二十个国家,雇员及分判商员工超过三万人.创 新产品设计中心设於香港、中国、瑞士、德国、意大利、以色列、日本及美国. 德昌电机於一九八四年於香港交易所上市,并由摩根大通银行保荐在美国推出预托证 券(ADR) 计划. 公司及股东资料

3 财务摘要

4 汪穗中来鸿

6 管理层讨论及分析

10 销售回顾

10 制造分部

12 汽车产品组别

12 工商用产品组别

18 其他制造业务

23 贸易分部

25 财务业绩

25 财务状况及流动资金

32 财务管理及财政策略

37 风险管理

38 人才投资

39 企业管治报告

40 董事会报告

51 董事及高级管理人员个人资料

60 财务报告

66 德昌电机集团十年财务概况

144 目录 德昌电机控股有限公司 2009年度年报

3 公司及股东资料 董事会 执行董事 汪穗中 JP 主席及行政总裁 汪咏宜 副主席 汪立忠 汪浩然 非执行董事 汪顾亦珍 名誉主席 汪建中 Peter Stuart Allenby Edwards* Patrick Blackwell Paul* Oscar de Paula Bernardes Neto* 史美伦 SBS, JP* Michael John Enright* * 独立非执行董事 公司秘书 叶炽兰 注册办事处 Canon'