PDF《招金矿业股份有限公司》

1 香港交易及结算所有限公司及香港联合交易所有限公司对本公告的内容概不负责,对其准确性 或完整性亦不发表任何声明,并明确表示,概不会对因本公告全部或任何部份内容而产生或因 倚赖该等内容而引致的任何损失承担任何责任.

ZHAOJIN MINING INDUSTRY COMPANY LIMITED* 招金矿业股份有限公司(於中华人民共和国注册成立的股份有限公司) (股份代号:1818) 截至二零一一年六月三十日止六个月中期业绩公告 财务概要 ? 於本期间,收入约为人民币2,499,756,000元,比去年同期增长了约49.16%. ? 於本期间,净利润约为人民币746,202,000元,比去年同期增长了约30.43%. ? 於本期间,母公司股东应占溢利约为人民币720,129,000元,比去年同期增 长了约28.32%. ? 於本期间,母公司普通股股东应占之每股基本及摊薄盈利约为人民币0.25 元,比去年同期增长了约31.58%. ? 董事会不建议派发截至二零一一年六月三十日止六个月之中期股息. 招金矿业股份有限公司 ( 「本公司」 )董事会 ( 「董事会」 )董事 ( 「董事」 )欣然宣布 本公司及其附属公司 (统称 「本集团」 ) 截至二零一一年六月三十日止六个月 ( 「本 期间」 ) 根愀刍峒谱荚虻34号 《中期财务报告》 ,该公告已经董事会审计委员会 ( 「审计委员会」 ) 以及本公司的审计师安永会计师事务所审阅及确认.简明中期综 合财务报表连同二零一零年同期之比较数缦:

2 简明综合损益表 截至二零一一年六月三十日止六个月 截至六月三十日止六个月 二零一一年 二零一零年 人民币千元 人民币千元 附注 (未经审核) (未经审核) 收入

4 2,499,756 1,675,854 销售成本 (1,192,113) (650,805) 毛利 1,307,643 1,025,049 其他收入及收益 40,154 54,468 销售及分销成本 (26,454) (11,594) 管理费用 (252,552) (224,528) 其他支出 (45,175) (52,769) 财务成本 (38,551) (45,139) 分占一间联营公司收益 4,617 2,958 除税前溢利 989,682 748,445 所得税开支

5 (243,480) (176,337) 本期溢利 746,202 572,108 其他综合溢利: 报表折算差异 (916)

408 除税后其他综合溢利 (916)

408 期间综合溢利 745,286 572,516 应占溢利: 母公司拥有人 720,129 561,192 非控股权益 26,073 10,916 746,202 572,108 应占综合溢利: 母公司拥有人 719,213 561,600 非控股权益 26,073 10,916 745,286 572,516 股息

6 C C 母公司普通股股东应占之每股盈利 每股基本及摊薄盈利 (人民币)

7 0.25 0.19

3 简明综合财务状况报表 二零一一年六月三十日 二零一一年 二零一零年 六月三十日 十二月三十一日 人民币千元 人民币千元 附注 (未经审核) (经审核) 非流动资产 物业、厂房及设备

8 3,954,111 3,691,080 商誉 559,197 559,197 其他无形资产

8 2,473,787 2,373,730 於联营公司之投资 43,352 38,735 长期按金 13,762 7,659 土地租赁预付款项 172,976 176,045 递延税项资产 140,570 119,454 其他长期资产

9 382,755 266,046 非流动资产合计 7,740,510 7,231,946 流动资产 现金及现金等价物 531,225 781,888 应收贸易款项及票

10 70,684 199,189 预付款项及其他应收款项 559,484 373,245 存货 823,254 779,185 按公允价值计量且将其变动 计入损益之权益投资 68,066 16,196 质押存款 95,650 C 2,148,363 2,149,703 分类为持作出售之组别资产 33,284 33,284 流动资产合计 2,181,647 2,182,987 流动负债 计息银行及其他借贷