PDF《使用说明书（另附保修证）》

2 秒后,牙刷将会逐渐达到选定的 速度和振动幅度. ? ?关于

30 秒刷牙提醒计时器功能 达到

30 秒间隔时,计时器将会发出一次信号, 提示某一口腔部位的刷牙时间达到

30 秒.在 达到

2 分钟间隔时,其将发出两次信号,提示 总刷牙时间达到

2 分钟. 为均匀的刷牙并清洁牙齿,保持各区域的刷牙 次序和刷牙时间一致很重要. 请巧妙地利用

30 秒刷牙提醒功能,从而确保 不会漏刷口腔任何部位. ? 请将您的牙齿分成

4 各部 分(上下左右) , 按照 (1) 牙齿正面 、 (2)牙齿咬 合面 、 (3)牙齿背面 次序依次刷各部分,总计 耗时

30 秒. 按照同样的方式刷其它部 分,最终在大约

2 分钟刷 好牙. (1)(2)(3) 声波振动牙刷的刷头会高速振动. 因此 : ? 在刷牙时,您只需将刷毛轻轻地地抵靠在牙 齿上. ? 首次使用本器具时,有些人可能会因这种高 速振动而感觉到发痒或刺痛感.使用几次过 后,这种感觉就会自然消失. EW-DL82_CH.indb

10 2013/05/09 19:41:06

11 中文 使用牙刷

1 1 请将刷头牢牢地安到刷头 轴上. ? 倾斜或扭折安装或拆下刷头, 可能造成刷头或本机损坏. ? 受到外力作用时,刷头轴会移 动.这是操作时的必然情况, 并非故障.

1 ? 牙刷刷头和本机之间存在小小 的间隙.

2 2 将牙刷放入口中. ? 在通电之前,若有必要,请仅 在牙刷刷头上涂上少许牙膏, 以防牙膏飞溅.

3 3 按下电源开关选择模式. ? 每按一次电源开关,模式切换一 次. 模式 描述 WHITE(净白)模式 ? 推荐用于通过正常刷 牙动作去除牙垢和牙 渍SOFT(轻柔)模式 ? 当您感觉净白模式刺 激过于强烈时,推荐 采用该模式 ? 推荐用于刮舌 OFF

3 ? 牙渍指食物或饮料(如咖啡、酒和茶)等 在牙齿表面引起的色斑. ? 无法使牙齿的洁白程度超过其原色,或者 使因老化而泛黄的牙齿或褪色的牙齿变白. ? 将刷头过于用力地按在牙齿上时,声音可 能会增大,但这并非故障.请将刷头轻轻 地抵在牙齿上. EW-DL82_CH.indb

11 2013/05/09 19:41:07

12 中文

4 4 刷完牙后请关闭本机电源. ? 为防止牙膏泡沫飞溅,在将本机从口中取 出前请先将其关闭. 使用小贴士 刷牙时如何使用刷头 / 移动牙刷 模式 : WHITE/SOFT(净白 / 轻柔) ? ?对于牙齿表面间隙,或牙齿和牙龈的交界区域 将刷毛倾斜 45°. 45? ? ?对于门牙或不整齐牙齿的后面 垂直刷. 移动牙刷以使其与牙的角度匹配. ? ?对于牙的咬合面(后牙) 从上面刷. ? 将牙刷刷毛轻轻地抵在您的牙齿上,慢慢地移 动牙刷. 如果刷头用力过大, 这种移动的速度将会下降. ? 使用牙膏时,请涂上少许的牙膏. 清洁舌苔时如何使用刷头 / 移动牙刷 模式 : SOFT(轻柔) 将舌苔清洁刷轻触在舌头上, 然后从待清理区域缓缓地向 前移动. 如此反复几次. ? 如果用过大的力将舌苔清洁 刷按在舌头上,可能会使您 的舌头受伤. ? ?为避免产生呕吐反应 请将您的舌头向前伸出来,在您呼气时用牙刷 刮舌头. 这可避免出现呕吐刺激. EW-DL82_CH.indb

12 2013/05/09 19:41:07

13 中文 清洁本机和刷头 ? 清洁和用户维护操作不得由儿童进行. ? 在用清水冲洗前,请先关闭 本机电源,将刷头拆下. ? ?刷头 用流动的水冲洗刷头. ? 清洗后抖掉水. ? 请勿拔刷头上的刷毛. ? 请勿用高于 80?℃的水清洗. ? 请勿用带尖头的物体或指甲过度用 力地冲洗舌苔清洁刷. ? ?本机 用流水冲洗本机. ? 请勿摩擦或损坏防水橡胶密封. ? 请勿将本机浸没在水中. ? 请勿用高于 40?℃的水清洗. ? ?用水冲洗后 1. 用一片布擦干. ? 切勿在其湿的时候充电. 2. 将本机和刷头重新插到充电器上. 如果标识环脱落 重新装上标识环. ? 如果过于用力地撕扯,标识 环可能会损坏. ? 有无标识环对牙刷性能并没 有影响.标识环仅用于用户 识别目的. EW-DL82_CH.indb