PDF《在路上》

DEGAROUTE? 双组份冷塑性(丙烯酸型)道路标线

2013 年第一期 在路上 Peter reinhard 路标线业务总监彼得 莱茵哈德 现代化道路对标线的要求日益升高.

为了 发挥安全的引导作用,道路标线不仅需要确 保道路使用者获得清晰的能见度,而且还需 要能够经受大流量交通负载所造成的反复磨 损.为了满足多种各不相同的需求,道路标 线必须满足能见度、附着力和耐磨损等特定 技术标准.德国的《道路标线合同补充性技 术条款与指南》(德国文件编号:ZTV M

02 )与《标线材料产品交付技术条款》(德国 文件编号:TL M 06)从国家标准层面上对 此做出了明确规定.这些国家性的标准与目 前施行的欧洲标准一致. 20多年以来,德国联邦高速公路研究所 (BASt)C 直使用"转台式道路标线测试系 统"测试标线是否达到德国规定的技术标 准.测试条件在欧洲标准中予以规定. 亲爱的读者朋友和客户们: 自20世纪60年代以来, 赢创集团, 及其前身 的德固赛和罗姆公司, 始终坚持不懈地致力 于开发 DEGAROUTE? 双组份冷塑 (丙烯酸型) 道路标线产品, 及其在世界各地 广泛的应用. 我们所拥有的50年丰富经验, 使我们及合作伙伴对其质量深信不疑. 然而, 我们没有因此而固步自封. 我们坚持不懈 地与标线涂料生产商和施工商展开密切合 作, 持续提高 DEGAROUTE? 产品的质量 及其应用性能. 我们对产品进行了反复的测 试. 与此同时, 我们付诸努力, 使交通管理部门对 DEGAROUTE? 产品了解和信任. 我们对 DEGAROUTE? 的性能充满了信心, 它与其 他产品相比优势明显, 也无惧独立专业机构 挑剔的眼光. 实践证明, DEGAROUTE? 道 路标线的价值令人信服, 并在上千次的测试 中获得了独立测试机构的认同. 我们深信, 测试结果是其优异性能的最好证明. 我们希 望您能在本期报道中一睹为快. DEGAROUTE? 双组份冷塑性 (丙烯酸型)道路标线 C 经久耐用, 性能卓越! dr. Wilhelm Karnbrock 道路标线全球市场营销总监威姆 卡恩布洛克 博士 多年以来,德国联邦高速公路研究所 直使用"转台式道路标线测试系 统"测试标线是否达到德国规定的技术标 在DEGAROUTE? 的生产过程中,赢创充分利用其在丙烯酸活性树脂体 系生产方面所拥有的50年的丰富经验. [摄影?Evonik Industries AG] 2? on the road On the Road? |? Issue

02 on the road?

2 在路上?|?2013 年第一期 转台式道路标线测试系统的 " 压力测试" 德国权威测试机构的专家报告表明,经过 对不同体系的近1000多片道路标线样品进行 缜密的测试,从长期的角度来看,双组份冷 塑性(丙烯酸型)体系产品的能见度最为出 色,在夜间和下雨环境下尤为如此. 据这项报告显示,DEGAROUTE? 双组份 冷塑性(丙烯酸型)体系的道路标线可大幅 增强交通安全.在道路标线方面拥有20多年 丰富经验的业内专家鲁道夫・凯普勒(Ru- dolf Keppler)提到:"在德国获准应用的、 满足最高交通安全级别P7级(在转台式压力 测试中能经受400万次的碾压)的320种标线 产品中有255种属于 DEGAROUTE? 双组份 冷塑性(丙烯酸型)体系.此外,据在实际 道路上的测试显示,DEGAROUTE? 标线在 反射性能方面也表现优异,即使在夜间和潮 湿条件下."在冬季应用测试中(使用铲雪 机),DEGAROUTE? 的表现也同样令人信 服.这些试验在位于德国哈尔茨市的测试基 地进行,由德国联邦高速公路研究所 (BASt)与德国道路标线研究协会 (DSGS)以及德国的下萨克森州合作进行. 德国的交通主管部门已经在广泛的应用 DEGAROUTE?双组份冷塑性(丙烯酸型)体 系的道路标线.实践证明,它具有极佳的耐 磨性能和出色的使用寿命,甚至在环境极为 苛刻的重型卡车道和冬季使用铲雪机情况下 也同样表现优异. 在测试的过程中,标线产品将施涂在模拟道路表面的特殊测试区 块之上,然后以既定的周期在其表面进行多达400万次的滚动摩擦, 从而确定该标线产品的技术参数和耐磨性能.根据交通流量计算, 这相当于该标线产品在真实的道路环境下,在长达四年的时间里所 经受的车辆磨损程度. 普通的道路标线(I型)与增强型夜间高能见度道路标线(II型) 相比具有截然不同的特点.后者具有特殊的表面构造,因而具有更 强的光线反射性能.可通过在标线涂料内加入或在表面之上撒播反 光玻璃珠及防滑骨料来实现,也可通过挤压成型实现.效果最为突 出的II型标线,是由规则或不规则的聚合物组成.只有符合诸如交通 流量、耐磨耐用性及化学和物理成分等标准要求的标线产品才能获 准应用于德国联邦的道路上.BASt会定期公布数据库中国家已批准 的标线产品. 法律声明 由赢创工业集团出版 Rodenbacher Chaussee 4号265 大楼